Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

More documents

Recommendations

Info

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it Νάρκισσος NARCISO Jovem belíssimo, amado por um erastés de nome Amínias, a quem desafiou a matar-se como suprema prova de amor. Em seguida, por intervenção de Eros enamorou-se de si mesmo e morreu em Téspias na Beócia; no lugar da sua morte nasceu de seu sangue uma flor, que recebeu seu nome (Conon Narr. 24, a versão mais antiga da história, s. I a.n.e.). Uma extensa versão poética com inclusão da ninfa Eco em Ovid. Met. 3, 339-510. Segundo Frisk, Gr. Et. Wört. s. v. νάρκισσος, não se deve excluir a relação já antiga do fitônimo (Plutarco, Quaest. conv. 3, 1 647 b) com νάρκη, "torpor", unido ao fato de que o narciso teria um efeito calmante; para Chantraine (DELG s. v) trata-se de uma etimologia popular. O sufixo -ισσος demonstra que se trata de um empréstimo muito antigo, e precisamente, segundo Carnoy (DEMGR), do pelasgo; derivaria talvez do indo-europeu *(s)nerg, "enrugar-se, entristecer-se, morrer". Categoria: Heróis Tema: Eponimia Ναύπλιος NÁUPLIO Nome de dois personagens, confundidos, por sua vez, entre si (ou de um só que teria sido muito longevo). Um é filho de Possêidon e de Amímone (filha de Dânao), epônimo da cidade de Náuplia, ainda hoje existente; seria antepassado do segundo, que participou da expedição dos Argonautas (mas Apoll. Rhod. Argon.1, 133-138; 2, 896 o considera explicitamente filho de Amímone e Possêidon, portanto deve ser identificado com o primeiro); desposou Clímene e foi o pai de Palamedes, de Éace e de Nausimedonte. Trata-se de um composto de ναῦς, "nave", de um *nāu-s com -ā longa amplamente presente em toda a área i. e., e do verbo πλέω, "navegar", e significa portanto "aquele que navega, marinheiro": com efeito, foi um dos pilotos da nave Argo. Estava talvez presente, ao menos como topônimo, no micênico: na-u-pi-ri-jo-i (KN Fh 5432), interpretável como Ναύπλιος, "de Náuplia"; pode-se supor, então, que também o antropônimo remonte à época micênica. Categoria: Heróis Tema: Eponimia Ναυσικάα NAUSÍCAA Jovem filha do rei dos Feácios Alcínoo, e de Arete, acolhe Odisseu náufrago e o acompanha a Esquéria (Hom. Od. 6 passim; 8 passim). O nome é um composto de ναῦς, "nave"; o segundo termo é difícil de explicar. Segundo Wörner (Roscher, Myth. Lex. III coll. 35-36), Chantraine (DELG, s. v. ναῦς) e von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 112), poderia ser uma forma não contrata que deveria ter dado *Ναυσι-κᾶ: tratar-se-ia, então, de um hipocorístico de um possível *Ναυσι- κάστη, "celebrada pelas naves", que se derivaria da raiz indo-europeia *kms (latim censeo), "distinguir-se, reconhecer- se", cf. por último B. Mader em Snell, Lex. fr. Ep. Confrontam-se, a esse respeito, os nomes Κάστωρ e Καστιάνειρα, relacionados com o verbo κέκασμαι, "resplandecer, brilhar". Também Heubeck (Beitr. Namenf. 8, 1957, p. 276-277) é da mesma opinião. Em desacordo está Carnoy (DEMGR), segundo o qual a segunda parte desse nome se derivaria do verbo κοέω, "prestar atenção", e o nome significaria "aquele que se ocupa dos navios". Pode ser útil o confronto com 200
Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it o antropônimo masculino micênico na-u-si-ke-re[-we (KN Xd 214), interpretável como Ναυσικλῆς (composto de κλέος e ναῦς), de sentido quase coincidente. Categoria: Pessoas Ναυσίθοος NAUSÍFOO Nome de várias personagens: o primeiro, filho de Posídon e Peribeia, rei dos Feácios em Hipereia, conduziu-os até Esquéria porque eram constantemente assassinados pelos Ciclopes (Hom. Od.6, 7 ss.); o segundo é o piloto que levou Teseu a Creta (Plut. Thes. 17); o terceiro é o filho de Odisseu e de Calipso (Hes. Theog. 1017). Trata-se de um composto de ναῦς, "nau", e de θοός, que sinifica "veloz", ou mesmo "brilhante"; o nome é interpretável, pois, como "veloz por seus navios", ou "brilhante por seus navios". Categoria: Heróis Ναυσιμέδων NAUSIMEDONTE Filho de Náuplio e de Clímene (ou mesmo Fílira ou Hesíone, segundo várias fontes citadas por Apollod. Bibl. 2, 1, 5). O nome é um composto de ναῦς, "nave", e do verbo μέδω, "governar, mandar sobre", e significa, portanto, "aquele que manda sobre as naus". Provavelmente, tem-se de considerar um epíteto do pai, célebre navegante. Categoria: Heróis Ναύτης NAUTES Velho troiano que acompanhou Eneias em sua viagem, exortando-o a ter coragem depois que as mulheres incendiaram alguns navios (Verg. Aen. 5, 704-718 ss.). O nome é um derivado de ναῦς, "nau", mudado num apelativo que significa "marinheiro". O antropônimo se encontra também em grego, embora não seja mencionada personagem alguma do mito com este nome. Categoria: Heróis Ναυτεύς NAUTEU Um dos dezesseis jovens feácios (entre eles, os três irmãos de Nausícaa) que competiram nos jogos de Esquéria, dos quais também participou Odisseu, Hom. Od. 8, 111 sgg. 201
Page 1:
Dicionário Etimológico da Mitolog
Page 4 and 5:
Page 6:
Page 9 and 10:
Ἀγακλής AGACLES Dicionário
Page 11 and 12:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 73:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 116 and 117:
Page 118:
Page 121 and 122:
Page 123:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 131 and 132:
Deriva de ἅλς, "mar", e signifi
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147:
Page 150 and 151: Dicionário Etimológico da Mitolog
Page 160: Dicionário Etimológico da Mitolog
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 268 and 269:
Page 270:
show all

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?