Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Deriva de φυλή, "tribo", e pode significar "guardião da tribo". Poderia também tratar-se da forma abreviada de nomes
compostos como Filônomo, Filomedonte, Filômaco etc. (Carnoy, DEMGR).
Categoria: Heróis
Φιλοίτιος
FILÉCIO
Nome do boiadeiro a quem Odisseu confiou seus presentes e que permaneceu fiel ao herói (Hom. Od. 20, 185 ss.; 21,
82 ss.).
São várias as hipóteses de interpretação deste nome. Poderia tratar-se de um composto do verbo φιλέω, "amar", e
de οἶτος, "destino", e significar portanto "aquele que ama o destino", em analogia com o nome Menécio (cf. infra
s. v.), mas Schmidt (em Roscher, Myth. Lex. III col. 2310) a julga uma interpretação errônea na medida em que
carece de significado; não convém esquecer que nem sempre os compostos nominais gregos têm um significado claro.
Carnoy (DEMGR) tende a esta interpretação. Von Kamptz (Homerische Personennamen, p. 67) e Room (Room's Classical
Dictionary, p. 243-44) traduzem, por sua vez, o nome como "o de amigável destino".
Φυλεύς
FILEU
Um dos filhos de Augias, rei da Élide, que na disputa com Héracles se rebelou contra o pai e assim foi por ele exilado
(Hom. Il. 2, 628-633; 15, 528; 23, 637).
O nome deriva de φυλή, "tribo". Poderia tratar-se de uma forma hipocorística de nomes como Φυλο-μέδουσα (do
qual curiosamente não está atestado o masculino Φυλομέδων), Ἐριφύλη, Φύλαρχος, Φυλόμαχος, Φυλοδάμας (von
Kamptz, Homerische Personennamen, p. 125; Perpillou, Les substantifs grecs en -εύς, § 206).
Φύλλις
FÍLIDE
Filha do rei do país à beira do Estrímon, de onde chegou Acamante; este se deitou com ela, mas devia retornar a Atenas.
Ela, com o desespero de perdê-lo, suicidou-se (Apollod. Epit. 6, 16).
O nome deriva de φύλλον, "folha"; soma-se a isso uma versão etiológica segundo a qual as árvores plantadas junto à
sua tumba perdem as folhas no aniversário da sua morte (Hygin. Fab. 59).
Φιλύρα
FÍLIRA
Nome da mãe do centauro Quíron, que foi amada por Cronos sob a forma de cavalo, ou ela mesma se transformou em
égua (Apollod. Bibl. 1, 2, 4), de onde a forma híbrida do centauro.
Significa "tília", fitônimo cuja etimologia não é clara. A hipótese de Strömberg (Griechische Pflanzennamen, p. 119) é
de que se trata de um composto de φίλος, "amigo", e de ὕρον, "enxame", com o significado de "que ama as abelhas",
119