30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Este nome significa, com efeito, "lamento, canto fúnebre"; deriva <strong>da</strong> interjeição ἰή, enquanto que a parte final é a<br />

mesma que se encontra em κοάλεμος, "idiota, emburrecido"; provavelmente se trata de um empréstimo (Chantraine,<br />

DELG, s. v. ἰάλεμος).<br />

Ἰαπετός<br />

JÁPETO<br />

Nome de um Titã, filho de Urano e Gaia (Hesiod. Theog. 18; 134; 507).<br />

A hipótese mais aceitável é que derive do verbo ἰάπτω, "lançar, golpear, ferir", e que significa "aquele que é<br />

arremessado" (Chantraine, DELG). Menos prováveis são as hipóteses de (DEMGR), que o faz remontar ao indo-europeu<br />

*iebh, "gerar", <strong>da</strong>do que nos dialetos anatólios bh se expressa com b ou com p, e a de Room (Room's Classical Dictionary,<br />

p. 168), segundo o qual derivaria de ἴπτομαι, "oprimir", e significaria "o oprimido".<br />

Ἰάσων<br />

JASÃO<br />

Filho de Éson, enviado por seu tio Pélias à busca do velo de ouro à Cólqui<strong>da</strong> (Apollon. Rhod. Argon. passim).<br />

Segundo Seeliger (Roscher, Myth. Lex. II col. 76), este nome derivaria <strong>da</strong> raiz i- de "an<strong>da</strong>r", e significaria "o vagabundo".<br />

Carnoy (DEMGR) apresenta como hipótese, porém, que se trata de um derivado de *eis-, is-, "sanar", tendo Jasão<br />

aprendido a medicina do centauro Quíron. Melhor entendê-lo como derivado de ἰάομαι, "curar" (Mader, em Snell, Lex.<br />

fr. Ep., col. 1160).<br />

Categoria: Heróis<br />

Tema: Prova<br />

Ἰοκάστη<br />

JOCASTA<br />

Nome <strong>da</strong> esposa de Laio, mãe e depois esposa de Édipo (cf. Pherecyd. Fr. 95 Fowler), conheci<strong>da</strong> por Homero com o<br />

nome de Epicasta (Hom. Od. 11, 271-80).<br />

Segundo Carnoy (DEMGR), significa "que brilha com um resplendor obscuro, vermelho-violáceo", derivando o primeiro<br />

membro <strong>da</strong> composição de ἴον, "violeta"; a segun<strong>da</strong> parte <strong>da</strong> composição pode derivar de κέκασμαι, "resplandecer,<br />

brilhar", que se encontra em outros antropônimos como, por exemplo Cástor ou Castianira.<br />

Categoria: Pessoas<br />

Ἰόνιος<br />

JÔNIO<br />

Herói epônimo do Mar Jônico, de estirpe ilírica (Theopomp. fr. 128 a F. Gr. Hist. apud Schol. ad Apollon. Rhod. Argon.<br />

4, 308).<br />

O nome deste mar já é relacionado por Ésquilo (Prom. 840) com Ἰώ, a jovem-novilha que o atravessou a nado; Beaumont<br />

confirma esta etimologia ("Journ. Hell. St". 56, 1936, p. 204), que parece fantasiosa e liga<strong>da</strong> à eponímia, como o resto<br />

<strong>da</strong>s que a relacionam com o herói Íon. Segundo Chantraine (DELG, s. v. Ἴωες), este étnico, que postula uma forma<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!