Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Este nome poderia derivar de ἐχέτλη, "cabo do arado", do verbo ἔχω na forma *ἐχέ- τλα com dissimilação da aspirada
(Chantraine, Formation, p. 375); poderia ter origem indo-europeia, pois que, em céltico, atesta-se * sagedla, em galês
haeddel, em médio-bretão haezl (Chantraine, DELG, s. v. ἔχω). Segundo Carnoy (DEMGR), poderia significar também
"aquele que ara, que arroteia".
Categoria: Heróis
Ἔχετος
ÉQUETO
Legendário e cruel rei do Epiro (Hom. Od. 18, 85), que praticava a mutilação ritual conhecida como maschalismós, isto
é, o corte das orelhas, nariz, mãos, pés e órgãos sexuais.
O nome parece derivar do verbo ἔχω, "ter", e poderia indicar "o possuidor"; Carnoy (DEMGR) pensa que se trata de um
adjetivo verbal, com o significado de "ter à parte, longe". Segundo von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 150),
por sua vez, poder-se-ia tratar de uma forma abreviada de Ἐχέτιμος, "que tem honra, honrado".
Categoria: Heróis
Ἔχιδνα
EQUIDNA
Monstro com corpo de mulher e cauda de serpente em lugar de pernas (Hes. Theog. 295 ss.), filha de Ceto e Fórcis,
(ou de Tártaro e Gaia, Apollod. Bibl. 2, 1 2), mãe da Quimera, Ortro e de outros monstros horríveis. Cf. M. Visintin,
"Di Echidna e altri mostri anguiformi", METIS 12, 1997, p. 205-221.
O nome significa "víbora", derivado de ἔχις, "víbora, serpente".
Ἐχίων
EQUÍON
Nome 1. de um dos homens nascidos dos dentes do dragão semeados por Cadmo (Apollod. Bibl. 3, 4, 1 y 2), e também
2. de um dos Argonautas (Apollon. Rhod. Argon. 1, 52).
É um nome derivado de ἔχις, "víbora, serpente".
Ἐρατώ
ÉRATO
Nome da Musa que preside a poesía lírica, em específico, a amorosa (Apollod. Bibl. 1, 3, 1).
94