Dicionário Etimológico da Mitologia Grega

Dicionário Etimológico da Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Deriva do verbo grego σμαραγέω, "ressoar, trovejar", e significa, portanto, "o ruidoso, aquele que estronda".
Categoria: Deuses
Σμύρνα
ESMIRNA
1) Amazona que fundou Éfeso e Esmirna, ou 2) nome da mãe de Adônis, denominada ainda Mirra, ou 3) filha do rei
Cíniras e de Ceucrides, uniu-se ao pai que, tendo descoberto quem ela era, tentou matá-la. Foi transformada pelos
deuses na árvore de mirra.
O topônimo deriva de σμύρνη, "mirra". Segundo Chantraine (DELG, s. v. σμύρνη) o antropônimo é uma forma secundária
para μύρρα, criada por influência do nome da cidade de Esmirna.
Tema: Fundação, Incesto, Metamorfoses
Σμῖλαξ
ESMĺLAX
Nome de uma Ninfa mudada, junto com seu amante Croco, em "pequenas flores" (in parvos flores, Ovid. Metam. 4,
283; Fasti 5, 227 (Croco); cf. Nonn. Dionys, 12, 85-86); o mito é tardio e pouco atestado.
A forma jônica σμῖλαξ apresenta um duplo ático μῖλαξ, ambos com o infixo típico dos fitônimos ακ-, e variantes como
σμῖλος e μῖλος (cf. LSJ e Chantraine, DELG s. v. σμῖλαξ). Segundo Chantraine, carece de etimologia e poder-se-ia
ver atestado já em micênico mi-ra2, sobre a base de um suposto *(σ)μῑλία, referindo-se ao material com o qual se
fazem as tabuinhas, PY Ta 715. A identificação da planta varia conforme os autores: já em Eurip. Bacch. 108 figura
como "salsaparrilha" ou Smilax aspera; em Theophr. Hist. plant. 3, 18, 11-12, se bem que sob a forma σμῖλος e μῖλος,
designa o "teixo" ou Taxus bacata; como σμῖλαξ, aparece em Teofrasto (3, 16, 2) para denominar um tipo de "azinheira"
da Arcádia. Não obstante, dado o sentido da referência mítica, a personagem poderia melhor estabelecer nexo com
o Convolvulus sepium ou "corriola" (cf. Theophr. Hist. plant. 1, 13, 2; Dioscor. 4, 143), vulgarmente conhecida como
"campânula".
Categoria: Pessoas
Tema: Metamorfoses
Αἴσων
ÉSON
Filho de Creteu e de Tiro, irmão de Amitáon e Feres, pai de Jasão (Apollod. Bibl. 1, 9, 11 e 16; 27). Morreu ingerindo
sangue de touro (ibid. 1, 9, 25).
Há incerteza com respeito a duas hipóteses: o nome poderia derivar de αἶσα, "parte, destino", e já seria micênico
(Chantraine DELG s. v., cf. o patronímico de um ferreiro, ai-so-ni-jo PY Jn 310); ou derivaria do indo-europeu * eis,
99