GNOSE ALEM DA RAZÃO O FENÔMENO DA SUGESTÃO JEAN ...

a passagem pode ocorrer insensivelmente, e a grande dificuldade
é saber em que medida convém distingui-los e opor um ao
outro... O grande problema levantado pela sugestão é o da liberdade
e da responsabilidade dos sujeitos". Apesar de não propor
uma definição mais completa e exata, o redator teve pelo menos
um primeiro mérito: o de confessar sua perplexidade; e um
segundo: o de ter visto que o problema da liberdade está no
próprio coração do fenômeno sugestivo.
Em nossos dias, o Dictionnaire alphabétique et analogique de
In langue française de Robert (1960-1964) infelizmente comprova
o pouco progresso realizado em três quartos de século no que diz
respeito à compreensão do fenômeno sugestivo. Se, como a
maioria dos outros dicionários contemporâneos, o Robert define
corretamente, ao nível da língua, os dois sentidos da palavra
sugestão: "ação de sugerir" e "aquilo que é sugerido", e se define
(fetit Robert, 1967) de forma já um pouco mais restritiva e mais
exata o verbo "sugerir" como significando: "fazer conceber,
pensar (alguma coisa) sem exprimir nem formular", ou ainda
"apresentar (uma idéia, um sentimento) no espírito...; evocar"
— ao nível da psicologia, em compensação, o Robert ilustra bem
a obscuridade e a confusão que parecem mais ou menos gerais
hoje em dia quando se trata de definir a sugestão. Esta consistiria,
segundo o Robert, no "fato de aceitar uma crença, de sentir uma
tendência ou de ter uma idéia, quando a crença, a tendência ou a
idéia tiverem origem em outra consciência e a pessoa não reconhece
a influência que sofre."
Para avaliar o quanto, atualmente, falta um consenso mínimo
quando se trata de definir a sugestão, basta comparar a definição
precedente com a proposta, também ao nível da psicologia, pelo
Grana Larousse encydopédique, de 10 volumes (1960): "Sugestão:
realização, por meio de um processo subconsciente, de
uma idéia relativa ao domínio psíquico ou fisiológico próprio
do sujeito".
Se passarmos agora às enciclopédias ou dicionários não franceses,
verificaremos que também algumas dessas obras mantêm
silêncio sobre a sugestão, como a Encyclopaedia Britannica de
30 volumes (1943-1973) ou a Chamber's Encyclopaedia de 15
volumes (inglesa, 1961-1966) ou ainda a Collier's Encyclopaedia
de 24 volumes (americana, 1952-1964).
Outras enciclopédias e dicionários dedicam à sugestão apenas
algumas poucas Unhas, como a New Encyclopaedia Britannica,
de 12 volumes (1975) que se contenta com uma definição sumária:
"Sugestão: processo que leva uma pessoa a crer ou a agir