30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

O nome é, simplesmente, um composto de ἰχθύς, "peixe", e de Κένταυροι, "Centauros", e significa, portanto,<br />

"Centauros-peixe", ou "Peixes-centauro".<br />

Categoria: Animais<br />

Ἴδας<br />

IDAS<br />

Filho de Afareu e de Arene, irmão de Linceu e de Piso, amado por Héracles; participou <strong>da</strong> expedição dos Argonautas<br />

(Hom. Il. 9, 553-64; Apollon. Rhod. Argon. 1, 151 ss.).<br />

Segundo Weizsäcker (em Roscher, Myth. Lex. II col. 99) e Carnoy (DEMGR), o nome deriva de ἰδεῖν, "ver", e significa<br />

"aquele que vê" (cf. nome de seu irmão Linceu). Segundo Room (Room's Classical Dictionary, p. 169), o nome poderia<br />

derivar de ἰδέα, "forma, figura", ou mesmo de ἴδη, "bosque".<br />

Categoria: Pessoas<br />

Ἰδάιος<br />

IDEU<br />

Nome de várias personagens, to<strong>da</strong>s relaciona<strong>da</strong>s ao monte I<strong>da</strong> de Creta ou com o <strong>da</strong> Trôade.<br />

É, com efeito, um derivado em -ιος do nome do monte I<strong>da</strong>, que, segundo Carnoy (DEMGR), é um topônimo pelasgo,<br />

aparentado ao indo-europeu *uidhu, "bosque"; em grego existe, com efeito, o termo ἴδη, "bosque, floresta", que<br />

Chantraine (DELG, s. v. ἴδη) considera que seja uma palavra nativa pré-helênica. Também Van Windekens (Le Pélasgique,<br />

p. 93-94) é <strong>da</strong> mesma opinião. O nome significa, então, "aquele que vem do I<strong>da</strong>". Já está presente no micênico i-<strong>da</strong>-<br />

i-jo (Py An 661.2). Atesta-se também o feminino Ideia (Ἰδαία), nome <strong>da</strong> ninfa mãe de Teucro (Apollod. Bibl. 3, 12, 1)<br />

e de uma <strong>da</strong>s filhas de Dár<strong>da</strong>no (Diod. Sic. 4, 43).<br />

Ἴδμων<br />

ÍDMON<br />

Filho de Abante (na reali<strong>da</strong>de, de Apolo) e de Astéria (ou Cirene), participou <strong>da</strong> expedição dos Argonautas na quali<strong>da</strong>de<br />

de adivinho (Apollon. Rhod. Argon. 1, 139 ss.), e morreu atacado por um javali.<br />

O nome deriva do verbo οἶδα, "saber", cujo derivado com vocalismo zero ἴδμων significa "aquele que conhece", e parece<br />

muito apropriado para a personagem que tem este nome.<br />

Ἰδομενεύς<br />

IDOMENEU<br />

Rei de Creta, filho de Deucalião; participou <strong>da</strong> guerra de Troia como pretendente de Helena (Hom. Il. passim).<br />

A primeira parte deste nome poderia derivar do monte I<strong>da</strong>; segundo Carnoy (DEMGR), a segun<strong>da</strong> parte deriva de μένος,<br />

"força, ardor"; poderia significar, então, "o ousado que vem do I<strong>da</strong>". Bosshardt (Die Nomina auf -εύς, § 346) e Perpillou<br />

(Les substantifs grecs en -εύς, § 231) defendem que possa derivar de Ἰδο-μένης e significar "aquele cujo ânimo se dirige<br />

ao I<strong>da</strong>". Mais provável é a hipótese de von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 124), segundo o qual se trata de<br />

um nome derivado <strong>da</strong> locali<strong>da</strong>de macedônica de Ἰδομεναί. Outra hipótese deste estudioso (op. cit., p. 166) é que se<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!