Dissertação Fernanda Flaviana de Souza Martins - PUC Minas

tempo, os vínculos com seu grupo de referência. Já, a adoção representa a quebra
desse jogo, pela transferência total dos direitos e deveres sobre a criança da família
de origem para a família adotiva.
A expressão circulação de crianças foi usada pela primeira vez por Fonseca
(1993) para designar o grande número de crianças que passa parte da infância ou
juventude em casas que não a de seus genitores. A falta de qualquer menção dessa
prática na literatura das ciências sociais levou a autora, de início, a ficar perplexa e,
em seguida, pensar ser esse um fenômeno regional (Sul do Brasil). Com o tempo,
foram surgindo trabalhos de etnógrafos com dados que mostram que um
surpreendente número de famílias pobres abrigam crianças cujos genitores estão
ausentes.
Segundo Serra (2003), a circulação de crianças é um fenômeno demográfico
bastante estudado em alguns países, mas praticamente desconhecido da
demografia brasileira. Encontra-se, no Brasil, um esforço de alguns poucos
pesquisadores, como Fonseca (1993), em apreender o fenômeno sob a ótica das
ciências sociais. A circulação de crianças pode ser também descrita como um
fenômeno migratório, já que implica um movimento de um lar para outro. O mais
importante para esse estudo são, porém, os sentidos de cuidado e preservação dos
vínculos familiares e comunitários que tal prática demonstra.
Observando a prática de circulação de crianças como uma estrutura básica
da organização de parentesco, em grupos de baixa renda brasileiros,
nossa atenção se volta de um ‘problema social’ para um processo social, e
o nosso enfoque analítico muda de ‘o colapso dos valores tradicionais’ para
formas alternativas de organização vinculadas a uma cultura popular
urbana. (FONSECA, 1993, p. 116).
Serra (2003) trabalhou com dados da Pesquisa Nacional de Amostragem
Domiciliar - PNAD - disponibilizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
34