11.05.2013 Views

Pedido de reembolso de despesas de saúde ... - MSH International

Pedido de reembolso de despesas de saúde ... - MSH International

Pedido de reembolso de despesas de saúde ... - MSH International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Pedido</strong> <strong>de</strong> <strong>reembolso</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>spesas <strong>de</strong> saú<strong>de</strong> (Portuguese Version)<br />

Se o segurado também está coberto por algum tipo <strong>de</strong> segurança social ou outra seguradora no seu país <strong>de</strong> origem <strong>de</strong>verá obter o <strong>reembolso</strong> <strong>de</strong>ssa(s)<br />

organização/ões antes <strong>de</strong> apresentar o pedido <strong>de</strong> <strong>reembolso</strong> à <strong>MSH</strong> Internacional. Neste caso, queira enviar-nos as cópias das faturas e o relatório <strong>de</strong> <strong>de</strong>spesas<br />

original emitido pelo seu seguro pessoal. Caso esta situação não se aplique, queira enviar-nos diretamente todas as faturas originais.<br />

CONSELHOS ÚTEIS<br />

1<br />

Enviar todos os documentos à <strong>MSH</strong> INTERNATIONAL para o en<strong>de</strong>reço referido acima.<br />

BI/CC n.º Apelido Nome Data <strong>de</strong> nascimento<br />

Telefone E-mail<br />

C/O<br />

<strong>MSH</strong> INTERNATIONAL (Commission Européenne)<br />

82 rue Villeneuve<br />

92587 Clichy Ce<strong>de</strong>x<br />

France<br />

Tel : +33 (0)1 44 20 82 10<br />

Fax : +33 (0)1 44 20 48 79<br />

indiveurope@msh-intl.com<br />

www.msh-intl.com/global<br />

Faça (e guar<strong>de</strong>) sempre cópias <strong>de</strong> todos os documentos enviados.<br />

Envie-nos as faturas agrupadas para evitar <strong>reembolso</strong>s parciais <strong>de</strong> baixo valor.<br />

As faturas originais enviadas <strong>de</strong>vem sempre estar acompanhadas do respetivo comprovativo <strong>de</strong> pagamento e da receita médica que <strong>de</strong>verá <strong>de</strong>talhar os<br />

cuidados médicos, a patologia, os medicamentos e os valores pagos.<br />

Os actos em série (como a fisioterapia) necessitam <strong>de</strong> uma autorização prévia, obrigatória se o número <strong>de</strong> sessões ultrapassar 5.<br />

As facturas <strong>de</strong>verão ser enviadas no prazo máximo <strong>de</strong> 24 meses após a data dos cuidados médicos.<br />

Caso seja o seu primeiro pedido <strong>de</strong> rembolso, lembre-se <strong>de</strong> nos indicar os seus dados bancários (<strong>de</strong>verá indicar-nos o número da conta, o nome do titular,<br />

o nome e en<strong>de</strong>reço do banco, o código IBAN para as contas na Europa, ABA nos EUA et SORT no Reino Unido ou outro, segundo o país do vosso banco.<br />

O SEGURADO<br />

Número/Rua/Apartamento/Andar<br />

1 - En<strong>de</strong>reço permanente no país <strong>de</strong> origem 2 – En<strong>de</strong>reço no país <strong>de</strong> acolhimento<br />

Código postal<br />

Cida<strong>de</strong><br />

País <strong>de</strong> residência durante o<br />

Serviço Voluntário:<br />

En<strong>de</strong>reço utilizado para correspondência 1 (país <strong>de</strong> origem) ou 2 (país <strong>de</strong> acolhimento)<br />

<strong>MSH</strong> INTERNATIONAL, a French insurance brokerage company, a société par actions simplifiée with a capital of €2,500,000. Registered office: 18 rue <strong>de</strong> Courcelles – 75008 Paris – France. Registered with the Paris Tra<strong>de</strong> and Companies Register un<strong>de</strong>r no. 352<br />

807 549, registered with the ORIAS un<strong>de</strong>r no. 07 002 751, Intra-community VAT no. FR 78 352 807 549 / <strong>MSH</strong> INTERNATIONAL, société française <strong>de</strong> courtage d’assurance, société par actions simplifiée au capital <strong>de</strong> 2.500.000 euros, dont le siège social est 18<br />

rue <strong>de</strong> Courcelles - 75008 Paris, 352 807 549 RCS PARIS, enregistrée à l’ORIAS sous le n°07 002 751, n° <strong>de</strong> TVA Intracommunautaire FR 78 352 807 549<br />

<strong>MSH</strong> claim form


Dados bancários:<br />

Preencher cuidadosamente esta secção, indicar se o pagamento <strong>de</strong>verá ser feito diretamente na sua conta, na conta da instituição/escola ou na conta do prestador do<br />

serviço (ex : hospital)<br />

2<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Data dos<br />

cuidados<br />

Titular da conta<br />

Nome do banco<br />

En<strong>de</strong>reço completo do banco<br />

Número <strong>de</strong> conta (código IBAN para as contas europeias)<br />

Código SWIFT / código SORT / BIC<br />

Moeda<br />

Descrição dos cuidados, serviços, produtos<br />

médicos ou <strong>de</strong>ntários<br />

Natureza da doença ou do<br />

ferimento<br />

Despesa<br />

paga<br />

<strong>MSH</strong> INTERNATIONAL, a French insurance brokerage company, a société par actions simplifiée with a capital of €2,500,000. Registered office: 18 rue <strong>de</strong> Courcelles – 75008 Paris – France. Registered with the Paris Tra<strong>de</strong> and Companies Register un<strong>de</strong>r no. 352<br />

807 549, registered with the ORIAS un<strong>de</strong>r no. 07 002 751, Intra-community VAT no. FR 78 352 807 549 / <strong>MSH</strong> INTERNATIONAL, société française <strong>de</strong> courtage d’assurance, société par actions simplifiée au capital <strong>de</strong> 2.500.000 euros, dont le siège social est 18<br />

rue <strong>de</strong> Courcelles - 75008 Paris, 352 807 549 RCS PARIS, enregistrée à l’ORIAS sous le n°07 002 751, n° <strong>de</strong> TVA Intracommunautaire FR 78 352 807 549<br />

<strong>MSH</strong>-<strong>MSH</strong>-COM-DR-1EUR-20-V0<br />

Moeda<br />

Algum dos cuidados/serviços resulta <strong>de</strong> um aci<strong>de</strong>nte ? Sim Não Circunstância do aci<strong>de</strong>nte:<br />

N.° da linha correspon<strong>de</strong>nte aos cuidados relacionad os com o aci<strong>de</strong>nte (exemplo : 2, 5,6) : Data e local do aci<strong>de</strong>nte :<br />

3<br />

CUIDADOS ou SERVIÇOS MÉDICOS (utilizar uma linha para cada fatura)<br />

ASSINATURA<br />

v<br />

Prestador dos<br />

serviços<br />

Certifico que as informações fornecidas neste formulário são verídicas Data Assinatura do Assegurado :<br />

País

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!