30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Este nome é um composto do instrumental ἶφι (cf. Ifianassa) e do verbo δάμνημι, "domar", com valor ativo; significa,<br />

portanto, "aquele que doma com a força".<br />

Categoria: Heróis<br />

Ἰφιγένεια<br />

IFIGÊNIA<br />

Filha de Agamêmnon e de Clitemnestra, sacrifica<strong>da</strong> para permitir aos Aqueus a parti<strong>da</strong> para Troia.<br />

Este nome pertence ao grupo de antropônimos compostos com o prefixo instrumental ἶφι (cf. Ifianassa e o verbo<br />

γίγνομαι, "nascer"); significa, portanto, "nasci<strong>da</strong> de forte linhagem". F. Bader ("Rév. Phil". III serie, 65, 1, p. 36) sustenta<br />

que deriva, porém, do tema * h w-i-, "rápido", e, <strong>da</strong>í, "que nasceu, viveu rapi<strong>da</strong>mente, brevemente".<br />

Ἰφιμέδεια<br />

IFIMÉDIA<br />

Filha de Tríopas; casou-se com seu tio Aloeu e com ele teve três filhos; enamora<strong>da</strong> de Possêidon, teve também com<br />

esse dois filhos, os gigantes Oto e Efialtes (Hom. Od. 11, 305 ss.; Hygin. Fab. 28).<br />

Atesta-se o teônimo micênico em <strong>da</strong>t. i-pe-me-de-ja (PY Tn 316.6). Trata-se de um composto do instrumental ἶφι<br />

(cf. supra Ifianassa) e do verbo μέδω, "governar, reinar", de onde deveria significar "a que governa com força" ou,<br />

considerando-o um patrocelebrativo, "filha <strong>da</strong>quele que governa com força". Não há confusão com os compostos em<br />

μηδ-, como o entende Carnoy (DEMGR), "aquela que rechaça com força", de outro modo deveria ter tido a forma *<br />

Ἰφιμήδεια. Também é refutável a interpretação de Room (Room's Classical Dictionary, p. 172), "aquela que pare com<br />

força", a partir de μήδεα, "genitais".<br />

Ἶφις<br />

ÍFIS<br />

Nome de várias personagens, masculinas e femininas.<br />

Deriva do instrumental ἶφι, derivado de ἴς, que designa a força. Segundo von Kamptz (Homerische Personennamen, p.<br />

113) e Wathelet (Dictionnaire des Troyens de l'Iliade, p. 638), é provável que se trate <strong>da</strong> forma abrevia<strong>da</strong> de um nome<br />

composto, do tipo Ifianassa, Ifi<strong>da</strong>mante e outros.<br />

Categoria: Heróis<br />

Εἰλείθυια<br />

ILÍTIA<br />

Filha de Zeus e Hera, ela é o gênio feminino que preside o parto (Hesiod. Theog. 922).<br />

Chantraine (DELG) propõe duas interpretações possíveis desse nome: 1) ele poderia se derivar do tema ἐλευθ- de ἐλεύ-<br />

σομαι, com o mesmo sufixo de Ἁρπύιαι; ele significaria "a que vem" ou então "a que faz vir"; Carnoy também (DEMGR)<br />

está inclinado a essa interpretação; 2) a precedente poderia ser uma etimologia popular e o nome seria um termo<br />

indígena não grego: isso poderia ser confirmado pelo nome de lugar Ἐλεύθερνα. A hipótese de Room (Room's Classical<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!