GNOSE ALEM DA RAZÃO O FENÔMENO DA SUGESTÃO JEAN ...

GNOSE ALEM DA RAZÃO O FENÔMENO DA SUGESTÃO JEAN ... GNOSE ALEM DA RAZÃO O FENÔMENO DA SUGESTÃO JEAN ...

veterinariosnodiva.com.br
from veterinariosnodiva.com.br More from this publisher
06.05.2013 Views

lugar; depois vem o francês e, bem longe, o alemão, o italiano e o espanhol; em 1980-1981 começaram os cursos de português, de hindi e de árabe (o russo é raramente ensinado no Instituto porque seu estudo é obrigatório em todas as escolas búlgaras). A sugestopedia rapidamente espalhou-se pelo interior. São ministrados cursos de línguas vivas, para adultos, na maior parte das cidades búlgaras de certa importância. Mas foi em outro domínio que, depois de alguns anos, o Instituto de Sugestologia de Sofia concentrou o essencial dos seus esforços. Esta nova direção das pesquisas, este novo campo de atividade, é o do ensino primário para crianças, que se transformou no terreno privilegiado do ensino sugestopédico na Bulgária. Iniciadas em 1972, as experiências no ensino primário tiveram logo sucessos espetaculares, que justificaram sua rápida expansão. Um programa de ensino geral, normalmente estudado em dois anos, o é em quatro meses, com vinte horas de aulas semanais em lugar de trinta e seis, e com resultados muito superiores, dizem, do que os obtidos por meios habituais. E isso não só sem fadiga para as crianças, mas tendo ainda por efeito a melhoria acentuada da saúde, do equilíbrio psicológico e nervoso e do desa-brochar de todas elas. Tivemos ocasião de observar muitas vezes as classes de ensino sugestopédico primário na Bulgária. Vimos crianças de sete anos que, no décimo terceiro dia de aula, liam correntemente, tal qual o fariam adultos inteligentes. Em 1979-1980, mais de 7000 crianças de três a treze anos foram ensinadas sugestopedicamente, em todas as matérias, em dezessete escolas (ou jardins da infância) de Sofia ou do interior, sob a direção de cerca de 300 professores formados pelo Instituto de Sugestologia. No exterior, foram naturalmente os países do mundo comunista que se interessaram em primeiro lugar pela Sugestologia. O famoso Instituto de Línguas Estrangeiras Maurice-Thorez, em Moscou, começou desde 1969 suas primeiras experiências sugestopédicas, sob a direção de Lozanov. O Instituto de Pedagogia Lênin e depois a Academia de Ciências da URSS não tardaram a seguir-lhe os passos. Hoje, uns vinte institutos e universidades, inclusive a de Moscou, disseminados por todo o território da União Soviética, estão empenhados em experiências sugestopédicas de ensino de línguas vivas. A Universidade de Moscou criou em 1978 uma cadeira de ensino regular de sugestologia em seus aspectos teóricos e aplicações práticas. O Instituto de Pedagogia Lênin inaugurou, também em 1978, uma cadeira de ensino de sugestologia e sugestopedia para professores. Experiências sugestopédicas no ensino primário foram organizadas a partir de 1976 pelo Instituto Maurice-Thorez em Moscou, e uma extensão considerável dessas experiências estava prevista para o ano escolar 1980-1981.

Em outros países comunistas, o ensino sugestopédico também recebeu crescente audiência. Primeiro a Hungria, depois a Alemanha do Leste e finalmente todos os países comunistas, inclusive Cuba, prosseguiram nestes últimos anos as experiências sugestopédicas, segundo os princípios e a prática inaugurados pelo Instituto de Sofia. No Ocidente, foi o Canadá que por primeiro se interessou ativamente pela sugestopedia. Na primavera de 1973, foram iniciadas experiências sugestopédicas através do ensino do francês e do inglês, como segunda língua, destinado a funcionários federais canadenses. Três professores responsáveis pelos cursos haviam feito estágio de algumas semanas em Sofia e outros dois tinham sido treinados em Ottawa. Mas, a despeito dos consideráveis meios materiais colocados à disposição pelo governo canadense, o programa federal de sugestopedia, dirigido por G. Racle, infelizmente foi um desastre e precisou ser extinto em 1978, depois de cinco anos de existência. O motivo principal do insucesso? Falta de professores qualificados. Não se forma um professor sugestopédico em algumas semanas e nem mesmo em alguns meses, sempre diz Lozanov. São necessários anos. Tal professor deve ser não só um professor nato, mas também um artista, um grande artista, enfatiza o fundador do Instituto, e ao mesmo tempo ter recebido uma formação "semelhante à dos médicos psicoterapeutas", acrescenta Lozanov. Exigências que até hoje não se reuniram, ao menos que o saibamos, em nenhum dos professores que tentaram as experiências de sugestopedia nem do Canadá, nem nos Estados Unidos e nem na Europa ocidental. O que não tira em nada o grande interesse das tentativas feitas lá e aqui. Acontece que até o presente só se tratou, no melhor dos casos, de métodos ativos aplicados ao ensino das línguas, e não de sugestopedia, ao menos no sentido entendido por Lozanov. Mas, enfim, em que consiste esta sugestopedia que dá certo aqui e fracassa acolá? As fontes escritas a este respeito infelizmente ainda são muito raras. Mesmo nos países comunistas se publicou muito pouca coisa sobre o assunto. A obra principal é um livro de Lozanov, bastante confuso, editado em Sofia em 1971 e traduzido para o inglês em 19783. Os trabalhos de fontes ocidentais, sérios e confiáveis, são ainda quase inexistentes. Na verdade, foram muitas permanências em Sofia, de novembro de 1973 a dezembro de 1978, que nos permitiram formar uma opinião exata sobre a sugestopedia lozanoviana, sobre os seus fundamentos teóricos, sobre as suas realizações práticas, sobre a sua evolução no curso dos últimos anos e sobre as suas perspectivas para o futuro. É o resultado destas observações e também das conclusões tiradas depois de numerosos encontros com Lozanov 3 seus colaboradores, desde 1973, tanto na Bulgária como no Canadá e nos Estados Unidos, que vamos expor a seguir4.

Em outros países comunistas, o ensino sugestopédico também recebeu<br />

crescente audiência. Primeiro a Hungria, depois a Alemanha do Leste e<br />

finalmente todos os países comunistas, inclusive Cuba, prosseguiram<br />

nestes últimos anos as experiências sugestopédicas, segundo os princípios<br />

e a prática inaugurados pelo Instituto de Sofia.<br />

No Ocidente, foi o Canadá que por primeiro se interessou ativamente pela<br />

sugestopedia. Na primavera de 1973, foram iniciadas experiências<br />

sugestopédicas através do ensino do francês e do inglês, como segunda<br />

língua, destinado a funcionários federais canadenses. Três professores<br />

responsáveis pelos cursos haviam feito estágio de algumas semanas em<br />

Sofia e outros dois tinham sido treinados em Ottawa. Mas, a despeito dos<br />

consideráveis meios materiais colocados à disposição pelo governo<br />

canadense, o programa federal de sugestopedia, dirigido por G. Racle,<br />

infelizmente foi um desastre e precisou ser extinto em 1978, depois de<br />

cinco anos de existência. O motivo principal do insucesso? Falta de<br />

professores qualificados. Não se forma um professor sugestopédico em<br />

algumas semanas e nem mesmo em alguns meses, sempre diz Lozanov.<br />

São necessários anos. Tal professor deve ser não só um professor nato, mas<br />

também um artista, um grande artista, enfatiza o fundador do Instituto, e ao<br />

mesmo tempo ter recebido uma formação "semelhante à dos médicos<br />

psicoterapeutas", acrescenta Lozanov. Exigências que até hoje não se<br />

reuniram, ao menos que o saibamos, em nenhum dos professores que<br />

tentaram as experiências de sugestopedia nem do Canadá, nem nos Estados<br />

Unidos e nem na Europa ocidental. O que não tira em nada o grande<br />

interesse das tentativas feitas lá e aqui. Acontece que até o presente só se<br />

tratou, no melhor dos casos, de métodos ativos aplicados ao ensino das<br />

línguas, e não de sugestopedia, ao menos no sentido entendido por<br />

Lozanov.<br />

Mas, enfim, em que consiste esta sugestopedia que dá certo aqui e fracassa<br />

acolá?<br />

As fontes escritas a este respeito infelizmente ainda são muito raras.<br />

Mesmo nos países comunistas se publicou muito pouca coisa sobre o<br />

assunto. A obra principal é um livro de Lozanov, bastante confuso, editado<br />

em Sofia em 1971 e traduzido para o inglês em 19783. Os trabalhos de<br />

fontes ocidentais, sérios e confiáveis, são ainda quase inexistentes. Na<br />

verdade, foram muitas permanências em Sofia, de novembro de 1973 a<br />

dezembro de 1978, que nos permitiram formar uma opinião exata sobre a<br />

sugestopedia lozanoviana, sobre os seus fundamentos teóricos, sobre as<br />

suas realizações práticas, sobre a sua evolução no curso dos últimos anos e<br />

sobre as suas perspectivas para o futuro. É o resultado destas observações e<br />

também das conclusões tiradas depois de numerosos encontros com<br />

Lozanov 3 seus colaboradores, desde 1973, tanto na Bulgária como no<br />

Canadá e nos Estados Unidos, que vamos expor a seguir4.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!