Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Κελεύτωρ
CELÊUTOR
Nome de um dos filhos de Ágrio que participou da expedição contra o tio Eneu e por isso foi morto por Diomedes
(Apollod. Bibl. 1, 8, 6).
Deriva-se do verbo κελεύω, "dar ordens, ordenar", com o sufixo habitual dos nomina agentis -τωρ, e significa portanto
"aquele que ordena". Esperaríamos todavia um -σ- como no adjetivo κελευστός.
Categoria: Heróis
Καινεύς
CENEU
Filho do lápita Elato; no início era uma mulher, que pediu a Possêidon para ser transformada em um homem invulnerável,
podendo assim participar da luta contra os Centauros (Apollod. Epit. 1, 22).
Deriva-se de καινός, "novo, jovem", e pode tratar-se de um hipocorístico de um possível composto em Καινο- (Perpillou,
Os substantivos gregos em -εύς, par. 205).
Categoria: Heróis
Tema: Metamorfoses
Κένταυροι
CENTAUROS
Seres metade homens metade cavalos (Hom. Il. 1, 262 ss.).
Chantraine (DELG) acredita que se deve abandonar a hipótese, sustentada também por Carnoy (DEMGR), de que sejam
relacionados com os Gandharvas da Índia, e que o nome se derive de *gh endh, "emitir odor", dado que os Centauros
infectam as águas e os Gandharvas são fedorentos, e de αὔρα, "água" (do indo-europeu *ar-uo); segundo Carnoy
as dificuldades dessa etimologia seriam explicáveis por fenômenos de dissimilação, tabus linguísticos e influências
diversas. Chantraine prefere postular uma decomposição do nome em κεντ-, do verbo κεντέω, "picar", e αὔρα, "vento",
ou *αὔρα, "água" ἄναυρος (v. também Kretschmer, "Glotta" 10, 1920, p. 50-58).
Categoria: Animais
Tema: Catasterismo
Κέραμβος
CERAMBO
Pastor da Ótrida na Tessália; no tempo do dilúvio de Deucalião foi transformado pelas ninfas em escaravelho (Anton.
Lib. Met. 22).
O nome deriva de κεράμβυξ, "cervo voador".
Categoria: Animais
Tema: Metamorfoses
54