Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Deriva do adjetivo ἀργός, "de um branco brilhante", mas também "rápido", com o recuo típico do acento nos
antropônimos; significa, portanto, "o brilhante", ou, talvez, também "veloz como um relâmpago", cf. expressão utilizada
para os cães de caça, ποδὰς ἀργοί.
Categoria: Heróis
Tema: Catasterismo
Ἄργη
ARGUE
Égua que Equépolo de Sícion presenteou a Agamêmnon e que Menelau usou com Podargo para a corrida de carros nos
jogos fúnebres em honra de Pátroclo, Hom. Il. 23, 295-296.
Deriva do adjetivo ἀργός, com retração de acento típica dos nomes próprios; é muito provável que o adjetivo, neste
caso, seja usado com a acepção de "veloz" (amiúde utilizado para os cães de perseguir, κύνες ἀργοί), e não em relação
com a cor, "clara", "brilhante".
Categoria: Animais
Ἀριάδνη
ARIADNE, ARIADNA
Filha de Minos e Pasífae (Apollod. Epit. 1, 9), esposa de Dioniso.
O nome é um composto da partícula aumentativa ἀρι- e de ἀδνός, que, segundo uma glosa de Hesíquio, seria uma
versão cretense para ἁγνός, "sacro, puro"; significaria, portanto, "a santíssima" (Stoll, em Roscher, Myth. Lex. I col.
540; von Kamptz, Homerische Personennamen, p. 93).
Categoria: Pessoas
Ἀρίων
ARÍON
1. Cavalo fabuloso, filho de Posídon e de Deméter, que se teria transformado em égua (ou em Erínia) para fugir de
seu irmão ou de uma Erínia (Schol. Hom. Il. 23, 346). Citado na épica (Hom. Il. 23, 346-347) como cavalo de Adrasto,
um dos sete contra Tebas (cf. Thebaid. Fr. 7 Bernabé), parece que tinha o dom da palavra, como o teve também,
momentaneamente, Xanto, o cavalo de Aquiles (Propert. 2, 34, 37: "vocalis Arion".). Antímaco de Cólofon (Fr. 32
Wyss) chama-o Thelpousaion (Adrasto usou-o para fugir da cidade de Édipo depois da vitória tebana, pois foi o único
sobrevivente dos sete) e o considera filho não de Deméter, mas de Geia (cf. Pausan. 8, 25, 7), que o teria feito aparecer
precisamente em Telpusa, localidade da Arcádia. Tinha a pelagem da cor da cabeleira de Posídon, portanto, era ruão
escuro, com reflexos azuis (blue roan), κυανοχαίτης. 2. Poeta legendário e autor de ditirambos, salvo por um golfinho;
Herodot. 1, 23.
Étimo de difícil interpretação, provavelmente relacionado ao adjetivo (e comparativo) ἀρείων, "forte, robusto, muito
vigoroso", Pape-Benseler (WGP): "Wacker", quer dizer "valente, valoroso"; poder-se-ia reconhecer em micênico a-ri-
wo, KN Cn 131.8, Cn 655; ou em a-ri-jo-a, Chantraine, interpretado como "melhor", sobre tecidos. Referências a Ares
(Carnoy DEMGR, Room, Room's Class. Dictionary, mas já em Etymol. Magn. s. v. ἀρείων) poderiam fazer-se possíveis,
30