Dicionário Etimológico da Mitologia Grega
Dicionário Etimológico da Mitologia Grega
Dicionário Etimológico da Mitologia Grega
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />
O nome é um composto de πᾶς, "todo", e δῶρον, "presente, dom", e tem um valor de possessivo (cf. Panaceia); significa<br />
"a que possui todos os dons" <strong>da</strong> parte dos deuses. Em Hes. Op. 81-82 propõe-se uma etimologia popular ligeiramente<br />
diferente: "porque todos os deuses lhe deram um presente", cf. Etym. Magn. s. v.). Mas é difícil aceitar a interpretação<br />
como elemento verbal do segundo componente, entendendo "a que presenteia tudo" e, ain<strong>da</strong>, este significado não se<br />
a<strong>da</strong>pta ao contexto narrativo. Este é, porém, o sentido próprio do adjetivo πάνδωρος, pronunciado por Geia (Aristoph.<br />
Av. 971 e Schol. ad l.) e dedicado a Zeus (Cleanth. Hymn. in Jov. 32) e ao Destino, Αἶσα (Bacchyl. Fr. 24, 5 Sn.-M.).<br />
Uma Pandora filha de Deucalião e Pirra, que deu à luz Graico, epônimo dos "Gregos", unindo-se a Zeus, parece ser a<br />
neta <strong>da</strong> primeira Pandora (cf. Hesiod, Fr. 5, 3, <strong>da</strong> Johann. Lyd. de Mens. 1, 3). Também é atestado o masculino Pandoro<br />
(Πάνδωρος); trata-se do filho de Erecteu e Praxítea, fun<strong>da</strong>dor <strong>da</strong> ci<strong>da</strong>de de Cálcis na Eubeia (Apollod. Bibl. 3, 15, 1).<br />
Categoria: Pessoas<br />
Tema: Fun<strong>da</strong>ção<br />
Пάνδροσος<br />
PANDROSO<br />
Filha de Cécrope e de Aglauro, irmã de Agraule (-aulo); foi castiga<strong>da</strong> com a morte por ter aberto o cesto em que Atena<br />
tinha escondido Erictônio (Apollod. Bibl. 3, 14, 2). Seu nome, como o de sua irmã e o de sua mãe (Aristoph. Thesm.<br />
533 e Schol. ad. l.), era invocado pelas mulheres e também era um epíteto de Atena (Schol. ad Aristoph. Lys. 439).<br />
O nome é um composto de πᾶς, "todo", e de δρόσος, "orvalho", e significa "to<strong>da</strong> ela orvalho", como outra de suas irmãs,<br />
que se chamava Ἕρση, ou seja, "orvalho".<br />
Categoria: Pessoas<br />
Πάμφυλος<br />
PÂNFILO<br />
Filho de Egímio, irmão de Dimante e Doro, epônimo de uma <strong>da</strong>s duas tribos dóricas, Dymanís e Pamphylís (Schol. ad<br />
Pind. Pyth. 1, 121 a-c), casou-se com Orsóbia, filha de Heráclides e Deifonte, e morreu combatendo contra os Herácli<strong>da</strong>s<br />
na conquista do Peloponeso (Paus. 2, 28, 6).<br />
O nome é um composto de πᾶς, "todo", e de φῦλον, φῡλή "tribo", e significa, portanto, "que pertence totalmente<br />
à sua tribo;".<br />
Categoria: Heróis<br />
Tema: Eponimia<br />
Πάμφως<br />
PANFO<br />
Poeta fabuloso, segundo Pausânias (1, 38, 3; 1, 39, 1, etc. aparece citado uma dezena de vezes), viveu antes de Homero<br />
e compôs os hinos mais antigos para os atenienses, celebrando Deméter, Ártemis, as Cárites e outros deuses do Olimpo;<br />
foi ele quem atribuiu a estas divin<strong>da</strong>des seus epítetos cultuais. Filóstrato (Heroic. 693) atribui-lhe alguns versos muito<br />
especiais e blasfemos que vale a pena citar: Ζεῦ κύδιστε, μέγιστε θεῶν, εἰλυμένε κοπρῷ μηλείῃ τε καὶ ἱππείῃ καὶ<br />
ἡμιονείῃ, ou seja: "Ó Zeus gloriosíssimo, o maior entre os deuses, coberto de esterco de ovelha e de cavalo e de mula<br />
..." Não é citado em outras fontes anteriores, mas, segundo Hesych. π 287, algumas mulheres de Atenas, chama<strong>da</strong>s<br />
221