ECO, Umberto. Como se faz uma tese (livro - Sociologia e Política

156
QUADRO 14
FICHA DE LEITURA
As fichas dc lei 1 ura servem para a literatura crílica. Não são aconselháveis
llchus de leitura para as fontes primárias, como se disse
no parágrafo anterior.
Muitas são as maneiras de fichar um livro. Isso depende da memória
de cada um. Há pessoas que têm dc escrever tudo e pessoas para
quem um rápido apontamento é suficiente. Digamos que o método
standard 6 o seguinte:
a) indicações bibliográficas precisas, possivelmente mais completas
que as da ficha bibliográfica; esta servia para procurar o livro, a
ficha de leitura serve para falar dele e para o citar como deve ser na
bibliografia final: quando se faz a ficha de leitura, tem-se o livro na mão.
e, portanto, podem lirar-se iodas as indicações possíveis, lais como
número de páginas, edições, dados sobre o organizador da edição, etc:
b) informações sobre o autor, quando não é auloridade muito
conhecida:
cf breve tou longo í resumo do livro ou do artigo;
d) citações extensas, entre aspas, dos trechos que se considera dever
citar (ou mesmo dc alguns mais), com indicação precisa da. ou das.
páginas: atenção a confusão entre citações e paráfrases (ver V.3.2.)!;
e) comentários pessoais, no final, no início c a meio do resumo:
para não se correr o risco de os confundir depois com a obra do
autor, é melhor po-los entre parênteses rectos a cores;
f) colocar ao alto da ficha uma sigla ou uma cor que a remeta à
parte respectiva do plano dc tTabalho: se se refere a várias partes,
pôr várias siglas: se se referir à tese. no seu conjunto, assinale-se
isso de uma maneira qualquer.
Para não continuar com conselhos teóricos, será melhor fornecer
alguns exemplos práticos. Nos Quadros 7-14 encontram-se alguns
exemplos de fichas. Para não inventar temas e métodos, fui buscar
as fichas da minha tese de licenciatura, que em sobre o Problema
estético em S. Tomás de Aquino. Não pretendo afirmar que o meu
método dc fichagem fosse o melhor, mas estas fichas dão exemplo
dc um método que contemplava diversos tipos de ficha. Ver-se-á
157