7998/08 JPP/fm CO SELHO DA U IÃO EUROPEIA Bruxelas, 5 de ...

3.6. Se numa regra da lista forem indicadas duas percentagens para o valor máximo de matérias
Nota 4
não originárias que podem ser utilizadas, estas percentagens não podem ser adicionadas. Por
outras palavras, o valor máximo de todas as matérias não originárias utilizadas nunca pode
exceder a mais alta das percentagens indicadas. Além disso, as percentagens específicas não
podem ser excedidas em relação às matérias específicas a que se aplicam.
4.1. A expressão "fibras naturais" é utilizada na lista para designar as fibras que não são artificiais
nem sintéticas, sendo reservada aos estádios anteriores à fiação, incluindo desperdícios, e,
salvo menção em contrário, a expressão "fibras naturais" abrange fibras que foram cardadas,
penteadas ou preparadas de outro modo, mas não fiadas.
4.2. A expressão "fibras naturais" inclui crinas da posição 0503, seda das posições 5002 e 5003,
bem como as fibras de lã, os pêlos finos ou grosseiros das posições 5101 a 5105, as fibras de
algodão das posições 5201 a 5203 e as outras fibras vegetais das posições 5301 a 5305.
P/CE/AL/ANEXO VII/pt 69