30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Πάνδαρος<br />

PÂNDARO<br />

Chefe de um contingente lício aliado dos Troianos, filho de Licáon; tinha aprendido de Apolo a arte de atirar com o arco<br />

(Hom. Il. 2, 826-827). Movido por Atena, quebra a trégua entre Gregos e Troianos, ferindo Menelau com uma flecha<br />

(Hom. Il. 4, 89 ss.).<br />

Carnoy (DEMGR) propõe a derivação deste nome de *pand-, "curvo", como para Pandáreo. Roscher (Roscher, Myth. Lex.<br />

III col. 1503) e von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 361) defendem que derive de Pan<strong>da</strong>, locali<strong>da</strong>de perto de<br />

Magnésia, sobre o Sípilo.<br />

Categoria: Heróis<br />

Πανδίων<br />

PANDÍON<br />

Nome de dois reis atenienses <strong>da</strong> dinastia autóctone de Erictônio. 1. Filho de Erictônio e Pasiteia, pai de Filomela e<br />

Procne, sogro de Tereu (Thucyd. 2, 29, 3). Teve também dois gêmeos, Erecteu e Butes (Apollod. Bibl. 3, 14, 6); 2.<br />

filho de um Cécrope (não o fun<strong>da</strong>dor <strong>da</strong> dinastia ateniense, mas um de seus descendentes), foi exilado de Atenas para<br />

Mégara, depois casou-se com a filha de Pilas e teve uma numerosa descendência (Apollod. Bibl. 3, 15, 5-6).<br />

Trata-se de um composto de πᾶς, "todo", e de δῖος, "brilhante", "ilustre", portanto significa "totalmente brilhante",<br />

"esplêndido" (von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 93). Höfer (Roscher, Myth. Lex. III col. 1519), contudo,<br />

considera que se trata de um nome lício.<br />

Categoria: Heróis<br />

Πάνδοκος<br />

PÂNDOCO, PANDOCO<br />

1. Troiano a que matou Ájax Telamônio, Hom. Il. 11, 489-90; 2. Habitante de Pales, ci<strong>da</strong>de <strong>da</strong> ilha de Cefalônia, pai<br />

de Palestra, morreu nas mãos de Hermes por conselho desta última: acolhia em sua casa os viajantes para logo matá-<br />

los (Etym. Magn. 647-648, s. v. Πάλη.<br />

O nome é um composto de πᾶς "todo", e -δοκος, <strong>da</strong> raiz do verbo δέχομαι, "acolher", e portanto significa "o que acolhe<br />

a todos", "muito hospitaleiro", pelo que se tentou por todos os meios pô-lo em relação com o Reino dos Mortos, "que a<br />

todos acolhe" (cf. Usener apud Höfer, em Roscher Lexikon III. 1, col. 1263, s. v. Παλαίστρα).<br />

Categoria: Heróis<br />

Tema: Eponimia<br />

Πανδώρα<br />

PANDORA<br />

Trata-se <strong>da</strong> primeira mulher, cria<strong>da</strong> por Hefesto com água e barro: Zeus a ofereceu a Epimeteu, e tornar-se-á um mal<br />

para os homens. Abre o recipiente (uma grande vasilha, πίθος, cf. Hes. Op. 94) que contém todos os males e os espalha<br />

pelo mundo; Zeus a oferece como esposa, para castigar no futuro to<strong>da</strong> a humani<strong>da</strong>de, ao Titã Epimeteu como vingança<br />

pelo engano de Prometeu (Hes. Th. 570 ss. e Op. 59-89).<br />

220

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!