Sobre a expressão lexical da duração e da - CLUL - Universidade ...
Sobre a expressão lexical da duração e da - CLUL - Universidade ...
Sobre a expressão lexical da duração e da - CLUL - Universidade ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Telmo Móia<br />
Domínio de<br />
significação<br />
268<br />
Condições<br />
associa<strong>da</strong>s<br />
(DRT)<br />
Conectores<br />
típicos<br />
Exemplos<br />
em posição<br />
adjunta<br />
adverbial<br />
Exemplos<br />
em posição<br />
adjunta<br />
adnominal<br />
Domínio de<br />
significação<br />
Condições<br />
associa<strong>da</strong>s<br />
(DRT)<br />
Conectores<br />
típicos<br />
Exemplos<br />
em posição<br />
adjunta<br />
adverbial<br />
Exemplos<br />
em posição<br />
adjunta<br />
adnominal<br />
de situações<br />
télicas<br />
ANEXOS<br />
Quadro 1′. Duração adjunta<br />
[dur (ev) = mt]<br />
Duração<br />
de situações atélicas<br />
não ancora<strong>da</strong> ancora<strong>da</strong><br />
[dur (ev′) = mt],<br />
[ev′ ⊆ ev], [end (ev′) = TPpt]<br />
≅ [LEVAR (ev, mt)] ≅ [DURAR (ev, mt)] ≅ [DURAR (ev′, mt)]<br />
em<br />
Os engenheiros<br />
reconstruíram a ponte<br />
em cinco meses.<br />
a reconstrução<br />
<strong>da</strong> ponte<br />
em cinco meses<br />
durante, ∅ durante,<br />
por [PB]<br />
As tropas estiveram<br />
no território<br />
(durante) cinco meses.<br />
a permanência <strong>da</strong>s<br />
tropas no território<br />
(durante) cinco meses<br />
Quadro 1′′. Localização temporal adjunta<br />
Localização<br />
de situações atélicas<br />
durativa<br />
[t ⊆ ev] (inexacta) /<br />
[loc (ev) = t] (exacta)<br />
desde,<br />
desde... até..., de...a,<br />
até DURATIVO,<br />
enquanto DURATIVO<br />
As tropas estão no<br />
território desde<br />
Janeiro. • As tropas<br />
estiveram no<br />
território (desde<br />
Janeiro) até Junho.<br />
a permanência <strong>da</strong>s<br />
tropas no território<br />
{desde Janeiro /<br />
(desde Janeiro) até<br />
Junho}.<br />
em, durante<br />
(+ SN durativo)<br />
As tropas<br />
estiveram no<br />
território<br />
durante todo o<br />
ano de 2008.<br />
a permanência<br />
<strong>da</strong>s tropas nos<br />
território<br />
durante todo o<br />
ano de 2008<br />
há / havia<br />
As tropas estão no território<br />
há cinco meses.<br />
a permanência <strong>da</strong>s tropas no<br />
território há cinco meses<br />
de simples<br />
sobreposição<br />
de situações<br />
télicas<br />
inclusiva<br />
(não exacta)<br />
[ev t] [ev ⊆ t]<br />
As tropas<br />
estiveram no<br />
território<br />
{em 2008 /<br />
durante o ano<br />
de 2008}.<br />
a permanência<br />
<strong>da</strong>s tropas nos<br />
território {em<br />
2008 / durante<br />
o ano de 2008}<br />
em, durante<br />
Os engenheiros<br />
reconstruíram a<br />
ponte<br />
{em 2008 /<br />
durante o ano de<br />
2008}.<br />
a reconstrução <strong>da</strong><br />
ponte {em 2008 /<br />
durante o ano de<br />
2008}