Cadernos do CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...
Cadernos do CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...
Cadernos do CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Círculo</strong> <strong>Fluminense</strong> <strong>de</strong> Estu<strong>do</strong>s <strong>Filológicos</strong> e Linguísticos<br />
USO DO HÍFEN<br />
O hífen é um sinal gráfico mal sistematiza<strong>do</strong> na ortografia<br />
da língua portuguesa, cujas regras o Acor<strong>do</strong> atual tentou<br />
organizar, <strong>de</strong> mo<strong>do</strong> a tornar seu uso mais racional e simples,<br />
alteran<strong>do</strong> algumas das anteriores.<br />
As observações a seguir se referem ao uso <strong>do</strong> hífen em<br />
palavras formadas por prefixos ou por elementos que po<strong>de</strong>m<br />
funcionar como prefixos, como: aero, agro, além, ante, anti,<br />
aquém, arqui, auto, circum, co, contra, eletro, entre, ex, extra,<br />
geo, hidro, hiper, infra, inter, intra, macro, micro, mini, multi,<br />
neo, pan, pluri, proto, pós, pré, pró, pseu<strong>do</strong>, retro, semi, sobre,<br />
sub, super, supra, tele, ultra, vice etc.<br />
1) Com os prefixos, em geral, usa-se o hífen diante <strong>de</strong><br />
palavra iniciada por h 8 . Exemplos: anti-higiênico, antihistórico,<br />
macro-história, mini-hotel, proto-história, sobrehumano,<br />
super-homem, ultra-humano 9.<br />
Permanece o acento diferencial morfológico nos verbos ter, vir e seus <strong>de</strong>riva<strong>do</strong>s.<br />
Exemplos: ele tem e eles têm; ele vem e eles vêm; ele mantém e eles mantêm, ele<br />
convém e eles convêm, ele <strong>de</strong>tém e eles <strong>de</strong>têm, ele intervém e eles intervêm.<br />
Em respeito à pronúncia culta <strong>de</strong> toda a lusofonia, palavras que têm pronúncia diferenciada,<br />
principalmente as vogais nasais ou nasalizadas, po<strong>de</strong>m ser grafadas com<br />
acento circunflexo ou acento agu<strong>do</strong>, como as proparoxítonas econômico/económico,<br />
acadêmico/académico, as paroxítonas fêmur/fémur, bônus/bónus e as oxítonas bebê/bebé,<br />
canapê/canapé, ou ainda metrô/metro etc.<br />
8 Mantêm-se sem o hífen as palavras formadas com os prefixos <strong>de</strong>s, in e re nas<br />
quais o segun<strong>do</strong> elemento per<strong>de</strong> o h inicial, como em <strong>de</strong>sabilitar, <strong>de</strong>sabituar, <strong>de</strong>sarmonia,<br />
<strong>de</strong>serdar, <strong>de</strong>sipnotizar, <strong>de</strong>sipotecar, <strong>de</strong>sonestar, <strong>de</strong>sonrar, <strong>de</strong>sumano, inábil,<br />
inabitual, inóspito, inumano, reaver, reabilitar, reidratar, reumanizar, reomenagear,<br />
reumificar etc.<br />
9 Para a palavra "coer<strong>de</strong>iro", o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (A-<br />
CADEMIA, 2009, s.v.) enten<strong>de</strong>u que houve a queda <strong>do</strong> "h" inicial <strong>do</strong> segun<strong>do</strong> elemento<br />
<strong>do</strong> composto, registran<strong>do</strong> a forma não hifenizada.<br />
Rio <strong>de</strong> Janeiro: CiFEFiL, 2009 15