sandra bernardes puff - Universidade Federal de Santa Catarina

Marco que desiste do ato, mas sem antes dizer a Esther que quebraria seu pescoço
caso ela não devolvesse uma jóia que lhe dera em troca de seu sexo. Mas, ―de
repente, achei que não fazia a menor diferença‖ 61 , diz Esther, isso nos remete a idéia
de que Esther não desistiu de excluir sua existência. Marco recua e Esther corre para
encontrar Doreen.
Esther finalmente vai pra casa e angustiada olha-se no espelho que mostra uma
imagem com marcas de sangue no rosto e que ela não quer retirar, ―pensei em usá-las
até sumirem, como se fosse a lembrança de um namorado morto‖. 62 , esses sinais de
sangue em seu rosto podem parecer o sinal de honra pelo que ocorreu entre ela e
Marco, um sinal de aceitação dos danos físicos que eventualmente a acometeriam em
suas tentativas de suicídio. Essa vontade ao suicídio deixa evidente que Esther está
em seu declínio mental. E algumas desilusões quanto aos cursos que faria, outro que
não foi aceita. Esther se sente indiferente, a insônia não a deixa dormir, ao passo que
entra em tratamento psiquiátrico. A intenção de Esther é ter em mãos remédios para
insônia, explicaremos esse momento de mais uma simulação de suicídio na segunda
parte desse capítulo.
Depois das desilusões da chegada em casa, Esther decide criar um outro duplo,
o qual seria ela mesma introduzida como personagem de seu romance. Esther se
duplicaria em seu romance:
Peguei o pacote com trezentas e cinqüenta folhas de papel ofício, [...]
Voltando para o jardim de inverno, coloquei a primeira e virginal folha na
minha velha máquina portátil e girei o rolo.
De uma perspectiva distante e diversa, me vi sentada no jardim de inverno,
cercada por dois muros de madeira branca, um pé de silindra, uma moita
de bétulas e uma cerca viva – eu, pequenina como uma boneca numa casa
de brinquedo.
Meu coração se encheu de um sentimento de ternura. A heroína da minha
história seria eu mesma, disfarçada. Ela se chamaria Elaine. Elaine.
Contei nos dedos o número de letras. Esther também tinha seis letras.
Parecia um bom sinal. 63 [sem grifo no original]
61 PLATH, Sylvia. A redoma de vidro. Ibid., 1999, p.122.
62 PLATH, Sylvia. A redoma de vidro. Ibid., 1999, p.126.
63 PLATH, Sylvia. A redoma de vidro. Ibid., 1999, p.133.