30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

irlandês tuath, "povo", em lituano tauta, "povo, nação, país, etc.". Em micênico se atesta o nome de pessoa Te-u-to<br />

(KN X 292), que poderia por sua vez ter também outras leituras.<br />

Categoria: Pessoas<br />

Θυέστης<br />

TIESTES<br />

Filho de Pélope e de Hipodâmia, irmão gêmeo de Atreu (Apollod. Epit. 2, 10).<br />

Segundo Chantraine (DELG, s. v. θύω) esse nome deriva do verbo grego θύω, "fazer fumegar", e deveria significar "o<br />

perfumador, aquele que maneja o malho" (Θυέστης; encontra-se também em micênico tu-we-ta, PY), referindo-se,<br />

segundo Carnoy (DEMGR), à sua arma. O mesmo estudioso sustenta a possibili<strong>da</strong>de também de uma derivação pelásgica<br />

a partir de *teu, "ser forte", <strong>da</strong>do que nessa língua t passa a th. J. Ilberg (em Roscher, Myth. Lex. V col. 914) e von Kamptz<br />

(Homerische Personennamen, p. 237) propõem a hipótese de que possa derivar do verbo θύω, "enfurecer", e significar<br />

"homem litigante" ou então "aquele que sacrifica", considerando-se o significado de "sacrificar" do mesmo verbo.<br />

Τυφωεύς, Τυφών<br />

TIFEU, TÍFON<br />

Monstro filho de Geia e do Tártaro, ou então de Hera, demônio <strong>da</strong> tempestade segundo Hesíodo (Theog. 869).<br />

Trata-se de uma divin<strong>da</strong>de pré-helência ou toma<strong>da</strong> <strong>da</strong> Ásia Menor, como provam tanto a len<strong>da</strong> quanto a forma Τυφωεύς,<br />

que se explica através de uma acumulação de sufixos a partir de *Τύφως, nome que pertence ao grupo de nomes<br />

pré-helênicos do tipo Μίνως, ἥρως (Ruijgh, "Minos" 9, 1968, p. 119-20). Sua confrontação etimológica com o verbo<br />

τύφομαι, que Carnoy (DEMGR) e Frisk (Gr. Et. Wört., s. v. τύφομαι) aceitam, resulta de uma etimologia popular, <strong>da</strong>do<br />

que Τυφωεύς tem o υ breve, diferentemente de τύφομαι, "fumegar, ser reduzido a cinzas".<br />

Categoria: Deuses<br />

Τύχη<br />

TIKE<br />

Divinização <strong>da</strong> fortuna, <strong>da</strong> sorte.<br />

Deriva do verbo τυγχάνω, <strong>da</strong> raiz indoeuropeia *dheugh-/ dhugh, "ser capaz, lograr", atesta<strong>da</strong> em palabras germânicas,<br />

balto-eslavo e celta (Chantraine, DELG, s. v. τυγχάνω); poderia significar "isso que sucede, que se logra".<br />

Categoria: Deuses<br />

Τυνδάρεως<br />

TINDÁREO<br />

Pai dos Dióscuros, de Helena e de Clitemnestra.<br />

Maresch ("Glotta" 14, 1925, p. 298 ss.) e Kretschmer ("Glotta" 30, 1943, p. 87 ss.) veem nessa palavra um termo<br />

protoindo-europeu, onde acham o nome etrusco de Júpiter, tin, tins, tinia. Os Tindári<strong>da</strong>s, portanto, sendo filhos de<br />

Tindáreo, seriam em reali<strong>da</strong>de filhos de Zeus; -<strong>da</strong>r- era um sufixo de patronímicos (como afirma Maresch): encontra-se<br />

em topônimos <strong>da</strong> Ásia Menor, por exemplo em Ταρκόνδαρα, Βρυγίνδαρα (com significado não claro). Tindáreo não é<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!