Pelas tramas de uma cidade migrante (Joinville, 1980-2010)

109
Ou seja, de apropriação de si mesma. Precisamos
conhecer o que já fomos e fizemos, justamente
para construir o presente com a competência que
o futuro nos exige 207 .
Ao procurar dar sentido aos termos e aos seus lugares no meu
discurso historiográfico, busquei esmiuçar a cidade que “subia” ao palco
da Festa das Tradições. Seus dilemas, refletidos até aqui por meio de
narrativas, análises e teorias, empurraram-me novamente para aquela
tarde de 15 de outubro de 2006.
1.4 AROMAS HÍBRIDOS E COMENSALIDADE FESTIVA
O sociólogo Néstor García Canclini destacou, em obras
conhecidas 208 , a importância da ideia de hibridismo para a análise dos
processos culturais contemporâneos. Interconexões, cruzamentos e
intercâmbios fundamentam a noção de que não é possível pensar, ou
mesmo categorizar, cultura como um substantivo, ancorada supostamente
numa tradição ou num local. Melhor seria tratá-la como adjetivo, ou seja,
como cultural. Essa dimensão nos permite falar da diferença (cultural)
como processo e meio pelo qual a relação entre os sujeitos se efetua. O
hibridismo seria, nessa perspectiva, um modo de combate às “formas
binárias” de pensar a diferença, já que vivê-la envolve interlocuções
(com os outros) não apenas marcadas por conflitos, mas também por
acordos, interações e combinações. Para Canclini, a expansão urbana é
fator de intensificação do hibridismo, já que o crescimento vertiginoso
das cidades impulsionou “uma trama majoritariamente urbana, em
que se dispõe de uma oferta simbólica heterogênea, renovada por uma
constante interação do local com redes nacionais e transnacionais” 209 .
Dessa forma, as relações interculturais impulsionadas pelos processos
globais, incluindo os movimentos migratórios em todas as direções,
207 TERNES, Apolinário. Resgatar a identidade e reconstruir a esperança. a notícia, Joinville,
9 mar. 1997. Especial Joinville 146 Anos.
208 Refiro-me às seguintes obras: CANCLINI, Néstor García. Culturas híbridas: estratégias
para entrar e sair da modernidade. Tradução de Ana Regina Lessa e Heloísa Pezza Cintrão.
3. ed. São Paulo: Edusp, 2000 e CANCLINI, Néstor García, 2003. Op. cit.
209 CANCLINI, Néstor García, 2000. Op. cit. p. 285.