30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Μελάνιππος<br />

MELANIPO<br />

Nome de vários heróis, entre os quais: 1. o filho de Ares e de Triteia, filha de Tritão e sacerdotisa de Atena que fundou<br />

uma ci<strong>da</strong>de <strong>da</strong> Acaia à qual deu o nome de sua mãe (Pausan. 7, 22, 8); 2. um guerreiro tebano filho de Ástaco, que<br />

combateu no esquadrão tebano durante a guerra dos Sete e morreu nas mãos de Tideu (Apollod. Bibl. 3, 6, 8); 3. um<br />

filho de Ágrio; 4. um filho de Teseu e Perigune; e, ain<strong>da</strong>, nome de vários guerreiros troianos. Conhece-se também o<br />

feminino Melanipa (Μελανίππη), 1. nome de uma <strong>da</strong>s filhas de Éolo, 2. e também <strong>da</strong> irmã de Hipólita, a rainha <strong>da</strong>s<br />

Amazonas (Apollon. Rhod. Argon. 2, 966).<br />

Trata-se de um composto de μέλας, "negro", e de ἵππος, "cavalo", muito produtivo nos antropônimos masculinos e<br />

femininos, e significa, portanto, "cavalo negro" ou mesmo "que possui um cavalo negro", caso se queira <strong>da</strong>r a este<br />

tipo de nome um significado possessivo como faz Wathelet (Dictionnaire des Troyens de l'Iliade, p. 743). Conhece-se<br />

também o feminino Melanipa (Μελανίππη), 1. nome de uma <strong>da</strong>s filhas de Éolo, 2. e também <strong>da</strong> irmã de Hipólita, a<br />

rainha <strong>da</strong>s Amazonas (Apollon. Rhod. Argon. 2, 966).<br />

Categoria: Heróis<br />

Μέλανθος<br />

MELANTO<br />

Filho de Andropompo; foi expulso pelos Herácli<strong>da</strong>s de sua ci<strong>da</strong>de (Pilos) e refugiou-se na Ática; tornado rei de Atenas,<br />

combateu contra o rei de Tebas, Xanto, no lugar de Timetes, então rei de Atenas (Strab. 9, 393).<br />

Já aparece em micênico: me-ra-to (PY Jn 832. 11), se a leitura é correta. Segundo Chantraine (DELG, s. v. μέλας), este<br />

nome deriva de μέλας, "negro", e trata-se de um hipocorístico. Poder-se-ia também supor que se trata de um composto<br />

de ἄνθος, "flor", pelo que significaria "flor negra". A primeira parte do composto, contudo, poderia também derivar<br />

do verbo μέλομαι, caso em que quereria dizer "aquele que gosta <strong>da</strong>s flores". Este sentido seria muito apropriado ao<br />

feminino Melanto (Μελανθώ), nome de várias heroínas, entre as quais: 1. uma filha de Deucalião; 2. a escrava infiel<br />

de Penélope, castiga<strong>da</strong> por Odisseu; 3. a esposa de Críaso, mãe de Forbante e Cleobeia.<br />

Categoria: Pessoas<br />

Μελεαγρίδες<br />

MELEÁGRIDES<br />

Jovens mulheres, irmãs de Meleagro, transforma<strong>da</strong>s em galinhas-d'angola por Ártemis, que se apiedou por causa do<br />

choro delas pela morte do irmão (Anton. Lib. Met. 2).<br />

O nome significa, precisamente, "galinha d'Angola africana" (Numi<strong>da</strong> ptilorhyncha meleagris Frisk, Gr. Et. Wört. s. v.<br />

μελεαγρίς). Frisk ibid. defende que se trata de um empréstimo de origem obscura, relacionado ao herói Μελέαγρος<br />

por etimologia popular; Carnoy (DEMGR) defende, contudo, que se trata de um patronímico derivado deste nome,<br />

segundo comprovaria a terminação -ιδες.<br />

Categoria: Pessoas<br />

Tema: Metamorfoses<br />

184

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!