ECO, Umberto. Como se faz uma tese (livro - Sociologia e Política
ECO, Umberto. Como se faz uma tese (livro - Sociologia e Política
ECO, Umberto. Como se faz uma tese (livro - Sociologia e Política
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gráfico encontrado para elaborar um panorama de fundo. Depois<br />
verei quais são os <strong>livro</strong>s que nào posso deixar dc consultar c irei<br />
procurá-los a Turim ou a üénova. Com um pouco dc sorte encontrarei<br />
tudo o que é preciso. Graças ao lema italiano, evitarei ter de<br />
ir, quem sabe, a Paris ou a Oxford.<br />
Todavia, são decisões difíceis de tomar. O melhor é. <strong>uma</strong> vez<br />
feita a bibliografia, ir ver o professor a quem apre<strong>se</strong>ntarei a te<strong>se</strong> e<br />
mostrar-lhe aquilo que tenho. Ele poderá acon<strong>se</strong>lhar-me <strong>uma</strong> solução<br />
cômoda que me permita restringir o quadro e dizer-me quais os<br />
<strong>livro</strong>s que em absoluto terei dc ver. No que respeita a estes últimos,<br />
<strong>se</strong> houver faltas em Alexandria, posso ainda falar com o bibliotecário<br />
para ver <strong>se</strong> é possível pedi-los emprestados a outras bibliotecas.<br />
Num dia no centTo universitário poderei ter identificado <strong>uma</strong> série<br />
de <strong>livro</strong>s e artigos <strong>se</strong>m ter lido tempo para os ler. Para os artigos, a<br />
biblioteca de Alexandria poderia escrever a pedir fotocópias. Um<br />
artigo importante de vinte páginas custar-me-ia duas mil liras mais<br />
as despesas postais.<br />
Em teoria, poderei ainda tomar <strong>uma</strong> decisão diferente. Em<br />
Alexandria tenho os textos de dois autores principais e um número<br />
suficiente de textos críticos. Suficiente para compreender estes dois<br />
autores, não suficiente para dizer algo de novo no plano historiográfico<br />
ou filológico (<strong>se</strong>, pelo menos, houves<strong>se</strong> a primeira edição<br />
de Tesauro. poderia <strong>faz</strong>er <strong>uma</strong> comparação de três edições <strong>se</strong>iscentistas).<br />
Supoiúiamos agora que alguém me sugere debruçar-me apenas<br />
sobre quatro ou cinco <strong>livro</strong>s em que <strong>se</strong> exponham leorias contemporâneas<br />
da metáfora. Eu acon<strong>se</strong>lharei: Ensaios de lingüística<br />
geral de Jakobson. a Retórica Geral do Grupo de Liège e Metonímiu<br />
e Metáfora de Albert Henry. Tenho elementos para esboçar <strong>uma</strong> teoria<br />
estruluralista da metáfora. E são tudo <strong>livro</strong>s que sc encontram<br />
no comércio e em conjunto custam, quando muito, dez mil liras. e.<br />
além disso, estão traduzidos em italiano.<br />
Poderei lambem comparar as teorias modernas com as teorias<br />
barrocas. Para um trabalho deste tipo. com os textos de Aristóteles.<br />
Tesauro e <strong>uma</strong> trintena de estudos sobre Tesauro, bem como os três<br />
<strong>livro</strong>s contemporâneos de referência, terei a possibilidade de construir<br />
<strong>uma</strong> te<strong>se</strong> inteligente, com alg<strong>uma</strong> originalidade e nenh<strong>uma</strong> pretensão<br />
de descoberta filológica (mas com a pretensão de exactidáo<br />
no que respeita às referências ao Barroco). E tudo <strong>se</strong>m sair de<br />
Alexandria, exceplo para procurar em Turim ou Gênova nào mais<br />
de dois ou três <strong>livro</strong>s fundamentais que faltavam cm Alexandria.<br />
120<br />
Mas tudo isto são hipóte<strong>se</strong>s. Poderia mesmo dar-<strong>se</strong> o caso dc,<br />
fascinado pela minha pesquisa, descobrir que quero dedicar, não um<br />
mas três anos ao estudo do Barroco, endividar-me ou pedir <strong>uma</strong><br />
bolsa de estudo para investigar à minha vontade, etc. etc Não esperem<br />
pois que este <strong>livro</strong> vos diga o que devereis pôr na vossa te<strong>se</strong><br />
ou o que devereis <strong>faz</strong>er da vossa vida.<br />
O que queríamos demonstrar (e pensamos ter con<strong>se</strong>guido) é que<br />
<strong>se</strong> pode chegar a <strong>uma</strong> biblioteca de província <strong>se</strong>m saber nada ou<br />
qua<strong>se</strong> nada sobre um tema e ter, em três tardes, idéias suficientemente<br />
claras e completas. Isto significa que não é aceitável dizer<br />
«estou na província, não lenho <strong>livro</strong>s, não <strong>se</strong>i por onde começar e<br />
ninguém me ajuda».<br />
Evidentemente, é necessário escolher temas que <strong>se</strong> prestem a<br />
este procedimento. Suponhamos que queria <strong>faz</strong>er <strong>uma</strong> le<strong>se</strong> sobre<br />
a lógica dos mundos possíveis em Kripke e Hinlikka. Fiz também<br />
esta prova e perdi muito pouco lempo. Uma primeira inspecção do<br />
catálogo por assuntos (termo «Lógica») revelou-me que a biblioteca<br />
tem pelo menos <strong>uma</strong> quinzena de <strong>livro</strong>s muito conhecidos de<br />
lógica formai (Tarski. Lukasicwicz, Quine, alguns manuais, estudos<br />
de Casari, Wiilgenstein, Strawson, clc). mas nada, evidentemente,<br />
sobre as lógicas modais mais recentes, material que <strong>se</strong> encontra, na<br />
maior parte dos casos, cm revistas especializadíssimas c que muitas<br />
vezes nem <strong>se</strong>quer existem nalg<strong>uma</strong>s bibliotecas dc institutos dc<br />
filosofia.<br />
Mas escolhi de propósito um tema que ninguém aborda no último<br />
ano, <strong>se</strong>m saber nada do assunto c <strong>se</strong>m ter já cm casa textos dc ba<strong>se</strong>.<br />
Não estou a dizer que <strong>se</strong>ja <strong>uma</strong> te<strong>se</strong> para estudantes ricos. Conheço<br />
um estudante que não 6 rico c apre<strong>se</strong>ntou <strong>uma</strong> te<strong>se</strong> sobre temas<br />
<strong>se</strong>melhantes hospedando-sc num pensionato religioso e comprando<br />
pouquíssimos <strong>livro</strong>s. Mas era <strong>uma</strong> pessoa que tinha decidido empenhar-<strong>se</strong><br />
a tempo inteiro, <strong>faz</strong>endo certamente sacrifícios, mas <strong>se</strong>m<br />
que <strong>uma</strong> difícil situação familiar o obrigas<strong>se</strong> a trabalhar. Não há<br />
te<strong>se</strong>s que, por si próprias, <strong>se</strong>jam paia estudantes ricos, pois mesmo<br />
escolhendo As variações da moda balnear em Acapulco no decurso<br />
de cinco anos. pode <strong>se</strong>mpre encontrar-<strong>se</strong> <strong>uma</strong> fundação disposta a<br />
financiai - o estudo. Mas é óbvio que certas te<strong>se</strong>s não poderão <strong>se</strong>r<br />
feitas <strong>se</strong> <strong>se</strong> estiver em situações particularmente difíceis. E é por<br />
isso que aqui também <strong>se</strong> procura ver como <strong>se</strong> podem <strong>faz</strong>er trabalhos<br />
dignos, <strong>se</strong> não propriamente com aves-do-paraíso, pelo menos<br />
<strong>se</strong>m gralhas.<br />
121