You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dom Edson de Castro Homem<br />
purificá-los de costumes pagãos e impedir a contaminação dos ídolos.<br />
O Cristianismo, embora não possa ser entendido sem sua dependência<br />
originária do Judaísmo, que define a base de seu conteúdo,<br />
distingue-se da vinculação devido ao apelo universalista que o obrigou,<br />
desde o início, a admitir o processo necessário de inculturação.<br />
Por fidelidade a si mesmo e por razões de sobrevivência, a dispensa<br />
da circuncisão facilitou ambos os processos. Por estas razões intrínsecas,<br />
e devido às primeiras perseguições em território judaico, adentrou<br />
e se difundiu no mundo helênico. Logo após, entrou também em Roma.<br />
Nestas incursões, tanto influenciou quanto recebeu forte contribuição<br />
das Culturas grega e latina, apesar da perseguição do Império<br />
Romano. Tornou-se uma Igreja de gentios e não mais de judeus convertidos,<br />
a não ser excepcionalmente.<br />
A História dolorosa dos cismas coincide com o posicionamento<br />
posterior de manutenção e de afirmação, ainda que sempre em processo<br />
de atualização, de certas heranças culturais significativas que<br />
a Religião cristã transformou. A Igreja Ortodoxa Oriental mantém<br />
laços estreitos com a herança bizantina na Arte, na Liturgia e na<br />
Teologia. Recebeu, conservou, mas transformou. A Igreja Católica<br />
Romana conserva as tradições latinas na Língua, no Direito e na<br />
organização eclesiástica, sem rejeitar o patrimônio grego do pensamento.<br />
Também recebeu, conservou e transformou. A herança cultural<br />
dos mosteiros medievais, sobretudo da Ordem Beneditina, é reconhecida<br />
pela divulgação do saber, seja pela conservação, pela cópia<br />
e pela tradução de livros clássicos gregos e latinos, seja pela documentação<br />
histórica. O mesmo se diga das bibliotecas e arquivos<br />
das Dioceses e do Vaticano. São fontes irrecusáveis de pesquisa. O<br />
Anglicanismo, ao romper com o Papa, também conservou e transformou<br />
muitos elementos do Catolicismo e assimilou aspectos consideráveis<br />
da Reforma Protestante. As Igrejas oriundas da Reforma rejeitaram<br />
a centralidade romana, representada pela tradição católica e<br />
pelo magistério do Papa, em função da identidade anglo-saxônica. A<br />
tríplice afirmação só a fé, só a Bíblia e só a graça, de Lutero,<br />
serviu para consolidar a nova proposta de ruptura contra as instituições<br />
tradicionais do poder sacralizado da realeza e da Igreja. Na<br />
pretensão de romper em nome de um evangelho puro, parece que<br />
rejeitou mais do que recebeu. No entanto, de onde veio a maior parte<br />
das Escrituras, o Credo Apostólico e o Niceno-constantinopolitano, o<br />
Id. em Dest., Rio de Janeiro, (<strong>20</strong>) : 19-36, jan./abr. <strong>20</strong>06<br />
23