CORNELIA FUNKE Ilustrações - CloudMe

— Isto é um sonho! — alguém murmurou ao seu lado
com voz monótona. — Somente um sonho. O que mais seria?
Meggie virou-se. O garoto não olhou para ela.
— Deve ser um sonho! — ele repetiu, balançando a
cabeça para a frente com tanta energia como se quisesse
encorajar a si próprio. — Tudo parece de mentira, falso,
completamente maluco, igual aos sonhos, e agora — ele
apontou para fora com um movimento de cabeça — ainda por
cima estamos voando. Ou é a noite que passa voando por nós.
Ou seja lá o que for.
Meggie quase sorriu. “Não é um sonho”, ela quis dizer,
mas estava cansada demais para explicar toda aquela história
complicada. Ela olhou para Dedo Empoeirado. Ele passava a
mão em sua mochila, provavelmente tentando acalmar a marta
furiosa.
— Não me olhe assim! — ele disse quando notou o
olhar de Meggie. — Eu não vou explicar a ele. Quem tem que
fazer isso é o seu pai. Afinal ele é o responsável pelo pesadelo
do garoto.
A consciência pesada de Mo parecia escrita em sua testa
quando ele se virou para o menino.
— Como você se chama? O seu nome não estava na... —
ele parou. O garoto olhou para ele desconfiado e baixou a
cabeça.
— Farid — ele respondeu com voz inexpressiva. —
Meu nome é Farid, mas acho que falar num sonho dá azar. A
pessoa não volta.
E então apertou de novo os lábios, olhou para a frente
como se não quisesse encarar ninguém, e permaneceu calado.
Será que em sua história ele tinha pais? Meggie não conseguia se
lembrar. A história só falava de um garoto, um garoto sem
nome, que servia a um bando de salteadores.
— É um sonho! — ele sussurrou novamente. — Apenas
um sonho. O sol vai nascer e tudo vai ter desaparecido. Isso
mesmo.