Letras novas - Asociación de Escritores en Lingua Galega

More documents

Recommendations

Info

Pero logo descubrimos que hai outros elementos que resultan alleos dentro do estrañamento exótico: referencias a Palestina, notas saharauís e o Rick’s Café de Casabranca. Cal o sentido destas estrañas mesturas? E outra pregunta: Por que falar do alleo? Esta primeira persoa (como dixen antes, en singular e plural, quer dicir: “individual” e “colectiva”) aparece situada na paisaxe árabe pero en realidade mira esa paisaxe dende fóra, a través da lente transformadora da distancia. Xeográfica e cultural. Igual que acontece coa mirada de Casablanca, a mirada do Magreb de Mario é unha mirada filtrada. É isto un demérito? Resulta que o libro tenta ser unha cousa e non o consigue? Non o creo. Eu creo que este libro é un intento de construción persoal da voz que fala nos poemas. E esa construción é complexa, contraditoria e dificultosa. Está feita de elementos materiais diversos, de perspectivas conflitivas e, por iso mesmo, en loita constante consigo mesma. Pierre Bordieu sostén que a construción persoal se fai a partir da toma de conciencia da diferenza co alleo. Ese parece ser o destino destes poemas: construírnos a nós mesmos a partir de percibirnos diferentes do outro. Velaí a paisaxe de Tanxerina. Conclusión contraditoria: existen tres modos de presentar un libro e, en xeral, vale tirar dos tres á vez. Infoxove número 9, xaneiro de 2007 37
María Reimóndez Meilán María Reimóndez Meilán naceu en Lugo en 1975 e é tradutora e intérprete de profesión. Ten publicados os libros Moda Galega (Edicións Positivas, 2002), O Caderno de Bitácora (Edicións Positivas, 2004), Usha (Xerais, 2006) e O club da calceta (Xerais 2006). Ademais é fundadora e presidenta da Organización Non Gobernamental de Cooperación ao Desenvolvemento IMPLICADAS/OS NO DESENVOLVEMENTO (www.implicadas.org). 38
Page 1: Antía Otero / María Lado / Lucía
Page 5 and 6: Consello Directivo da AELG Presiden
Page 8 and 9: Xa van aló vinte números do Xorna
Page 10: Cando a Asociación de Escritores e
Page 13 and 14: Polifonías. Voces poéticas contra
Page 15 and 16: Poetízate. Antoloxía da poesía g
Page 17 and 18: en construción, de Eduardo Estéve
Page 19 and 20: De mudanza A nova casa e o primeiro
Page 21 and 22: María Lado María Lado Lariño nac
Page 23 and 24: Literatura galega en código binari
Page 25 and 26: Blog de Antía Otero: http://www.ag
Page 27 and 28: ACHAR a transparencia, o fulgor, os
Page 29 and 30: Os heavies e as poetas Ao remate du
Page 31 and 32: Séchu Sende Padrón 1972. Ten publ
Page 33 and 34: 8. Na túa mesiña de noite non pod
Page 35 and 36: A propósito de A tarde, primeiro l
Page 37: Estratexias para presentar un libro
Page 41 and 42: as mozas e os mozos entenden esta n
Page 43 and 44: Este artigo é a presentación dun
Page 45 and 46: Este artigo vai falar un pouquiño
Page 47 and 48: Francisco Souto A Coruña, 1962. Co
Page 49 and 50: Somos xente deste tempo e deste mun
Page 51 and 52: Voyage, voyage Raquel colleu á sú
Page 53 and 54: Iago Mouriño Vanme ter que perdoar
Page 55 and 56: A segunda implicación é o erro de
Page 57 and 58: Borrador do que versifica O borrado
Page 59 and 60: Teresa Seara É profesora e crític
Page 61 and 62: tan dispares como Rafa Villar (Casa
Page 63 and 64: Literatura con filtros Cando tiña
Page 65 and 66: Preocúpame as cada vez máis penos
Page 67 and 68: se queira implicar nun proxecto de
Page 69 and 70: pavorosos xamais dubidan da calidad
Page 71 and 72: pola asociación Burla Negra con mo
Page 73 and 74: Francisco Castro Nacido en Vigo en
Page 75 and 76: mergullada? A realidade, na era da
Page 77 and 78: O teatro para a mocidade que todos
Page 79 and 80: Rosa Enríquez A Rúa de Valdeorras
Page 81 and 82: María Canosa Nacín en Cee un día
Page 83 and 84: Xosé Luís Martínez Pereiro (A Co
Page 85 and 86: Todo está relacionado O bo de Pier
Page 87 and 88: Resposta a X. P., un mozo que quere
Page 89 and 90:
Xosé M. Eyré (As Lamelas, Chantad
Page 91 and 92:
Paco de Tano Paco de Tano naceu cos
Page 93 and 94:
e falaba, ti rías coa música das
Page 95 and 96:
A autómata ilusionista Se segues l
Page 97 and 98:
Diego Ameixeiras (1976) é xornalis
Page 99 and 100:
debo dicir que sei por fontes moi f
Page 101 and 102:
Barreiras Ao final da rúa Real est
Page 103 and 104:
Rafa Villar (Cee, 1968). Licenciado
Page 105 and 106:
como só feren as palabras cuspidas
Page 107 and 108:
escoración... (II) o lugar onde na
Page 109 and 110:
das súas estremas parten barcos vi
Page 111 and 112:
O que vou contar aconteceu hai vari
Page 113 and 114:
Lucía Aldao A Coruña, 1982). Come
Page 115 and 116:
este meu de poeta vén acompañado
Page 117 and 118:
Dos distintos xeitos de arrotar en
Page 119 and 120:
Ledicia Costas Álvarez Nacín en V
Page 121 and 122:
un poema... pregúntome entón a qu
Page 123 and 124:
O home que mata arañas (fragmento
Page 125 and 126:
Iria López Teijeiro Fene, 1981. É
Page 127 and 128:
dos que non lle deixaban fuxir da r
Page 129 and 130:
Esbozos de poemas para un libro fut
Page 131 and 132:
Que son agora os meus desexos, se a
Page 133 and 134:
A morte xitana e ti Esta é a histo
Page 135 and 136:
“No metro fixeime nunha muller bo
Page 137 and 138:
Inútilmente por unha porta entran
Page 139 and 140:
vimos que non había paredes alén
Page 141 and 142:
a media lúa ou fouce ou colo onde
Page 143 and 144:
fica o agardar cotiá pola grande e
Page 145 and 146:
No comezo foi a escuridade >>>reint
Page 147 and 148:
Leo F. Campos (Vigo, 1974) O Leo es
Page 149 and 150:
sobre todo os ghichiños falando de
Page 151 and 152:
Entanto non amence ...@s compañeir
Page 153 and 154:
Daniel Salgado Naceu hai 26 anos en
Page 155 and 156:
VII a estratexia do descontrol: o u
Page 157 and 158:
Burgo Vivo na habitación 2009 da R
Page 159 and 160:
Silvia Penas Licenciada en Filolox
Page 161 and 162:
En voga está agora o que eu chamar
Page 163 and 164:
Animal O daquela mañá foi realmen
Page 165 and 166:
Olga Novo Nace en 1975 na aldea luc
Page 167 and 168:
Coa vida Quen non está coa vida, e
Page 169 and 170:
A COVA DA MOURA: Veciños da Campa,
Page 171 and 172:
Claudia Castro Naceu o 30 de decemb
Page 173 and 174:
Pousados Dous cubertos de plástico
Page 175 and 176:
Rula: Soñas tanto Que esqueces A i
Page 177 and 178:
Literatura e promiscuidade A cousa
Page 179 and 180:
Ana Cibeira Nazo en Caracas e medro
Page 181 and 182:
Así, seguen as noites e os mencere
Page 183 and 184:
Yolanda López López Ourense, 13/0
Page 185 and 186:
Pecado mortal É a enfermidade. Ela
Page 187 and 188:
Olalla Cociña Lozano Naceu en 1979
Page 189 and 190:
da humidade e do balor fixo ennegre
Page 191 and 192:
As mulleres de Miller Material inst
Page 193 and 194:
192
Page 195 and 196:
6 Eduardo Estévez A propósito de
Page 197 and 198:
27 Laura Caveiro Barreiras . . . .
Page 199 and 200:
49 Yolanda López Pecado mortal .
Page 201:
200
show all

Letras novas - Asociación de Escritores en Lingua Galega

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?