C rítica à E conom ia V erde - Fundação Heinrich Böll

Os contornos de uma economia moderada
vizinhos, redes de amigos, corporações e formas econômicas cooperativadas
foram sendo sugadas em um turbilhão de derrota, enquanto ora o mercado, ora
o Estado saíam como vencedores.
Em uma sociedade pós-crescimento, o desafio é fazer retroceder essa
tendência. Ou melhor: apontá-la para frente. Os bens comuns são outra fonte
de bem-estar, além do mercado e do Estado. Assim, os eles formam a base de
comunidades sociais, principalmente em quatro níveis.
Primeiro, no nível da natureza, todas as pessoas dependem de água, florestas,
solos, águas para pesca, biodiversidade, paisagem, ar, atmosfera e todos os
processos vitais incluídos. Enquanto seres biológicos têm direito aos bens
naturais, independentemente e antes de qualquer propriedade privada.
Segundo, no nível social, espaços como praças, parques, playgrounds, jardins
públicos, além do período de folga, das férias e do tempo livre são pré-condição
para a formação de redes sociais.
Terceiro, no que tange à dimensão da cultura, parece óbvio que a língua,
a memória, os costumes, o saber fazem parte do equipamento básico para
qualquer criação material ou não material. Enquanto seres culturais, os homens
se apoiam em seu espírito, em suas habilidades e também no desempenho dos
outros.
Finalmente, em quarto lugar, no nível digital: produção e troca na Internet
funcionam melhor quanto menos barreiras existirem no acesso aos bancos de
dados. Para a livre navegação no mundo virtual é importante que os códigos de
software, bem como a riqueza dos textos, das músicas e das imagens que se pode
acessar não fiquem trancados em razão de exigências exageradas de posse.
Fortalecer os bens comuns exige um novo olhar sobre a economia. O que
é propriedade privada? E qual a legitimidade dos proprietários? O que parece
ser uma discussão filosófica tem consequências práticas. Se, na definição de
propriedade, o conceito do uso não for estritamente separado, nem o pastor que
deixa suas ovelhas pastarem ora aqui, ora acolá, nem o usuário da Internet que
baixa artigos ou fotos têm qualquer chance.
E o que, afinal, é concorrência? Se concorrer for compreendido como
convergir (o significado original da palavra), e não como survival of the fittest
(a “sobrevivência do mais capaz”), pequenos comerciantes e especialistas
em software podem respirar aliviados. E o que é geração de valor? Se isso
significar apenas o valor monetário que se consegue através da venda de
mercadorias e serviços, o trabalho em família, pequenos favores feitos a vizinhos,
compartilhamento de escritórios e os chamados “peer groups” ficam de fora. E
a principal pergunta de todas: o que é, afinal, o dinheiro? É preciso diferenciar
se o dinheiro é um meio para facilitar a troca e o crédito ou uma forma de
enriquecimento e especulação, sob pena de a economia inteira correr o risco de
enfrentar a ameaça de uma catástrofe.
Assim, num outro olhar sobre a economia, aparecem elementos essenciais,
que poderiam ser relevantes para uma economia sem crescimento. Isso porque
ao lado da economia formal existe uma economia dos relacionamentos que
39