Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Indog. Etym. Wört., p. 370); já Pausânias (8, 25, 6) fazia derivar este nome do verbo arcadiano ἐρινύω, "estar furioso".
O significado seria, então, "as Furiosas".
Categoria: Deuses
Ἔρις
ÉRIS
Filha da Noite, trata-se da "Discórdia" personificada (Hes. Theog. 225 ss.). Zeus a envia ao acampamento aqueu para
reatar a batalha com seus terríveis gritos (Hom. Od. 11, 3-14).
A etimologia deste nome é de difícil interpretação; segundo Chantraine (DELG), continuam sem confirmação os nexos
com o verbo ἐρέθω, "excitar, provocar", e com o sânscrito ári-, arí-, "inimigo", termo também obscuro. Segundo Carnoy
(DEMGR), pode-se comparar com o indo-europeu erei, de que derivaria o grego ὀρίνω, "sublevar, excitar".
Categoria: Deuses
Ἐρυσίχθων
ERISÍCTON
Nome de um herói tessálico, filho do rei Tríopas, que cortou um bosque consagrado a Deméter (Athen. 10, 416 ss.) e
foi condenado a uma fome insaciável; e de um herói ateniense, filho de Cécrope e Aglauro (Apollod. Bibl. 3, 14, 1 e 2).
Segundo Chantraine (DELG), poder-se-ia tratar de um composto de ἐρύομαι e χθών, "terra", e significar "aquele que
protege, salva sua terra", referente à segunda personagem; mais próxima da história da primeira seria a interpretação
da primeira parte do nome como derivada do verbo ἐρύω, "tirar, despedaçar, espalhar", com o significado de "aquele
que sacode a terra" (Pokorny, Indog. Etym. Wört., p. 868).
Categoria: Heróis
Ἔρως
EROS
Trata-se do deus do amor, potência primordial nascida ao mesmo tempo que Gaia (Hes. Theog. 120 ss.). Designa também
o jovenzinho alado, filho de Afrodite.
O nome significa, com efeito, "amor", termo pertencente à família do verbo ἔραμαι, "amar". É um antigo neutro em
-ας, *ἔρας, que explicaria a flexão em -τ- (Benveniste, Les Origines, p. 124-25).
Categoria: Deuses
Αἴσακος
ÉSACO
Filho de Príamo e de Arisbe, meio-irmão de Cassandra, que tinha recebido de seu avô materno, Mérope, o dom de
interpretar os sonhos (Apollod. Bibl. 3, 12, 5); foi transformado por Tétis em uma ave de pescoço longo que, por sua
capacidade de submergir-se, foi chamada de merganso, lat. mergus (Ovid. Met. 11, 763).
O nome indica o pisco-de-peito-ruivo, mas sua etimologia não é clara (veja-se D'Arcy Thompson, A Glossary of Greek
Birds, p. 30); segundo Chantraine, trata-se provavelmente, de um empréstimo. Carnoy (DEMGR) defende que este nome
97