Orden social e loucura en Galicia - Repositorio Institucional da USC ...
Orden social e loucura en Galicia - Repositorio Institucional da USC ...
Orden social e loucura en Galicia - Repositorio Institucional da USC ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
con traballos sobre España (Brandes, Foster, Press 391 ) están recollidos nesta obra. Unha cita <strong>da</strong> primeira<br />
frase coa que se inicia un artigo sobre o mal de ollo expresa a distinción, d<strong>en</strong>tro <strong>da</strong> diversi<strong>da</strong>de do propio<br />
libro, sobre a que se constrúe a observación:<br />
“A cr<strong>en</strong>za no mal de ollo constitúe unha her<strong>da</strong>nza do pasado a orixe do cal resulta<br />
imposible de describir na actuali<strong>da</strong>de” 392 .<br />
D<strong>en</strong>de 1980 a literatura <strong>en</strong> Antropoloxía médica non fixo máis que multiplicarse expon<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te,<br />
achegando <strong>da</strong>tos empíricos e “descricións d<strong>en</strong>sas” do sistema médico, ou sistemas médicos, <strong>en</strong> España.<br />
Non nos detemos <strong>en</strong> todos e ca<strong>da</strong> un s<strong>en</strong>ón só nos significativos para o noso tema 393 .<br />
Lisón Tolosana d<strong>en</strong>de a Facultade de Socioloxía <strong>en</strong> Madrid fixo “traballo de campo” <strong>en</strong> <strong>Galicia</strong> nos<br />
anos ses<strong>en</strong>ta e set<strong>en</strong>ta, especialm<strong>en</strong>te nas montañas de Lugo. D<strong>en</strong>de unha perspectiva funcionalista<br />
“r<strong>en</strong>ova<strong>da</strong>” nas súas primeiras obras, e cunha maior profusión herm<strong>en</strong>éutica e histórica nas obras<br />
posteriores, Lisón Tolosana é un clásico <strong>da</strong> antropoloxía <strong>en</strong> <strong>Galicia</strong>. Na súa obra Antropología cultural<br />
de <strong>Galicia</strong> 394 describe primeiro o “todo” cultural: a súa estrutura <strong>social</strong> será a base <strong>da</strong> súa descrición<br />
“etnográfica”. O primeiro volume 395 inclúe táboas, cadros comparativos e estatísticas coas que describe<br />
a “estrutura <strong>social</strong>”. No segundo volume céntrase nas “curiosas” cr<strong>en</strong>zas dos galegos. O título deste<br />
segundo volume di “exactam<strong>en</strong>te” o que se pode atopar no interior: Bruxaría, estrutura <strong>social</strong> e<br />
simbolismo <strong>en</strong> <strong>Galicia</strong> 396 . A súa interpretación <strong>da</strong>s prácticas galegas de curación (<strong>en</strong>salmos por exemplo)<br />
é a explicación ao contextualizarlas na estrutura <strong>social</strong>, como fíxose tamén co uso do carro ou <strong>da</strong> Casa<br />
galega ao ser explicados tamén no todo cultural onde adquir<strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido.<br />
Xa nos anos oit<strong>en</strong>ta, Mariño Ferro, nas súas múltiples obras “interpreta a medicina popular<br />
galega” 397 como unha versión a<strong>da</strong>pta<strong>da</strong> do catolicismo segundo o ecosistema local. To<strong>da</strong> <strong>en</strong>fermi<strong>da</strong>de é<br />
unha “a<strong>da</strong>ptación popular” dunha cr<strong>en</strong>za católica, onde o mal e o b<strong>en</strong> xogan un papel “simplificador” na<br />
m<strong>en</strong>tali<strong>da</strong>de campesiña. A <strong>en</strong>fermi<strong>da</strong>de é sempre o demo católico nas súas múltiples versións ou servos,<br />
m<strong>en</strong>tres que a curación está no “b<strong>en</strong>”, o sacerdote, a misa e os seus <strong>en</strong>salmos. A obra de Mariño Ferro é<br />
un “dicionario” etnográfico interpretado d<strong>en</strong>de a clave do “catolicismo popularizado”. Os elem<strong>en</strong>tos <strong>da</strong><br />
semántica evolucionista non se abandonaron aquí, interpretados d<strong>en</strong>de a semántica relixiosa do demo<br />
fronte ao poder divino. Dalgún xeito, Mariño Ferro establece na medicina un equival<strong>en</strong>te funcional <strong>da</strong><br />
relixión. Co cal, o campesiño galego ao ver un espírito malvado nunha do<strong>en</strong>za obtén unha visión global,<br />
supostam<strong>en</strong>te externa ao sistema <strong>social</strong>, simple e tranquilizadora. A difer<strong>en</strong>za base desta observación<br />
que<strong>da</strong> perfectam<strong>en</strong>te esquematiza<strong>da</strong> nesta frase doutro estudo antropolóxico sobre <strong>Galicia</strong> na mesma<br />
liña: “to<strong>da</strong> medicina é relixiosa e to<strong>da</strong> relixión é terapéutica” 398<br />
391<br />
Véxase bibliografía de ca<strong>da</strong> autor.<br />
392<br />
Díaz Oje<strong>da</strong>-Sevilla 1980: 209.<br />
393<br />
A rede semántica analiza<strong>da</strong> anteriorm<strong>en</strong>te recolle perfectam<strong>en</strong>te a diversi<strong>da</strong>de dos <strong>da</strong>tos achegados, aplicando as súas connotacións con<br />
maior ou m<strong>en</strong>or éxito á xeografía e diversi<strong>da</strong>de local.<br />
394<br />
Lisón 1983.<br />
395<br />
Lisón 1983 (1974).<br />
396<br />
Lisón 1983 (1979).<br />
397<br />
Mariño Ferro (1985, 1986): A medicina popular interpreta<strong>da</strong>.<br />
398 Briones 1997: 197.<br />
~ 97 ~