Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

demgol.units.it
from demgol.units.it More from this publisher
30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it Μαχάων MACÁON Fiho de Asclépio, deus da medicina, irmão de Podalira; ele participou da guerra de Troia com a função de médico (Hom. Il. 2, 729 ss.). Fontes mais tardias fazem dele um pretendente de Helena. Esse nome já se acha no micãnico ma-ka-wo (PY Jn 658.3), interpretável como *Μαχά- Ϝων. Höfer (em Roscher, Myth. Lex. II col. 2231) refere-se a duas hipóteses para sua interpretação: 1) a partir de μάχαιρα, "faca", que Macáon teria utilizado para extrair as flechas dos ferimentos, ou antes no sentido de "faca sacrificial". Pape e Benseler também (WGE) supõem que o nome deve ser aproximado do de faca; 2) a partir de um radical μαχ-, que se deve ligar a μηχανή e μήχαρ, "remédio"; Carnoy também sustenta essa hipótese (DEMGR). A hipótese mais plausível parece todavia a proposta por Chantraine (DELG, s. v. μάχομαι), que o considera um derivado de μάχη, "batalha", e do verbo μάχομαι, "combater", significando, portanto, "combatente". Categoria: Heróis Μάκαρ MÁCARES Rei da ilha de Lesbos na Ilíada (24, 544); chegou a essa ilha e a colonizou, dando-lhe seu próprio nome; teve duas filhas: Metimna e Mitilene, epônimas das duas principais cidades de Lesbos (Diod. Sic. 5, 81 s.). Um Mácares filho de Hélio e de Rodo é mencionado no Schol. ad Pind. Ol. 7, 132, cf. Hellan. Fr. 137 Fowler. O nome significa "ditoso"; trata-se de um antigo neutro convertido em adjetivo, sem etimologia segura (Frisk, GEW, Chantraine, DELG, s. v. μάκαρ; Benveniste, Origines p. 18); tanto Frisk quanto Chantraine refutam a relação com o egípcio que propõe Krappe ("Rev. Phil". 66, 1940, p. 245-46), segundo o qual μάκαρ se corresponderia com maâ kherou, "aquele que diz a verdade"; seria, no culto de Osíris, a condição do morto que declara não ter cometido determinados pecados: se diz a verdade pode entrar no paraíso de Osíris e é portanto ditoso. Categoria: Pessoas Tema: Eponimia Μακαρεύς MACAREU Nome de dois personagens: um filho de Éolo, que se uniu com sua irmã Cânace e em seguida se suicidou (Apollod., Bibl. 1, 7, 3; Hygin., Fab. 238, 243); um sacerdote de Dioniso em Mitilene, que foi castigado por sacrilégio com todo tipo de catástrofes (Aelian. Var. hist. 13, 2). Deriva de μάκαρ, "ditoso", "cheio de felicidade" (para a etimologia cf. Mácar); poderia tratar-se de um nome atribuído ao filho com fim augural. Categoria: Pessoas Tema: Incesto 176

Μακαρία MACÁRIA Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it Filha de Héracles e de Dejanira, recolheu da pira as cinzas do pai (Duris Sam. em Schol. ad Plat. Hipp. Maj. 293 a); refugiou-se em Atenas com os demais filhos do herói desaparecido, onde se sacrificou voluntariamente para que Euristeu fosse derrotado (Eurip. Heraclid. 474 ss.). O nome é o adjetivo do feminino μακάριος, "ditoso, feliz", derivado de μάκαρ, "ditoso", "cheio de felicidade" (para a etimologia cf. Macareu); trata-se verossimilmente de um nome atribuído à filha com um fim augural. Categoria: Heróis Μακέδων MÁCEDON Herói epônimo da Macedônia, filho de Zeus e Tia (Hesiod. Fr. 7 in Steph. Byz. s. v.), ou então de Éolo (Hellan. Fr 74 Fowler; Strab. 7, 1, 11). O nome é aproximado por Frisk e Chantraine (Gr. Et. Wört., DELG, s. v.) de μακεδνός, "longo, estirado", no qual -dn- o- poderia ser o sufixo -δών, -δόνος com vocalismo zero. Ele seria portanto aparentado a μακρός; assim, o nome do povo, Μακεδόνες, poderia signicar "as pessoas das altas terras" (Hofmann, Et. Wört. Gr., s. v. μακρός). Chantraine, por sua vez, pensa - provavelmente com razão - que não se trata de um nome de origem grega. Categoria: Pessoas Tema: Eponimia Μαῖα MAIA Ninfa do monte Cileno na Arcádia, filha de Atlas e mãe de Hermes (Hom. Od. 14, 435). O nome deriva de uma raiz ma- (que se pode achar por exemplo em μήτηρ): trata-se de um hipocorístico de caráter familiar (Lallwort) em -ια, sufixo indoeuropeu feminino (-y como γραῖα), cf. Frisk (Gr.Et.Wört. s.v. μαῖα); significa "pequena mãe, mamãe" (cf. Chantraine, DELG s.v.). Μανία MANIA Trata-se da "Loucura", daimon provocado pela cólera divina. É um nome derivado do radical μαν- do verbo μαίνομαι, "ser tomado por ardor furioso", (presente em *y com vocalismo zero), que se deve comparar com diferentes termos de outras línguas indoeuropeias, como o sânscrito mányate, o avéstico mainyeite, o irlandês (do)muiniur, o antigo eslavo minjo, o lituânio miniù, todos com o sentido de "pensar", 177

Μακαρία<br />

MACÁRIA<br />

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Filha de Héracles e de Dejanira, recolheu <strong>da</strong> pira as cinzas do pai (Duris Sam. em Schol. ad Plat. Hipp. Maj. 293<br />

a); refugiou-se em Atenas com os demais filhos do herói desaparecido, onde se sacrificou voluntariamente para que<br />

Euristeu fosse derrotado (Eurip. Heraclid. 474 ss.).<br />

O nome é o adjetivo do feminino μακάριος, "ditoso, feliz", derivado de μάκαρ, "ditoso", "cheio de felici<strong>da</strong>de" (para a<br />

etimologia cf. Macareu); trata-se verossimilmente de um nome atribuído à filha com um fim augural.<br />

Categoria: Heróis<br />

Μακέδων<br />

MÁCEDON<br />

Herói epônimo <strong>da</strong> Macedônia, filho de Zeus e Tia (Hesiod. Fr. 7 in Steph. Byz. s. v.), ou então de Éolo (Hellan. Fr 74<br />

Fowler; Strab. 7, 1, 11).<br />

O nome é aproximado por Frisk e Chantraine (Gr. Et. Wört., DELG, s. v.) de μακεδνός, "longo, estirado", no qual -dn-<br />

o- poderia ser o sufixo -δών, -δόνος com vocalismo zero. Ele seria portanto aparentado a μακρός; assim, o nome do<br />

povo, Μακεδόνες, poderia signicar "as pessoas <strong>da</strong>s altas terras" (Hofmann, Et. Wört. Gr., s. v. μακρός). Chantraine,<br />

por sua vez, pensa - provavelmente com razão - que não se trata de um nome de origem grega.<br />

Categoria: Pessoas<br />

Tema: Eponimia<br />

Μαῖα<br />

MAIA<br />

Ninfa do monte Cileno na Arcádia, filha de Atlas e mãe de Hermes (Hom. Od. 14, 435).<br />

O nome deriva de uma raiz ma- (que se pode achar por exemplo em μήτηρ): trata-se de um hipocorístico de caráter<br />

familiar (Lallwort) em -ια, sufixo indoeuropeu feminino (-y como γραῖα), cf. Frisk (Gr.Et.Wört. s.v. μαῖα); significa<br />

"pequena mãe, mamãe" (cf. Chantraine, DELG s.v.).<br />

Μανία<br />

MANIA<br />

Trata-se <strong>da</strong> "Loucura", <strong>da</strong>imon provocado pela cólera divina.<br />

É um nome derivado do radical μαν- do verbo μαίνομαι, "ser tomado por ardor furioso", (presente em *y com vocalismo<br />

zero), que se deve comparar com diferentes termos de outras línguas indoeuropeias, como o sânscrito mányate, o<br />

avéstico mainyeite, o irlandês (do)muiniur, o antigo eslavo minjo, o lituânio miniù, todos com o sentido de "pensar",<br />

177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!