<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it *συβ-υλλα em σιβ-υλλα (raiz συαπ- > συπ- ). Varrão (em Lactâncio Inst. I 6) faz derivar a primeira parte do nome do eólio (?) σιός (θεός) e a segun<strong>da</strong> do eólio βύλη (βουλή), significando, pois, "conselho do deus". Σικύων SÍCIO, SÍCION Herói epônimo <strong>da</strong> ci<strong>da</strong>de do Peloponeso (Pausan. 2, 1, 1). O nome deriva de σικύα, "abóbora" (Chantraine, DELG e Frisk, Gr. Et. Wört., s. v. σικύα); segundo Chantraine pode ser um empréstimo, como confirma a oscilação entre -ι e -ε (Σικύων e Σεκύων). Segundo Carnoy (DEMGR), seria um termo pelásgico derivado de kikeu, forma reduplica<strong>da</strong> de keu, "inchar", com dissimilação <strong>da</strong>s palatais. Categoria: Heróis Tema: Eponimia Σίδη SIDA, SIDE Nome de várias heroínas, entre as quais: 1) a mãe de Egito e de Dânao; 2) uma <strong>da</strong>s cinquenta filhas de Dânao; 3) a filha do herói Tauro; 4) a esposa do herói Oríon. Significa "romã"; segundo Chantraine (DELG, s. v. σίδη), trata-se de um empréstimo, como demonstrariam as variações de tal nome (σίβδη, ξίμβαι), frequentes em grego para os nomes mediterrâneos de plantas. Αἰγυπιός SIDA, SIDE Nome de várias heroínas, entre as quais: 1) a mãe de Egipto e de Dânao; 2) uma <strong>da</strong>s cinquenta filhas de Dânao; 3) a filha do herói Tauro; 4) a esposa do herói Órion. Significa "romã"; segundo Chantraine (DELG, s. v. σίδη), se trata de um empréstimo, como demostrariam as variações de tal nome (σίβδη, ξίμβαι), frequentes em grego para os nomes mediterrâneos de plantas. Categoria: Animais Tema: Incesto, Metamorfoses Σιδηρώ SIDERO Segun<strong>da</strong> esposa de Salmoneu (Apollod. Bibl. 1, 9, 8). O nome deriva de σιδηρός, "ferro", e significa, portanto, "dura como o ferro", de acordo com o caráter duro <strong>da</strong> mulher: ela, de fato, tratou muito mal sua entea<strong>da</strong> Tiro (Diod. Sic. 4, 68). Σιληνός SILENO Nome dos Sátiros que envelheceram e também <strong>da</strong>quele que teria criado a Dioniso. 248
<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it Chantraine (DELG) sustenta que a etimologia é desconheci<strong>da</strong>. Foram propostas, por outro lado, diversas hipóteses: 1) Em comparação com a palavra trácia para o vinho ζίλαι, ζεῖλα, ζέλα: significaria, pois, "espírito do vinho", segundo a hipótese de P. Kretschmer ("Glotta" 2, 1909, p. 398 ss.; 4, 1912, p. 351 ss.). Isso seria confirmado por uma <strong>da</strong>s sagas mais antigas, a de sua captura pelo rei Mi<strong>da</strong>s, o que situa Sileno no âmbito <strong>da</strong> len<strong>da</strong> traco-frígia e em relação com o vinho. Ademais, a desinência -ανος (jônico -ηνος) espalhava-se pela Ásia Menor norte-ocidental (Λαμψακηνός, Κυζικηνός) e também na Trácia (Σηλυμβριανός). Também Carnoy (DEMGR) é favorável a esta interpretação. 2) O. Lagercrantz ("Zur Herkunft des Wortes Silen", Sertum philologicum C. F. Johansson oblatum, Goteborg 1910, p. 117-21) faz derivar Σιλανός <strong>da</strong> língua traco-frígia, não de ζιλας, "vinho", mas de σιλ-, correspondente ao grego κήλων, "garanhão de raça". Kretschmer (op. cit.) refuta esta interpretação com base no fato de que não há garantia alguma <strong>da</strong> existência de tal palavra em traco-frígio, ao passo que ζιλας está claramente atesta<strong>da</strong>. 3) Chantraine (DELG) oferece como hipótese uma derivação de σίλλος, "invectiva, burla", sem geminação de -λ; tal interpretação conciliar-se-ia, ao menos parcialmente, com a imagem que temos de Sileno. Σιλεύς SILEU Vinhateiro que obrigava os viajantes a trabalhar em sua vinha para depois assassiná-los, e que foi eliminado por Héracles (Apollod. Bibl. 2, 6, 3). O nome deriva do verbo grego συλάω, "despojar, tirar, saquear" e é atestado já em micênico: su-ra-e, "expropriou"; significa, portanto, "corsário, bandido, saqueador", <strong>da</strong>do que o derivado em -ευς é nomen agentis e indica a pessoa que se ocupa <strong>da</strong> ativi<strong>da</strong>de expressa pela raiz (Perpillou, Les substantifs grecs en -ευς, § 111). Carnoy (DEMGR) explica este nome, como costuma, através do pelasgo, partindo de *sl-uo-, que dá, no irlandês selb, "expropriação, proprie<strong>da</strong>de". Categoria: Pessoas Σίλλος SILO Nome de um dos dois Cércopes, bandidos <strong>da</strong> Beócia (Pausan. 2, 18, 8). 1) Poderia derivar de σίλλος, "invectiva, burla" (cf. Sileno), e significar, portanto, "bufão" (Chantraine, DELG, s. v. σίλλος). 2) Kretschmer ("Glotta" 4, 1912, p. 351 ss.) fá-lo derivar de Σιληνός (cf. Sileno). 3) Poderia ser um termo com geminação hipocorística de *σιλος (lat. silus), "de nariz enrugado, voltado para cima", metaforicamente "bufão", segundo a hipótese de F. Solmsen ("Indog. Forsch". 30, 1912, p. 1 ss.); com este está de acordo também Frisk (Gr. Et. Wört., s. v. σίλλος). Σιμόεις SÍMOIS, SIMOENTE Deus fluvial <strong>da</strong> planície troiana (Hom. Il. 4, 475; 5, 774, 777; 21, 307). 249
- Page 1:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 4 and 5:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 6:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 9 and 10:
Ἀγακλής AGACLES Dicionário
- Page 11 and 12:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 14 and 15:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 16 and 17:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 18 and 19:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 20 and 21:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 22 and 23:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 24 and 25:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 26 and 27:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 28 and 29:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 30 and 31:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 32 and 33:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 34 and 35:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 36 and 37:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 38 and 39:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 40 and 41:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 42 and 43:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 44 and 45:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 46 and 47:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 48 and 49:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 50 and 51:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 52 and 53:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 54 and 55:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 56 and 57:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 58 and 59:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 60 and 61:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 62 and 63:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 64 and 65:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 66 and 67:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 68 and 69:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 70 and 71:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 73:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 76 and 77:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 78 and 79:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 80 and 81:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 82:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 85 and 86:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 87 and 88:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 89 and 90:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 91:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 94 and 95:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 96 and 97:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 99 and 100:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 101 and 102:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 103 and 104:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 105 and 106:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 107 and 108:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 109 and 110:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 111 and 112:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 113 and 114:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 116 and 117:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 118:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 121 and 122:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 123:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 126 and 127:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 128 and 129:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 131 and 132:
Deriva de ἅλς, "mar", e signifi
- Page 133 and 134:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 135 and 136:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 137 and 138:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 139 and 140:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 141 and 142:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 143 and 144:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 145 and 146:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 147:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 150 and 151:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 152 and 153:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 154 and 155:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 156 and 157:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 158 and 159:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 160:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 163 and 164:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 166 and 167:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 168 and 169:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 170 and 171:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 172 and 173:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 174 and 175:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 176 and 177:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 178 and 179:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 180 and 181:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 182 and 183:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 184 and 185:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 186 and 187:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 188 and 189:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 190 and 191:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 192 and 193:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 194 and 195:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 196 and 197:
Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 199 and 200: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 202 and 203: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 207: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 210 and 211: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 212 and 213: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 214 and 215: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 216: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 220 and 221: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 222 and 223: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 224 and 225: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 227 and 228: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 230 and 231: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 232 and 233: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 234 and 235: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 236 and 237: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 238 and 239: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 240 and 241: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 242 and 243: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 244 and 245: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 246: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 252 and 253: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 254 and 255: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 256 and 257: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 258 and 259: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 260 and 261: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 262 and 263: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 264 and 265: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 268 and 269: Dicionário Etimológico da Mitolog
- Page 270: Dicionário Etimológico da Mitolog