30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Πάτρων<br />

PÁTRON<br />

1. Herói de Tírion, na Acarnânia (Dionys. Halic. 1, 51; Verg. Aen. 5, 298), uniu-se a Eneias e estabeleceu-se depois<br />

na Sicília, na ci<strong>da</strong>de de Alôntion perto de Cálatis (hoje Caronia, perto de Messina). Tomou parte em Érice (sempre na<br />

Sicília) nos jogos fúnebres em honra de Anquises (Verg. Aen. ibidem). 2. Um outro Pátron, um dos companheiros de<br />

Evandro 3., fun<strong>da</strong>dor do primeiro assentamento sobre o Palatino, é citado por Plutarco V. Rom. 13, 2, como epônimo<br />

<strong>da</strong> instituição romana do patronato (πατρωνεία); não se sabe mais dele.<br />

O nome deriva de πατήρ, "pai", e trata-se de um antropônimo hipocorístico ou abreviado, como demonstra a terminação<br />

em -ων (Chantraine, La formation, p. 158-159).<br />

Categoria: Heróis<br />

Tema: Eponimia<br />

Πήδασος<br />

PÉDASO<br />

1. Um dos três cavalos de Aquiles, o único mortal, enquanto Xanto e Bálio eram cavalos divinos (Hom. Il. 16, 152);<br />

e, com efeito, morre de um golpe de lança por Sarpédon, Hom. Il. 16, 466-469). 2. Herói troiano filho de Bucolião e<br />

<strong>da</strong> ninfa Abarbareia, neto de Laomedonte; com seu irmão gêmeo Esepo (Àisepos), foi assassinado por Euríalo 1., que<br />

despojou a ambos <strong>da</strong>s armas (Hom. Il. 6, 20-28).<br />

O nome poderia pertencer à família do verbo πηδάω, "saltar, brincar", que bem se a<strong>da</strong>ptaria ao nome de um cavalo<br />

ou de um herói ágil na batalha; mas ain<strong>da</strong> poder-se-ia tratar de um nome no grego: também há um topônimo referido<br />

a uma locali<strong>da</strong>de <strong>da</strong> Trôade (Hom. Il. 6, 34-35; cf. Wathelet, Diction. des Troyens p. 884). Carnoy (DEMGR) reclama<br />

um sufixo "pelásgico" -ασος, enquanto a raiz seria grega, a partir de um hipotético verbo *piduein, "brotar, surgir";<br />

interpretação que parece um pouco força<strong>da</strong>.<br />

Categoria: Animais<br />

Πήγασος<br />

PÉGASO<br />

Cavalo alado, ligado à história de Perseu e Belerofonte, filho de Posídon e <strong>da</strong> Górgona Medusa ou <strong>da</strong> Terra, fecun<strong>da</strong><strong>da</strong><br />

pelo sangue <strong>da</strong> Górgona (Hes. Theog. 276 ss.; 325). Foi transformado em constelação depois de ter feito nascer uma<br />

fonte com o golpe de seus cascos (Arat. Phaen. 205-224, que o chama somente Híppos; Hygin. Astr. 2, 18, 1).<br />

Poderia derivar (Frisk, GEW, Chantraine, DELG s. v.) de πηγός, "forte, sólido", atribuído a cavalos em Hom. Il. 9, 124,<br />

como interpreta também Kretschmer ("Glotta" 31, 1951, p. 95 s.). A etimologia tradicional o remonta, porém, a πηγή,<br />

"fonte, nascimento", em nexo com a len<strong>da</strong> segundo a qual o golpe do casco teria feito surgir a fonte Hipocrene no<br />

monte Hélicon (Hes. Theog. 282). Carnoy (DEMGR) tende a esta última interpretação, ajuntando que se trata de uma<br />

forma pelasga, como demonstra o sufixo -ασος (cf. também Van Windekens, Le Pélasgique, p. 55). Chantraine defende,<br />

porém, que se trata de uma etimologia popular.<br />

Categoria: Animais<br />

Tema: Catasterismo<br />

228

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!