30.04.2013 Views

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dicionário</strong> <strong>Etimológico</strong> <strong>da</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.demgol.units.it<br />

Trata-se de um composto de ἡμι-, "meio", e de κύων, "cão", e significa "meio-cães".<br />

Categoria: Animais<br />

Ἡμιθέα<br />

HEMITEIA<br />

Nome de uma heroína, filha de Estáfilo e Crisótemis (Diod. Sic. 5, 62 ss.) e <strong>da</strong> filha do rei <strong>da</strong> Trôade, Cicno; foi persegui<strong>da</strong><br />

por Aquiles, mas a terra salvou-a ao tragá-la (Pausan. 10, 14, 1).<br />

Trata-se de um composto de ἡμι-, "meio", e de θεά, "deusa", e significa, portanto, "semideusa".<br />

Αἵμων<br />

HÊMON<br />

Nome de diversos heróis, entre os quais: 1) o filho do rei de Tebas, Creonte (Apollod. Bibl. 3, 5, 8); 2) o filho de Pelasgo,<br />

epônimo <strong>da</strong> Hemônia (Strab. 9, 5, 23); 3) um neto de Cadmo (Schol. ad Pind. Ol. 2, 14 e 16).<br />

Segundo Carnoy (DEMGR), derivaria de αἵμων, "capaz", que é um hapax homérico (Il. 5, 49), por outro lado obscuro.<br />

Von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 163) defende, porém, que deriva do indo-europeu *aismon-, "que aspira<br />

a qualquer coisa", a apresentar a raiz *ais/is-, verificável no grego ἵμερος. Outra hipótese deste estudioso (op. cit.,<br />

p. 237) é que se trata de uma forma abrevia<strong>da</strong> de Ἀνδρ-αίμων. Parece mais plausível uma relação com αἷμα,<br />

"sangue" (Chantraine, DELG s. v.) cf. Εὐαίμων, de que poderia ser uma forma breve: "de sangue nobre". Menos provável<br />

parece o sentido de "sanguinário", "que verte sangue na batalha".<br />

Categoria: Heróis<br />

Ἠπιόνη<br />

HEPÍONE<br />

Nome <strong>da</strong> companheira de Asclépio, deus <strong>da</strong> medicina (Pausan. 2, 27, 5; 29, 1). Os nomes de seus filhos aludem ao<br />

campo léxico <strong>da</strong> medicina, como Panaceia, Iaso, Aceso.<br />

Poderia derivar do adjetivo ἤπιος, "doce, benévolo, bondoso", e significar, portanto, "a doce", com alusão ao alívio<br />

conseguido pela terapia médica.<br />

Categoria: Pessoas<br />

Ἥρα<br />

HERA<br />

Filha de Cronos e de Reia, irmã e esposa de Zeus (Hesiod. Theog. 921 ss.).<br />

A etimologia deste nome não é segura; já se atesta em micênico sob a forma E-ra (PY Tn 316 v. 9) e isso impede a hipótese<br />

de uma forma *Ἡρ- Ϝα. Propôs-se, na ver<strong>da</strong>de, uma relação com ἥρως e com o latim servare (Chantraine, DELG; Carnoy,<br />

DEMGR; Room, Room's Classical Dictionary, p. 153). Chantraine não compartilha, em absoluto, <strong>da</strong> duvidosa relação com<br />

*yer- com vogal longa, "ano", cf. ὥρα (van Windekens, "Glotta" 36, 1958, p. 309 ss.), mesmo porque esta divin<strong>da</strong>de não<br />

tem relação alguma com o ciclo anual; contudo, menos provável é a etimologia "novilha de um ano". Por isso, A<strong>da</strong>ms<br />

("Glotta" 65, 1987, p. 171-78) considera improváveis to<strong>da</strong>s as interpretações anteriores e prefere entender este nome<br />

135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!