ECO, Umberto. Como se faz uma tese (livro - Sociologia e Política

num espaço em que haverá referências a Loucura no Universo, de
Brown e A a Poria para o Verão, de Heinlein.
Este procedimento, porém, pressupõe algumas coisas: (a) que se
tenha o livro em casa; (b) que se possa sublinhá-lo; (ç) que o plano
de trabalho esteja já formulado de modo definitivo. Suponhamos
que não se tem o livro, porque ú raro e só se encontra na biblioteca;
que ele é emprestado mas que não se pode sublinhá-lo (poderia
até ser vosso, mas tratar-se de um incunábulo de valor inestimável)
ou que se tem de ir reestruturando o plano de trabalho, c eis que
ficamos numa situação difícil. O último caso é o mais normal.
À medida que avançais com o trabalho, o plano enriquece-se e reestrutura-se,
c não podereis andar constantemente a mudar as anotações
à margem. Portanto, estas anotações têm de ser genéricas, do
tipo: «mundos possíveis!». Como obviar a esta imprecisão? Fazendo,
por exemplo, um ficheiro de idéias: ter-se-á uma série dc fichas com
títulos como Dobras do tempo, Paraielismos entre mundos possíveis.
Contradição. Variações de estrutura, etc. e assinalar-se-á a
referência relativa a Sheckley na primeira ficha. Todas as referências
às dobras do tempo poderão, assim, ser colocadas num dado
ponto do plano definitivo, mas a ficha pode ser deslocada, fundida
com outras, posta anles ou depois de outra.
Eis, pois. que se desenha a existência de um primeiro ficheiro. o
das fichas temáticas, que é peifeitamente adequado, por exemplo, para
uma tese de história das idéias. Se o trabalho sobre os mundos possíveis
na ficção científica americana se desenvolver enumerando qs
vários modos como os diversos problemas lógico-cosmológicos foram
encarados por diferentes autores, o ficheiro temático será o ideal.
Mas suponhamos que se decidiu organizar a tese de modo diverso,
ou seja. por retratos: um capítulo introdutório sobre o tema e depois
um capítulo sobre cada um dos autores principais (Sheckley, Heinlein.
Asimov, Brown. etc.) ou mesmo uma série de capítulos dedicados
cada um a um romance-modelo. Neste caso, mais do que um ficheiro
temático, é necessário um ficheiro por autores. Na ficha Shecklev
ter-se-ão todas as referências que nos permitam encontrar as passagens
dos seus livros em que se fala dos mundos possíveis. E. eventualmente,
a ficha estará subdividida em Dobras do tempo.
Paraielismos, Contradições, etc.
Suponhamos agora que a tese encara o problema de um modo
mais teórico, utilizando a ficção científica como ponto de referência
mas discutindo de facto a lógica dos mundos possíveis. As refe-
134
rências à ficção científica serão mais casuais e servir-nos-ão para
introduzir citações textuais, essencialmente ilustrativas. Então precisaremos
de um ficheiro de citações em que na ficha Dobras do
tempo se registará uma frase de Sheckley particularmente significativa
e na ficha sobre Paraielismos se registará a descrição de Brown de
dois universos absolutamente idênticos em que a única diferença
são os atacadores dos sapatos do protagonista, e assim por diante.
Mas podemos também supor que o livro de Sheckley não está
em nosso poder e que o lemos em casa de um amigo noutra cidade,
muito tempo antes de termos pensado num plano de trabalho que
considerasse os temas das dobras do tempo e do paralelismo. Será.
assim, necessário elaborar um ficheiro de leitura com uma ficha
relativa a Mindswap, os dados bibliográficos deste livro, o resumo
geral, uma série de apreciações sobre a sua importância e uma série
de citações textuais que nos pareceram logo particularmente significativas.
Acrescentemos as fichas de trabalho, que podem ser de vários
tipos, fichas de ligação entre idéias e partes do plano, fichas problemáticas,
(como abordar um dado problema), fichas de sugestões
(que recolhem idéias fornecidas por outrem. sugestões de desenvolvimentos
possíveis), etc, ele. Estas fichas deveriam ter uma cor
diferente para cada série e conter no topo da margem direita siglas
que as relacionassem com as fichas de outra cor e com o plano geral.
Uma coisa em grande.
Portanto: começámos, no parágrafo anterior, por supor a existência
de um ficheiro bibliográfico (pequenas fichas com simples
dados bibliográficos de todos os livros úteis de que se tem notícia)
e agora consideramos a existência de toda uma série de ficheiros
complementares:
a) fichas de leitura dc livros ou artigos
b) fichas temáticas
c) fichas dc autor
d) fichas de citações
e) fichas de trabalho
Mas teremos mesmo de fazer todas eslas fichas? Evidentemente,
não. Pode ter-se um simples ficheiro de leitura e reunir todas as
outras idéias em cadernos: podemos limitar-nos ãs fichas de citações
se a tese (que, por exemplo, é sobre a Imagem da mulher na
literatura feminina dos anos 40) partir já de um plano, muito pre-
135