Dicionário Etimológico da Mitologia Grega
Dicionário Etimológico da Mitologia Grega
Dicionário Etimológico da Mitologia Grega
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />
"de muitas conten<strong>da</strong>s", "muito litigioso", "briguento", ou melhor, tratando-se de um feminino, "muito disputa<strong>da</strong>", "que<br />
suscita muitas conten<strong>da</strong>s entre os seus pretendentes"; cfr. Polinice.<br />
Categoria: Pessoas<br />
Περισθένης<br />
PERÍSTENES<br />
1. Filho de Egito (Àigyptos) e <strong>da</strong> Náiade Caliadne, um dos 50 infelizes maridos <strong>da</strong>s Danaides, truci<strong>da</strong>dos na primeira<br />
noite de núpcias, Apollod. Bibl. 2, 1, 5 (19). 2. Filho de Damastor, um descendente de Amimone e de Posídon, Pherec.<br />
Fr. 4 e 10 Fowler (= Schol. Apoll. Rh. 4, 1091), pai dos irmãos <strong>da</strong> ilha de Serifos Díctis e Polidectes.<br />
Simples composto <strong>da</strong> preposição περὶ e de σθένος, "força", e significa "dotado de muita força", cfr. Plístenes,<br />
Megástenes, etc.; Etym. Magnum 664, 42-43: Περιττῶς τῷ σθένει χρώμενος, "que usa a força de modo extraordinário".<br />
Categoria: Heróis<br />
Περιστερά<br />
PERISTERA<br />
Nome de uma ninfa, trasforma<strong>da</strong> por Cupido (gr. Eros) em pombo porque aju<strong>da</strong>ra Vênus (lat. Venus, gr. Afrodite) a<br />
vencê-lo em uma disputa de veloci<strong>da</strong>de na colheita de flores; Lact. Plac. Comm. in Stat. Theb. 4, 226; unde Myth. Vat.<br />
2, 73, p. 96 Berlioz - Zorzetti. Desta graciosa história não se encontra rastro algum na tradição grega, se bem que o<br />
pombo, na Grécia, seja notoriamente ligado ao culto de Afrodite.<br />
Significa simplesmente "pombo". Benveniste (Noms d'agent, p. 119, cfr. Chantraine, DELG s. v.) coloca περιστερά,<br />
"pombo", em relação com *πελιστερά, derivado de πελιός, "lívido", a relacionar-se com πελειάς, "pombo, pombo<br />
selvagem", com o sufixo -τερος que tem valor diferencial (distingue um termo de outro <strong>da</strong> mesma série nocional),<br />
confrontando também com o persa kabōtar, "pombo azul", que apresenta o mesmo sufixo. A etimologia permanece,<br />
seja como for, dúbia, cfr. Frisk (G.E.W. s. v.), "nicht sicher erklärt".<br />
Categoria: Pessoas<br />
Tema: Metamorfoses<br />
Περσεφόνη<br />
PERSÉFONE<br />
Deusa dos Infernos, filha de Zeus e Deméter, esposa de Hades. Foi rapta<strong>da</strong> por Hades enquanto colhia flores na planície<br />
de Nisa (locali<strong>da</strong>de de situação dúbia) e leva<strong>da</strong> ao reino dos mortos; por ter comido as sementes de romã, passa nos<br />
Infernos um terço do ano (Hom., Hymn Cer.. 2, 393 e ss.). No culto, é associa<strong>da</strong> a Deméter (em Atenas, são chama<strong>da</strong>s τὼ<br />
θεώ, "as duas deusas") e invoca<strong>da</strong> também como Core, "menina", que em Plutarco (Thes. 31, 4) é a filha de Perséfone. Em<br />
Homero, em que surge a forma épica Περσεφόνεια, é lembra<strong>da</strong> ao lado de Zeus (Il. 9, 457), ou, mais frequentemente,<br />
com Hades (Il. 9, 569; Od. 10 491; 534; 564 ecc.) como rainha dos Infernos; na Teogonia (912-914), é a filha de Deméter.<br />
Tradicionalmente liga<strong>da</strong> à Sicília (Bacch. Ep. 3, 1-2; Pind. Nem. 1, 13-18), seu rapto por Dite é ambientado por Ovídio,<br />
que se remete ao Hino homérico a Deméter (Met. 5, 385 e ss.), perto do lago de Pergo, não longe de Enna. O nome<br />
latino <strong>da</strong> deusa é Prosérpina.<br />
235