68 a Geração que Queria Mudar o Mundo: relatos - DHnet

Magali, que estava grávida. O resto é história! Com o golpe contra Allende e a atuação
do heroico embaixador sueco Harald Edelstam, começaram a chegar brasileiros, chilenos,
uruguaios etc.
Quando os primeiros chegaram, eu já morava aqui havia sete anos e dominava o sueco,
tendo sido intérprete da maioria frente à polícia, ao serviço social, à imigração, ao serviço
de saúde, não só de brasileiros mas de muitíssimos refugiados de fala espanhola e
francesa, bem como, posteriormente, de desertores portugueses.
Conheço bem a Europa depois desses 43 longos anos na Suécia e posso dizer com
conhecimento de causa: não há nenhum país europeu que trate tão bem os seus
refugiados como a Suécia. A Suécia não é nenhum paraíso terrestre e meus muitos anos
como vereador em Lund e como juiz eleito pelo Tribunal de Primeira Instância e nos
últimos vinte anos no Tribunal de Segunda Instância, deram-me a certeza de que há
muito que precisa ser mudado. Se comparada com a França, a Inglaterra, a Itália, a Suíça
e com os vizinhos - Finlândia, Noruega e Dinamarca -, para citar os mais notáveis, a
Suécia ganha de barbada.
28.2 a suéCia era sinôniMo de FiM do Mundo
Guilem Rodrigues da Silva, “Conde de Cuxá”
A Suécia, para alguns, era sinônimo de fim do mundo, ursos polares pelas ruas, um povo
rude, descendente dos temidos Vikings. Para outros, o país do Prêmio Nobel, com um
governo socialista que, segundo eu escutei da boca de um importante membro do
Konsomol Soviético, era difícil de explicar. Para os brasileiros da minha geração, era o país
onde o Brasil havia conseguido seu primeiro título de Campeão do Mundo em futebol,
um país povoado por lindas mulheres loiras e renas do Papai Noel. A língua, sim, era
difícil. Como pronunciar palavras com “a” com uma bolinha em cima (å) ou “o” com
trema (ö).
Eu sabia bastante sobre a Suécia já que o missionário sueco que dirigia a Assembleia de
Deus em Rio Grande, minha cidade natal, era oriundo desse país nórdico. O irmão Anders
68 a geraçao que queria mudar o mundo: relatos relaToS - SUÉCia 627