You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MANNUAL<br />
DDE<br />
OPPERAÇÃO<br />
MMODELO<br />
S<strong>SKY</strong><br />
SOUN UND <strong>2200</strong>0<br />
FLY<br />
08/2012 – REV#2 PT
INTRRODUÇÃOO:<br />
Paraabéns<br />
pela aquisição da caixa S<strong>Studio</strong><br />
R <strong>SKY</strong><br />
<strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong>!<br />
Nosssos<br />
produttos<br />
foram projetadoss<br />
para muitos<br />
anos de operaçãão<br />
confiáve el em<br />
instaalações<br />
móóveis<br />
ou fixxas,<br />
sob ass<br />
mais rigo orosas conndições<br />
climmáticas.<br />
A gaarantia<br />
de 3 anos daa<br />
<strong>Studio</strong> RR:<br />
O coonvencionaal<br />
de uma garantia é conserta ar gratuitaamente<br />
umm<br />
produto toda<br />
vez que este falhar nuum<br />
certo período inicial<br />
da sua existência.<br />
Em mbora<br />
grattuito,<br />
estee<br />
procedimmento<br />
resoolve<br />
o problema<br />
daqqueles<br />
commponentes<br />
s que<br />
enveelheceram<br />
prematuramente<br />
no<br />
produto o de uma forma muuito<br />
custo osa e<br />
trabbalhosa<br />
parra<br />
o clientee.<br />
Perdem-se<br />
várias horas comm<br />
o sistemma<br />
inoperan nte e<br />
com seu transsporte.<br />
Nosssa<br />
preocuupação<br />
comm<br />
a garantia<br />
dos nossos prrodutos<br />
nnunca<br />
foi a de<br />
simpplesmente<br />
consertá-los<br />
com rapidez toda t vez que eles apresenta arem<br />
defeito,<br />
mas sim<br />
a de evvitar<br />
falhass<br />
durante um u longo tempo<br />
de suas<br />
vidas.<br />
Burnn-in<br />
exclussivo<br />
<strong>Studio</strong>o<br />
R:<br />
Todoo<br />
equipameento<br />
Studiio<br />
R é testado<br />
na fá ábrica em 3 ciclos de<br />
3 horas com<br />
cargga<br />
total eem<br />
estufaa<br />
de altaa<br />
tempera atura. Emm<br />
cada intervalo,<br />
ele e é<br />
novaamente<br />
resfriado<br />
e re-testado.<br />
Este processo, p exclusivo no Brasil, é a<br />
únicaa<br />
maneira internacionalmentee<br />
comprov vada de see<br />
descobrir<br />
e subst tituir<br />
componentes<br />
de um sistema<br />
que poderiam deteriorarr-se<br />
prematurament<br />
te na<br />
vida útil do equuipamento.<br />
.<br />
Nossso<br />
índice aatual<br />
de faalhas<br />
é de 2 em cad da 1000 aparelhos<br />
pproduzidos<br />
com<br />
temppo<br />
de 5 annos<br />
de uso normal enntre<br />
duas falhas. f<br />
Um produto assim<br />
realmmente<br />
perrmite<br />
que você amorrtize<br />
seus investime entos<br />
com segurança<br />
e ainda obtenha luucro.<br />
Por isso dizemmos<br />
que seeu<br />
amplific cador<br />
deveerá<br />
operar praticameente<br />
sem falhas, enq quanto maantém<br />
o deesempenho<br />
o e a<br />
qualiidade<br />
sônicca<br />
que carracterizam<br />
os produt tos da Stuudio<br />
R.<br />
Apessar<br />
de bassicamente<br />
simples pa ara operarr<br />
e ter sidoo<br />
projetado o<br />
paraa<br />
ser resisstente,<br />
o uuso<br />
indevid do deste equipamentto<br />
pode se er<br />
periigoso!<br />
PARRA<br />
SUA SEGGURANÇA,<br />
, LEIA AS SSEÇÕES<br />
SO OBRE PRECCAUÇÕES<br />
IMPORTANTES,<br />
CONNEXÕES<br />
DEE<br />
ENTRADA A E DE FORRÇA.<br />
2
PERIGO: NUNCA FAAÇA<br />
LIGAÇÇÕES<br />
COM O APARELLHO<br />
LIGADOO.<br />
Aguaarde<br />
um ttempo<br />
míniimo<br />
de 1<br />
modificações<br />
emm<br />
suas coneexões.<br />
minuto após<br />
o dessligamento<br />
para proc ceder<br />
ADVERTTÊNCIA:<br />
ESTE EQUUIPAMENTO<br />
O É CAPAAZ<br />
DE PROODUZIR<br />
ALTOS<br />
NÍVEEIS<br />
DE PREESSÃO<br />
SONNORA<br />
ATRAAVÉS<br />
DE SEUS S ALTO-FALANTESS.<br />
A exxposição<br />
coontinuada<br />
a altos nííveis<br />
de pr ressão sonnora<br />
podemm<br />
causar perda p<br />
permmanente<br />
ou a diminuiçãão<br />
da audiçãão.<br />
Trabalhe e sempre coom<br />
seus ouvidos<br />
prote egidos<br />
com atenuadorees<br />
adequadoos.<br />
1- PPRECAUÇÕÕES<br />
IMPORTANTES:<br />
(Leia ant tes de opeerar<br />
sua caaixa<br />
acúst tica)<br />
1.1 Guardee<br />
este mannual<br />
para consultas<br />
futuras.<br />
1.2 Siga toodas<br />
as insstruções<br />
immpressas<br />
no n chassiss<br />
para operração<br />
adeq quada<br />
do aparrelho.<br />
1.3 Certifiqque-se<br />
de qque<br />
a redee<br />
elétrica é compatívvel<br />
com a ffaixa<br />
de voltagem<br />
de operração<br />
da caixa.<br />
1.4 Não deerrame<br />
líquuidos<br />
denttro<br />
ou sob bre o apareelho.<br />
Não opere o ap parelho<br />
expostoo<br />
a chuvaa<br />
ou com algum líq quido derrramado.<br />
Esta<br />
prátic ca é a<br />
principaal<br />
razão paara<br />
acidenttes<br />
fatais com descaargas<br />
elétrricas.<br />
1.5 Não blooqueie<br />
a pparte<br />
fronntal<br />
da sua a caixa e nem bloquueie<br />
a circ culação<br />
de ar eem<br />
sua paarte<br />
traseeira.<br />
Não opere em lugares oou<br />
situações<br />
que<br />
possamm<br />
impedir o fluxo normmal<br />
do ar.<br />
1.6 Não utilize<br />
este eequipamentto<br />
caso alg gum fio estteja<br />
descaascado<br />
ou<br />
rachadoo.<br />
1.7 É recommendável<br />
mmanter<br />
a ccarcaça<br />
da sua caixa sempre liggada<br />
a um<br />
sistema<br />
de aterramento.<br />
Faça<br />
isto at través da devida connexão<br />
do te erceiro<br />
pino da tomada de<br />
energia elétrica.<br />
1.8 Não applique<br />
nas entradas sinais co om amplituudes<br />
acimma<br />
da nece essária<br />
para a máxima saaída.<br />
1.9 Não reemova<br />
a ttampa<br />
ou os falant tes. Ao reemovê-los,<br />
você estará<br />
se<br />
expondo<br />
a voltagens<br />
perigosas.<br />
Nã ão há parrtes<br />
úteiss<br />
ao usuá ário no<br />
interiorr<br />
do apareelho.<br />
No ccaso<br />
de algum a probblema,<br />
liguue<br />
para a nossa<br />
assistêência<br />
técnica<br />
mais prróxima.<br />
Você eencontra<br />
a lista aatualizada<br />
de nossas<br />
assisttências<br />
té écnicas<br />
autorizadas<br />
no linnk:<br />
www.sttudior.com<br />
m.br/assistec.html<br />
Suporte técnico<br />
e innformações<br />
s: (11) 50015-3600.<br />
.<br />
VVia<br />
Interneet:<br />
www.sttudior.comm.br<br />
E-mail: E studdior@studdior.com.br<br />
Na página seeguinte<br />
você<br />
encont<br />
Operrações<br />
(paainel<br />
traseeiro)”.<br />
Os<br />
itenss<br />
serão ussados<br />
ao loongo<br />
deste<br />
de algumas<br />
palavras<br />
parra<br />
identifica<br />
Exemmplo:<br />
“A cchave<br />
de fforça<br />
entrre<br />
parêntesses<br />
identif<br />
(15) trará o “ Diagrama de Itens do Paine el de<br />
números que identtificam<br />
cada<br />
um de estes<br />
e manual entre e pequuenos<br />
parêêntesis<br />
ao lado<br />
ar instruçõ ões corresspondentess<br />
aos mesmos.<br />
dee<br />
sua caix xa serve ppara...”.<br />
O número “15”<br />
fica este ittem<br />
no diag grama do ppainel<br />
trasseiro<br />
a seg guir:<br />
3
Diagrama<br />
de Itens do ppainel<br />
de ooperações<br />
(painel traaseiro):__<br />
__________ ____<br />
1,2 e 3 – Potenciiômetros<br />
de ajuste do equalizador,<br />
re espectivamennte<br />
Agudos, MMédios<br />
e Gra aves.<br />
4 e 5 – Saídas mixadas,<br />
respeectivamente<br />
“P10” e XLR R em paraleloo.<br />
6 – PPotenciômetrro<br />
de ajuste ggeral<br />
de volume<br />
(ganho mixado m das enntradas<br />
8, 9, , 11 e 12).<br />
7 – PPotenciômetrro<br />
de ajuste dde<br />
ganho dass<br />
entradas 8 e 9, canal 1.<br />
8 e 9 – Entradas de linha ou mmicrofone<br />
“P10”<br />
e XLR (t também “SPLLIT”<br />
paralelo) ), canal 1.<br />
10 – Potenciômettro<br />
de ajustee<br />
de ganho daas<br />
entradas 11 e 12, cannal<br />
2.<br />
11 e 12 – Entraddas<br />
de linha oou<br />
microfone “P10” e XLR R (também “SSPLIT”<br />
paraleelo),<br />
canal 2.<br />
13 – LED indicadoor<br />
de ação doo<br />
limitador. 14 – LED indicador dee<br />
energizaçãoo<br />
da caixa.<br />
15 – Chave de forrça.<br />
16 – Conector para<br />
cabo de AC A e porta fusível.<br />
17 – Dissipador.<br />
4
2-INNSTALAÇÃÃO<br />
E OPERRAÇÃO:<br />
2.1<br />
Desembalando<br />
Abraa<br />
a embalagem<br />
de transporte<br />
ccom<br />
cuidad do e verifiqque<br />
a existtência<br />
de algum a<br />
danoo<br />
aparentee.<br />
Todas as caixas acústicas<br />
da <strong>Studio</strong><br />
R sãoo<br />
inteiram mente<br />
testtadas<br />
e innspecionaddas<br />
antes de sair da fábricaa<br />
e deverão<br />
chegar r em<br />
perfeeitas<br />
conddições<br />
a voocê.<br />
Se umm<br />
dano for r encontraado,<br />
notifiqque<br />
a emp presa<br />
transportadorra<br />
imediatamente.<br />
SSomente<br />
o despachhante<br />
poderá<br />
reivindicar<br />
juntoo<br />
a compaanhia<br />
transportadoraa<br />
providên ncias em rrelação<br />
ao dano oco orrido<br />
duraante<br />
o transporte.<br />
Certifiquee-se<br />
de guardar g toda<br />
a emmbalagem<br />
para<br />
inspeeção.<br />
É umma<br />
boa práática<br />
guarddar<br />
a emba alagem mesmo<br />
que ssua<br />
caixa tenha t<br />
cheggado<br />
em booas<br />
condições.<br />
Semppre<br />
que o transporte<br />
t e se fizer nnecessário,<br />
use<br />
a emmbalagem<br />
ooriginal,<br />
“case”<br />
ou “bbag”,<br />
sob medida. m<br />
2.22<br />
Montando<br />
Sua <strong>SKY</strong> Sounnd<br />
<strong>2200</strong> F<strong>Fly</strong><br />
foi projeetada<br />
para a ser utilizada<br />
diretaamente<br />
sob bre o<br />
chãoo,<br />
sobre caaixas<br />
de suub<br />
ou em ssistemas<br />
“fly”. “ Para isso, posssui<br />
em sua face<br />
inferrior<br />
apoioss<br />
de borraacha<br />
e roodas<br />
para transportte<br />
(com aalças<br />
na parte p<br />
supeerior<br />
e infferior).<br />
Emm<br />
sua facee<br />
superior r e painel traseiro, encaixes para<br />
sisteema<br />
“fly” ccom<br />
ferraggens<br />
internnas.<br />
Veja alguns a exemmplos<br />
ilusttrados<br />
abaixo:<br />
MUUITO<br />
IMPPORTANNTE:<br />
A reefrigeração<br />
partte<br />
frontal<br />
paraa<br />
todas as<br />
amplificador<br />
é<br />
alummínio<br />
70ºC<br />
refri<br />
a te<br />
Para<br />
enco<br />
(17) o dos falanntes<br />
se dá pelo duto o de sintonnia<br />
da caixxa<br />
(abertur ra na<br />
acima da corneta) e este proporcionaa<br />
refrigeraação<br />
suficiente<br />
s taxas de carga emm<br />
ambiente es de até 42ºC. A rrefrigeraçã<br />
ão do<br />
é passiva e muito eficiente, feita através<br />
do dissipador<br />
de<br />
fixaado<br />
no painnel<br />
traseiroo.<br />
Se a temperaturaa<br />
deste disssipador<br />
at tingir<br />
C devido a suprimennto<br />
inadeqquado<br />
de ar a ou quallquer<br />
outrro<br />
problem ma de<br />
geração, uum<br />
sensorr<br />
térmico sserá<br />
acionado<br />
proteggendo<br />
o sistema<br />
até é que<br />
mperaturaa<br />
volte a umm<br />
nível aceeitável<br />
para a operaçãoo.<br />
a que tudoo<br />
isso sejaa<br />
sempre vverdade,<br />
não n obstruua<br />
a frentee<br />
da caixa nem<br />
oste totalmmente<br />
a ttraseira<br />
daa<br />
caixa co ontra pareedes,<br />
por eexemplo.<br />
Deixe<br />
D<br />
5
sempre<br />
algum espaço ppara<br />
boa ccirculação<br />
embutida<br />
na pparede<br />
ou qualquer outra esp<br />
venttilação.<br />
Durante<br />
seu funcionammento,<br />
nun<br />
bagss,<br />
cases ouu<br />
qualquerr<br />
coisa do tipo que p<br />
ou obstrua<br />
tottal<br />
ou parccialmente<br />
sseu<br />
duto d<br />
tambbém<br />
a expposição<br />
direeta<br />
do dissipador<br />
atinggir<br />
temperraturas<br />
eleevadas,<br />
evi<br />
(17)<br />
de ar. Esta<br />
caixa nnunca<br />
deve<br />
pécie de nnicho<br />
que prejudique<br />
nca deve eestar<br />
envoolta<br />
por ca<br />
rejudique a circulaçãão<br />
de ar fr<br />
de ventilação<br />
ou dissipador<br />
ao Sol e, visto que<br />
te o conta ato deste ccom<br />
a sua<br />
(17) e ser<br />
e sua<br />
apas,<br />
resco<br />
. Evite<br />
o mesmo pode<br />
pele.<br />
Sisttema<br />
“fly” ”:<br />
Paraa<br />
montar a sua <strong>SKY</strong>Y<br />
<strong>Sound</strong> 2<strong>2200</strong><br />
<strong>Fly</strong> em e “fly”, oou<br />
seja, peendurada,<br />
você<br />
devee<br />
retirar oss<br />
dois parrafusos<br />
loccalizados<br />
na n parte dee<br />
cima do gabinete e um<br />
terceiro<br />
na paarte<br />
inferior<br />
do painnel<br />
traseir ro (parafussos<br />
Allen cabeça ch hata,<br />
roscca<br />
3/8).<br />
A reetirada<br />
desstes<br />
parafusos<br />
deverá<br />
ser feit ta utilizanddo-se<br />
a chhave<br />
Allen 7/32<br />
no sentido<br />
antti-horário.<br />
Umaa<br />
vez retiraados<br />
os paarafusos,<br />
mmonte<br />
o co onjunto olhal<br />
+ arrueela<br />
rosquea ando-<br />
os nnos<br />
furos ooriginais<br />
dde<br />
onde foram<br />
retira ados os paarafusos<br />
AAllen.<br />
Os olhais o<br />
são vendidos sseparadammente<br />
e poodem<br />
ser adquiridos a diretamennte<br />
atravé és de<br />
nosssa<br />
fábrica. Diagrama de montagem<br />
na pá ágina seguinte:<br />
6
Paraa<br />
suspendeer<br />
as caixaas,<br />
você poode<br />
se utilizar<br />
dos seeguintes<br />
mmétodos:<br />
1. . Correntee<br />
de aço gaalvanizado<br />
com bitola a entre 3 e 6mm ou 1/8 e 3/16 6”;<br />
2. . Cabo de aço galvannizado,<br />
comm<br />
as mesm mas bitolass<br />
citadas aacima;<br />
3. . Cintas de<br />
Poliéster<br />
com capaacidade<br />
de e carga adeequada<br />
ao peso da caixa.<br />
No ccaso<br />
de correntes,<br />
eestas<br />
devem<br />
fazer a união comm<br />
os olhais das caixas s por<br />
meioo<br />
de MANNILHAS<br />
MEETÁLICAS<br />
da mesm ma bitola ddas<br />
correntes.<br />
Par ra os<br />
demais<br />
métoddos<br />
de susspensão,<br />
o forneced dor do equuipamento<br />
de monta agem<br />
deveerá<br />
demonsstrar<br />
quaiss<br />
as maneiras<br />
corretas<br />
de fixaar<br />
e travarr<br />
os cabos e/ou<br />
cintaas.<br />
A anguulação<br />
dass<br />
caixas é feita ajus stando-se o comprimmento<br />
do cabo, c<br />
corrrente<br />
ou cinta<br />
que esstiver<br />
fixo aao<br />
olhal do o painel traaseiro.<br />
Umaa<br />
vez que as caixas estejam suspensas s, não penndure,<br />
fixee<br />
ou faça peso<br />
extra<br />
no gabinnete<br />
ou sisstema<br />
de amarração o, pois a eestrutura<br />
interna da a sua<br />
<strong>SKY</strong>Y<br />
<strong>Sound</strong> 2<strong>2200</strong><br />
<strong>Fly</strong> fooi<br />
desenvoolvida<br />
para suportar diretamennte<br />
e apen nas e<br />
tão ssomente<br />
sseu<br />
próprioo<br />
peso e naada<br />
mais.<br />
OBS:<br />
A <strong>Studio</strong> R não se reesponsabilizará<br />
por nen nhum probleema<br />
relativoo<br />
aos sistem mas e<br />
métoodos<br />
externnos<br />
utilizadoos<br />
para a ssuspensão<br />
das caixas. A <strong>Studio</strong> R e respon nsável<br />
apenas<br />
pelos disspositivos<br />
dde<br />
fixação mmontados<br />
internamentee<br />
ao gabinette.<br />
7
2.33<br />
Precauuções<br />
dee<br />
operação.<br />
Sua <strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong> <strong>2200</strong><br />
<strong>Fly</strong> ppossui<br />
fon nte bi-volt de seleçãão<br />
automá ática<br />
paraa<br />
127v e 220V, ccontudo<br />
quando<br />
alt terada a ttensão<br />
dee<br />
operação,<br />
O<br />
FUSSÍVEL<br />
EXTERNO<br />
TAMMBÉM<br />
DEEVE<br />
SER TROCADO<br />
T (ver abaixxo)!<br />
Danos s por<br />
uso em tensãoo<br />
incorretaa<br />
não são cobertos pela garanntia.<br />
Antees<br />
de efettuar<br />
qualqquer<br />
conexxão,<br />
certif fique-se dee<br />
que a cchave<br />
de força f<br />
esteeja<br />
desligadda.<br />
Apesarr<br />
de sua SKKY<br />
<strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong> possuir proteção<br />
co ontra<br />
sobrrecarga<br />
e também Soft Starrt<br />
(acionam mento sileencioso),<br />
é recomendável<br />
sempre<br />
manter<br />
os controles<br />
dee<br />
ganho baixos ao ligá-la. EEsta<br />
oper ração<br />
prevvenirá<br />
posssíveis<br />
susttos<br />
ou desconforto<br />
auditivo a caso<br />
exista sinal excessivo<br />
nas entradas.<br />
Procuree<br />
adquirir cabos e conectores<br />
de booa<br />
qualidad de e<br />
capaacidade<br />
apropriada.<br />
CConsulte<br />
a tabela de e capacidade<br />
de fiação<br />
(Seção 2.4)<br />
paraa<br />
determinnar<br />
as bitoolas<br />
adequuadas<br />
para a utilizaçãoo<br />
de caboss<br />
de rede com<br />
comprimento<br />
mmaior<br />
do que<br />
aquele que acomp panha a caaixa.<br />
Fussíveis:<br />
A mmaioria<br />
das<br />
intermmitências<br />
e falhas de sistemmas<br />
occorrem<br />
deevido<br />
a fios<br />
e cone ectores deefeituosoos.<br />
Use conectorees,<br />
fios e técnica dde<br />
soldagem<br />
de boa qualidadee<br />
para gar rantir<br />
operrações<br />
semm<br />
problemaas.<br />
Supoondo<br />
o caaso<br />
de um<br />
amplificador,<br />
ou da fon<br />
existte<br />
um fusívvel<br />
outrras<br />
partes<br />
ao conector<br />
do<br />
do ppainel<br />
tras<br />
posssua<br />
sempr<br />
elétrrica,<br />
sendo<br />
(16) m acidentte<br />
em que<br />
a eletrrônica<br />
do<br />
nte, sejamm<br />
severam mente dannificados,<br />
que não deixa que a falha a se propaague<br />
para<br />
do sistemma.<br />
Este ffusível<br />
encontra-se<br />
integrado<br />
o cabo de fforça<br />
localizado<br />
na parte<br />
inferior<br />
direita<br />
seiro, mass<br />
ele só tterá<br />
eficác cia garanttida<br />
caso<br />
e o valor eem<br />
amperees<br />
adequad do à tensãoo<br />
da rede<br />
o:<br />
- VAALOR<br />
DO FUSÍVEL<br />
PAARA<br />
AC REEDE<br />
127V = 5A<br />
- VAALOR<br />
DO FUSÍVEL<br />
PAARA<br />
AC REEDE<br />
220V = 4A<br />
FASE<br />
TERRA / NE EUTRO<br />
Porttanto,<br />
ante<br />
forçaa<br />
que<br />
tras<br />
Para<br />
reta<br />
puxa<br />
atra<br />
junto<br />
(15) es de efetuar<br />
qualquuer<br />
conexã ão, certifique-se<br />
de qque<br />
a chav<br />
estejaa<br />
desligadaa,<br />
que a teensão<br />
da rede é a aadequada<br />
e compatív<br />
o fusível externo, localizadoo<br />
junto ao o conector<br />
de força<br />
eiro de suua<br />
<strong>SKY</strong> Soound<br />
<strong>2200</strong><br />
<strong>Fly</strong>, é o correto para a te<br />
a realizar trocas dee<br />
fusíveis, basta remover<br />
o ppequeno<br />
c<br />
ngular logoo<br />
abaixo do<br />
conectorr<br />
(o cabo de d força deeve<br />
estar<br />
ando-o comm<br />
a ponta dos dedoos<br />
ou unha a (ou com ajuda de<br />
vés de seeu<br />
encaixee<br />
central iinferior.<br />
Existe<br />
um fusível res<br />
o deste coompartimennto,<br />
além ddo<br />
fusível que q estaráá<br />
sendo ut<br />
(16) ve de<br />
vel e<br />
no painel<br />
ensão da rede. r<br />
compartimento<br />
desconect tado)<br />
algum objeto)<br />
serva tam mbém<br />
ilizado.<br />
NUNNCA<br />
FAÇA TROCAS CCOM<br />
O EQUUIPAMENT<br />
TO CONECTTADO<br />
A REEDE<br />
ELÉTR RICA.<br />
8
2.44<br />
Conecttando<br />
à rede eléétrica:<br />
O caabo<br />
de ACC<br />
da sua S<strong>SKY</strong><br />
<strong>Sound</strong>d<br />
<strong>2200</strong> Fl ly possui pplugue<br />
NBR-14136<br />
de 3<br />
pinoss<br />
e conector<br />
padrãoo<br />
de 3 pinnos.<br />
O plug gue pode ser alteraado<br />
conform me o<br />
padrrão<br />
adotaddo<br />
pelo usuuário<br />
resppeitando<br />
o consumo máximo dee<br />
708VA, rede<br />
elétrrica<br />
e dimeensionamento<br />
de fiaçção.<br />
Pino direito=Fase<br />
Pino centtral=Chass<br />
sis/Terra<br />
Pino esquuerdo=Neu<br />
utro/Fase.<br />
Acimma,<br />
o diagrrama<br />
do coonector<br />
NBR.<br />
Existe e uma travva<br />
no conector<br />
da caixa.<br />
Fixe- a no cabo (fig.B) para<br />
evitar de esligamentto<br />
acidentaal.<br />
Abaixo,<br />
uma taabela<br />
de fiaação<br />
para ligações de e AC de lonnga<br />
distânncia:<br />
Distaancia<br />
da tomada<br />
até a caixa - Bitola B mínimma<br />
do fio eem<br />
mm<br />
Até 500<br />
metros emm<br />
127Voltss<br />
ou 100 meetros<br />
em 22 20Volts<br />
Até 1000<br />
metros eem<br />
127Voltts<br />
ou 200 mmetros<br />
em 220Volts 2<br />
PPara<br />
maiorees<br />
distânciaas,<br />
consultee<br />
o suporte técnico da fábrica. (11<br />
2<br />
1,5mm 2<br />
3mm 2<br />
1) 5515-36 600<br />
2.55<br />
Conecttando<br />
ass<br />
entradas<br />
e saí ídas:<br />
As cconexões<br />
coneector<br />
do t<br />
¼” “P10”<br />
caixa<br />
balan<br />
micr<br />
micr<br />
orien<br />
(8,9,11<br />
de entradda<br />
são feitas<br />
por meio m de<br />
tipo XLR de<br />
3 pinos ou conector<br />
TRS<br />
1,12)<br />
, situaddos<br />
no painel<br />
traseiro.<br />
Sua<br />
a acústicca<br />
<strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong> <strong>2200</strong><br />
<strong>Fly</strong> possui<br />
nceamentoo<br />
tanto nas<br />
entradass<br />
de linha como c de<br />
rofone, maas<br />
pode ser conecctada<br />
a linhas<br />
e<br />
rofones baalanceadoss<br />
ou nãoo<br />
balancea ados. A<br />
ntação parra<br />
ligação éé:<br />
▲Caabo<br />
Balanceaado.<br />
IMPORTANT TE:<br />
As S<strong>SKY</strong><br />
<strong>Sound</strong> <strong>2200</strong><br />
<strong>Fly</strong><br />
poddem<br />
ser ligad das por<br />
linhhas<br />
balanceadas<br />
ou<br />
desbbalanceadas.<br />
Preste<br />
atenção<br />
às instruções<br />
paraa<br />
confecção correta c<br />
dos cabos s.<br />
O fato<br />
de enccontrarmos<br />
cabos de e conexão do tipo “XLR”<br />
em<br />
aparelhoss<br />
ou cabos não quer dizer que suas ligaçõões<br />
estão corretas.<br />
VERIFIQUUE<br />
SEMPRE<br />
E COMM<br />
MUITA ATENÇÃO<br />
A ESTES DEETALHES<br />
Fig. F<br />
B<br />
▲Cabo<br />
Desba alanceado.<br />
9
ÚNICO E IMPORTANTE CUIDADO PARA EVITAR INVERSÕES DE FASE:<br />
SIGA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM DOS FIOS NOS<br />
CONECTORES DOS CABOS DE SINAL. ENGANOS DESSA NATUREZA<br />
PREJUDICARÃO OS GRAVES.<br />
2.5.1 Entradas MIC/LINHA 1 e 2:<br />
A <strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong> pode ser alimentada por até dois sinais de áudio<br />
distintos utilizando as entradas balanceadas “MIC/LINHA” (8,9,11,12) (canais 1 e<br />
2). Estes sinais serão misturados e amplificados.<br />
As entradas são muito versáteis e podemos injetar sinais de linha (sinais<br />
geralmente com nível entre 0,5 à 1 V), vindos de uma mesa de som, de um<br />
Tape Deck, um toca-CD / DVD ou quaisquer outros equipamentos do gênero,<br />
além de sinais de microfone dinâmico, pedais de instrumentos ou<br />
simplesmente de menor nível. Basta tomar o cuidado e utilizar os controles de<br />
ganho (7,10) de cada entrada corretamente.<br />
Para sinais de linha, utilize os controles de ganho até a posição central (0dBV).<br />
Você notará que existe um “click” mecânico nessa região. Já se o sinal for de<br />
menor nível, por exemplo microfone, o limite será a posição máxima (+49dBV).<br />
Os controles de ganho também são ajustes de TRESHOLD dos dois primeiros<br />
estágios de limitação da sua <strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong>. Essa característica<br />
garantirá uma maior durabilidade do equipamento e máxima fidelidade sonora,<br />
desde que sejam seguidas todas as dicas anteriores.<br />
O ideal é utilizar nestas entradas cabo blindado balanceado com bitola entre<br />
20 e 26AWG: o conhecido cabo de microfone balanceado (é um cabo com dois<br />
fios isolados com blindagem de malha e capa externa de borracha).<br />
2.5.2 Saídas paralelas 1 e 2 (MIC/Linha):<br />
Quando utilizamos como entrada de sinal o conector P10 (9,12) ,<br />
automaticamente o conector XLR (8,11) ao lado desta mesma entrada fica<br />
disponível como saída paralela para distribuição deste sinal para outras caixas<br />
ou equipamentos (“SPLIT”).<br />
O inverso também ocorre: caso o XLR seja escolhido como entrada, o P10 ao<br />
seu lado assume a função de “SPLIT”, distribuindo este sinal. Os controles de<br />
ganho destas entradas (7,10) não atuam na intensidade do sinal será distribuído<br />
na forma de “SPLIT” como saída.<br />
Nota: Essas entradas ou saídas são iguais e ambas balanceadas. O<br />
resultado sonoro, portanto, será o mesmo em ambas.<br />
10
2.5.3 Saída Mixada:<br />
Na saída de linha “SAÍDA MIXADA” (4,5) , teremos o resultado do sinal mixado<br />
das entradas MIC/LINHA (8,9,11,12) dos canais 1 e 2 disponíveis nos dois padrões<br />
de conector (XLR macho e TRS ¼” “P10”). Utilize esta saída caso seja<br />
necessário reproduzir ou distribuir o mesmo programa já mixado nas entradas<br />
de uma <strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong> para outras caixas ativas ou amplificadores. Os<br />
controles de ganho (7,10) dos canais 1 e 2 ajustam respectivamente o nível<br />
individual de cada programa e o resultado será distribuído mixado desta forma<br />
na SAÍDA MIXADA.<br />
O volume geral “master volume”, não atua nesta saída.<br />
PARA ENVIAR SINAIS DE UMA CAIXA PARA OUTRA, UTILIZE AS SAÍDAS<br />
“SPLIT” (8,9,11,12) OU A “SAÍDA MIXADA” (4,5) , NUNCA CONECTE A “SAÍDA<br />
MIXADA” (4,5) ÀS ENTRADAS DE UMA MESMA CAIXA, ISSO IRÁ<br />
PROVOCAR RUÍDO PREJUDICIAL DE REALIMENTAÇÃO NO SISTEMA.<br />
2.6 Operação em Estéreo:<br />
A <strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong> é uma caixa amplificada mono, mas pode funcionar no<br />
modo estéreo quando utilizada aos pares, sendo uma para cada canal.<br />
Coloque o sinal de áudio do lado direito do sistema na entrada de uma<br />
das caixas e o sinal do lado esquerdo na outra caixa, com amplitude<br />
condizente com a sua sensibilidade. Como são duas caixas separadas,<br />
ambos os canais operam completamente independentes, com seus<br />
respectivos atenuadores de entrada controlando os níveis de linha e<br />
microfone de cada canal. Para distribuir os sinais de linha e microfone<br />
separadamente para outras caixas, devemos usar as conexões paralelas<br />
em modo “SPLIT” (8,9,11,12) . Para enviar o sinal já misturado, usar “SAÍDA<br />
MIXADA” (4,5) .<br />
3 – CONTROLES<br />
.<br />
3.1 Ganhos 1 e 2 (MIC/Linha):<br />
Os controle de ganho (7,10) dos canais 1 e 2 tem 3 funções:<br />
1. Ajuste de sensibilidade da entrada caso utilizado um sinal de linha, no “click”<br />
central 1V.<br />
2. Ajuste do ganho caso seja utilizado um sinal baixo, exemplo: microfone – no<br />
máximo 10 mV.<br />
3. Ajuste do ponto de treshold dos limitadores das entradas MIC/LINHA.<br />
Nota: Verifique o diagrama de blocos na última página. Ele fornecerá uma<br />
melhor compreensão da estrutura eletrônica de sua caixa. Reveja também a<br />
seção “2.5”.<br />
11
3.22<br />
Volumee<br />
Geral / Masterr<br />
Volume:<br />
O coontrole<br />
de “Volume Geral”<br />
canaais<br />
(MIC/Linnha<br />
1 e 2)<br />
de mmixagem<br />
pelos<br />
contr<br />
utilizzar<br />
o Volume<br />
Ger<br />
resuultante.<br />
(6) a<br />
) ao mesm<br />
roles de g<br />
ral (6) ajusta o nível<br />
final de<br />
mixagemm<br />
de ambo<br />
mo tempo. Com isso, após o ajuuste<br />
dos n<br />
ganho indiv viduais de cada entrrada<br />
para aumentar<br />
ou baixxar<br />
o vol<br />
(7,10) os os<br />
níveis<br />
, basta b<br />
ume do áudio á<br />
3.33<br />
Equalizzador:<br />
Os ppotenciômeetros<br />
denoominados<br />
GGRAVES<br />
no ppainel<br />
traseiro,<br />
permmitem<br />
equa<br />
de frequência.<br />
A escala gravada<br />
referrência.<br />
Quuando<br />
giraamos<br />
este<br />
horáário,<br />
os graaves,<br />
médios<br />
ou agud<br />
gráfiico:<br />
(3) , MÉDIOS<br />
alizar indiv<br />
de -12dB<br />
es control<br />
dos são re<br />
(22)<br />
e AGUDOOS<br />
idualmentee<br />
os níveis<br />
até +12ddB<br />
no pain<br />
es nos seentidos<br />
ho<br />
eforçados oou<br />
atenuad<br />
(1) localiz zados<br />
s destas faixas<br />
nel serve como c<br />
orário ou anti-<br />
dos confor rme o<br />
.<br />
.<br />
Embbora<br />
este ccircuito<br />
eq<br />
que significa rreforçar<br />
ou<br />
vezees),<br />
sugerimmos<br />
a util<br />
equaalização<br />
tirrará<br />
a natu<br />
se ddesejarmoss<br />
destacar<br />
no ccontrole<br />
GGRAVES<br />
atuaando<br />
nos c<br />
resuultado<br />
fina<br />
(clippping)<br />
dos<br />
(3 qualizador<br />
u atenuar<br />
ização mo<br />
uralidade d<br />
r os grave<br />
ppodemos<br />
d<br />
ontroles MMÉDIOS<br />
al da repr<br />
amplificado<br />
(2) permita um ma atuaçã<br />
os graves s, médios<br />
oderada de estes cont<br />
da reprodução<br />
do sin<br />
s de uma música, a<br />
diminuir a presença<br />
e AGUDOS S<br />
rodução, ppois<br />
minim<br />
ores diminuindo<br />
as d<br />
(1) ão de até + ou – 12d dB (o<br />
e agudos em até qu uatro<br />
roles, poiss<br />
o excess so de<br />
al de áudioo.<br />
Por exem mplo,<br />
ao invés dee<br />
atuar ap penas<br />
a dos méddios<br />
e agu udos,<br />
. Essa atitude<br />
traz<br />
vantagen ns ao<br />
miza a posssibilidade<br />
de satur ração<br />
distorções desagradááveis.<br />
3.22<br />
Chave de Forçaa:<br />
Sua <strong>SKY</strong> <strong>Sound</strong><br />
<strong>2200</strong> <strong>Fly</strong> da Sttudio<br />
R te<br />
partte<br />
inferior ddo<br />
painel ttraseiro.<br />
Em<br />
uso nor<br />
liga o amplificaador<br />
da caixa<br />
e um LEED<br />
verde<br />
chavve<br />
serve paara<br />
ligar a caixa em q<br />
220 Volts AC (seleção automática<br />
(14<br />
em a chave<br />
de forçaa<br />
mal, a chaave<br />
posicion<br />
4)<br />
irá se accender<br />
nes<br />
qualquer das<br />
modaliddades<br />
de e<br />
).<br />
(15) situad da na<br />
nada para cima<br />
sse painel. Esta<br />
energia: 12 27 ou<br />
12
4 – IINDICADOORES<br />
LUMMINOSOS:<br />
4.1<br />
Indicaddor<br />
“LIGGADO/ONN”:<br />
Quanndo<br />
a chavve<br />
de forçaa<br />
se aacende<br />
loggo<br />
ao lad<br />
enerrgizada.<br />
Caaso<br />
ele não<br />
não foi energizada<br />
e lig<br />
apreesenta<br />
alguum<br />
defeito<br />
(15) é coloccada<br />
na posição<br />
“LIGADO/ON”<br />
um led ver rde<br />
do da chaave<br />
indican ndo que a caixa reealmente<br />
o se acendda,<br />
significa a que algo está errado<br />
e a caix<br />
gada correetamente<br />
a rede eléétrica,<br />
ou que a me<br />
.<br />
(14)<br />
está<br />
xa ou<br />
esma<br />
4.22<br />
Indicaddor<br />
LIMIITADOR/<br />
/LIMITER:<br />
Sua <strong>SKY</strong> Sounnd<br />
<strong>2200</strong> F<strong>Fly</strong><br />
possui cinco modernos<br />
e eextremameente<br />
eficie entes<br />
limitadores<br />
inteligentees<br />
de ttensão<br />
e distorção,<br />
que acompan nham<br />
autoomáticamente<br />
as varriações<br />
dee<br />
rede, não o deformamm<br />
a curva de respos sta e<br />
aumentam<br />
em até dez veezes<br />
o níveel<br />
do Overlo oad de enttrada.<br />
Quanndo<br />
o LEDD<br />
azul<br />
significa<br />
que o<br />
evitaando<br />
disto<br />
nível exagerad<br />
sisteema<br />
está<br />
em aalgumas<br />
pa<br />
o correto.<br />
(13)<br />
denominado<br />
“LIMITA ADOR/LIMITER”<br />
commeça<br />
a pis scar,<br />
o processaador<br />
da caixa<br />
está começando<br />
a sua açãão<br />
de prot teção<br />
rções noccivas.<br />
Quanndo<br />
ele se acende continuameente,<br />
indica a um<br />
damente aalto<br />
e dessnecessário<br />
em alguuma<br />
entraada.<br />
Quando<br />
o<br />
bem ajusttado,<br />
estee<br />
indicador r irá piscaar<br />
apenas eventualm mente<br />
assagens mais acenttuadas<br />
do programa musical. IIsto<br />
é norm mal e<br />
Devemmos<br />
evitarr<br />
o acendimento<br />
con nstante deeste<br />
LED aazul<br />
(LIMITTADOR/LIM<br />
MITER).<br />
Issto<br />
significcará<br />
que esstamos<br />
ennviando<br />
sina al desneceessariamen<br />
eentrada<br />
do amplificad dor da caixa.<br />
(13)<br />
nte elevado o à<br />
5 - RRECURSOSS<br />
DE PROTEÇÃO<br />
A caaixa<br />
<strong>SKY</strong> S<strong>Sound</strong><br />
<strong>2200</strong>0<br />
<strong>Fly</strong> inccorpora<br />
vá ários sisteemas<br />
de proteção,<br />
tanto t<br />
paraa<br />
o amplificcador<br />
comoo<br />
para os alto-falant tes. Procurramos<br />
fazeer<br />
seu sist tema<br />
“a toda prova”,<br />
impeenetrável<br />
por curt to circuittos,<br />
circuuitos<br />
abertos,<br />
sobrrecargas<br />
e danos deevido<br />
a supperaquecim<br />
mento. Sobb<br />
condiçõees<br />
que acio onam<br />
mecanismos<br />
dde<br />
proteção,<br />
o funcioonamento<br />
se interroompe<br />
até qque<br />
o prob blema<br />
seja corrigido.<br />
5.22<br />
Fusíveiis:<br />
Ver página 8.<br />
5.33<br />
Soft Sttart:<br />
AATENÇÃ<br />
ÃO<br />
Quanndo<br />
você liga<br />
uma SKKY<br />
<strong>Sound</strong> <strong>2200</strong> <strong>Fly</strong>, seus circuitos<br />
são energizado os de<br />
formma<br />
simétricca<br />
e comppletamentee<br />
silenciosa a. Este é um sistemma<br />
exclusiv vo da<br />
Studdio<br />
R no Brasil, quee<br />
sempre garantiu um acionaamento<br />
ouu<br />
desligam mento<br />
suavve<br />
e totalmmente<br />
seguuro<br />
em todda<br />
a sua lin nha de proddutos.<br />
13
5.1 Proteçção<br />
Térmmica:<br />
A reefrigeraçãoo<br />
dos falaantes<br />
se dá pelo duto d de s<br />
propporciona<br />
rrefrigeraçãão<br />
suficiennte<br />
para todas as<br />
ambientes<br />
de até 42ºCC.<br />
A refriggeração<br />
do<br />
amplific<br />
eficieente,<br />
feita através ddo<br />
dissipaddor<br />
de alum mínio (17) intonia daa<br />
caixa e este<br />
s taxas de carga em<br />
ador é paassiva<br />
e muito m<br />
fixaado<br />
no painnel<br />
traseiro o.<br />
Se a temperratura<br />
deeste<br />
dissipador<br />
atingir<br />
70ºCC<br />
devido a suprim mento<br />
inadeequado<br />
dee<br />
ar ou qualquer<br />
outro<br />
problema<br />
de rrefrigeraçãão,<br />
um se ensor<br />
térmmico<br />
será acionado pprotegendoo<br />
o sistem ma até que<br />
a tempeeratura<br />
volte<br />
a<br />
um nnível<br />
aceitáável<br />
para ooperação.<br />
Paraa<br />
que tudoo<br />
isso sejaa<br />
sempre vverdade,<br />
não n obstruua<br />
a frentee<br />
da caixa nem<br />
encooste<br />
totalmmente<br />
a ttraseira<br />
daa<br />
caixa co ontra pareedes,<br />
por eexemplo.<br />
Deixe D<br />
sempre<br />
algum espaço ppara<br />
boa ccirculação<br />
de ar. Esta<br />
caixa nnunca<br />
deve e ser<br />
embutida<br />
na pparede<br />
ou qualquer outra esp pécie de nnicho<br />
que prejudique e sua<br />
venttilação.<br />
Duraante<br />
seu funcionameento,<br />
nunca<br />
ou qqualquer<br />
cooisa<br />
do tippo<br />
que prej<br />
totaal<br />
ou parciaalmente<br />
seeu<br />
duto de<br />
expoosição<br />
direeta<br />
do dissipador<br />
tempperaturas<br />
elevadas,<br />
(17)<br />
a deve est tar envoltaa<br />
por capa<br />
judique a circulação c de ar fres<br />
e ventilação<br />
ou dissippador<br />
ao Sol e, , visto que<br />
evite o contato<br />
dest te com a s<br />
(17) s, bags, cases c<br />
sco ou obs strua<br />
. EEvite<br />
também<br />
a<br />
e o mesmmo<br />
pode at tingir<br />
sua pele.<br />
6 – MMANUTENNÇÃO:<br />
Sua caixa proocessada<br />
<strong>Studio</strong> R necessita a de poucca<br />
manuteenção,<br />
que<br />
se<br />
resuume<br />
a sua limpeza eexterna.<br />
Não<br />
use ne enhum solvvente,<br />
sommente<br />
um pano<br />
úmiddo<br />
com ággua<br />
e sabãão.<br />
O ampplificador<br />
não n deveráá<br />
necessitaar<br />
de qualquer<br />
ajustte<br />
interno durante ssua<br />
vida útil.<br />
NUNCCA<br />
SOPRE<br />
AR COMMPRIMID<br />
DO NA PAARTE<br />
INTTERNA<br />
DA A<br />
CAIXAA<br />
OU QUAALQUER<br />
OOUTRO<br />
ELEMENTO<br />
DO GÊNERO.<br />
7 - RRESPONSAABILIDADDE<br />
DO USUUÁRIO:<br />
SUA CAIXXA<br />
PROCESSSADA<br />
É BASTANTE<br />
B E POTENTEE<br />
E PODE<br />
SER POTTENCIALMENTE<br />
PERRIGOSA!<br />
A SSTUDIO<br />
R NÃO É REESPONSAVVEL<br />
POR QUALQUER<br />
Q R DANO CAAUSADO<br />
AOS A<br />
OUVVIDOS<br />
HUMMANOS.<br />
SIGA<br />
AS ORRIENTAÇÕE<br />
ES DESTE MANUAL E AS NORMAS<br />
PPERTINENTTES<br />
AO SEU<br />
RAMO COM C MUITOO<br />
CUIDADOO.<br />
14
8 – GARANTIA:<br />
A <strong>Studio</strong> R dá ao comprador da CAIXA ACÚSTICA PROCESSADA <strong>SKY</strong> SOUND<br />
<strong>2200</strong> FLY a garantia contra defeitos nos componentes e montagem pelo prazo<br />
de 3 anos à partir da data da compra.<br />
IMPORTANTE:<br />
A <strong>Studio</strong> R reserva-se o direito de efetuar modificações e aperfeiçoamentos no<br />
design e manufatura de seus produtos, sem assumir nenhuma obrigação de<br />
fazê-los nos produtos previamente fabricados.<br />
Não esqueça de nos enviar a folha de cadastro que acompanha seu<br />
equipamento <strong>Studio</strong> R, preenchida, para facilitar o seu atendimento e o<br />
envio de informações e novidades futuras. O cadastramento também pode<br />
ser feito através de nosso site: http://www.studior.com.br<br />
Caso não consiga instalar ou tirar todo o proveito que espera do seu<br />
equipamento, ligue para nosso suporte técnico (11) 5015-3600.<br />
PRESTIGIE OS BONS PRODUTOS DA INDÚSTRIA BRASILEIRA<br />
E ELES FICARÃO AINDA MELHORES!<br />
Esta empresa é genuinamente brasileira e dá diretamente<br />
emprego a mais de 60 famílias de brasileiros, além de<br />
contratar serviços de mais outras 70 empresas do nosso<br />
país.<br />
STUDIO R Eletrônica LTDA<br />
Rua Lucrécia Maciel, 95 – Vila Guarani. CEP 04314-130<br />
São Paulo, SP – Brasil<br />
(11) 5015-3600.<br />
Visite nosso site: http://www.studior.com.br<br />
Mande um e-mail: studior@studior.com.br<br />
15
Especificações Gerais: Rede 240V 60 Hz<br />
CLASSIFICAÇÃO Caixa tri-amplificada processada:<br />
- Driver / Classe AB 8 ohms<br />
- Woofer 1 / Classe D 8 ohms<br />
- Woofer 2 / Classe D 8 ohms<br />
DISTORÇÃO HARMONICA Amp. Classe AB - menor ou igual a 0,04%<br />
20Hz-20KHz@ ¼ da potência nominal Amps. Classe D - menor ou igual a 0,08%<br />
POTÊNCIA SENOIDAL 500 (250+250) Watts (amps. de graves Classe D)<br />
CONTÍNUA 90 Watts (amp. de médios e agudos Classe AB)<br />
POTÊNCIA TANDEM 1100 watts<br />
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA Amplificadores: 20Hz a 20kHz, +/- 1dB no servo<br />
amplificador.<br />
FATOR DE Classe AB - Maior que 2000 a 8 ohms @ 100Hz<br />
AMORTECIMENTO Classe D - Maior que 500 a 8 ohms @ 100Hz<br />
RUÍDO 105 dBA em relação a potência máxima.<br />
SENSIBILIDADE 1VRMS com ganho no “click” central e<br />
10mV com ganho em +49dBV<br />
IMPEDÂNCIA DE ENTRADA 10 Kilo Ohms balanceado<br />
REFRIGERAÇÃO Dissipador de alumínio com ventilação passiva totalmente<br />
silenciosa.<br />
PROTEÇÃO Saída em curto ou aberto, 3 opto-limitadores de tensão,<br />
2 opto-limitadores inteligentes de distorção com<br />
acompanhamento automático das variações de rede,<br />
radio freqüência, sobre sinal de entrada e 2 sensores<br />
térmicos, liga/desliga silencioso, auto-mute, filtro e<br />
supressor de transientes de rede.<br />
ALIMENTAÇÃO Bi-volt automático 127V e 220V – 60Hz<br />
(Tolerância de 80V até 242V)<br />
CONSUMO EXATO 1,2 vezes a potência de saída utilizada<br />
CONSUMO MÁX. SENOIDAL 708VA<br />
DIMENSIONAL mm 1185x390x420,<br />
(altura x largura x prof.) Embalada: 1230x400x430<br />
PESO Kg Líquido=36,2, Bruto=38,3<br />
Especificações Acústicas:<br />
CLASSIFICAÇÃO Caixa refletora de graves, ativa, duas vias, com driver de<br />
titânio para médios e agudos.<br />
SENSIBILIDADE 103 dB SPL @ 1 W / 1m<br />
SPL MÁXIMO CONTINUO 130 dB<br />
SPL MÁXIMO DE PICO 135 dB<br />
RESPOSTA DE FREQUENCIA 45Hz a 18kHz, +/- 5dB<br />
ÂNGULO DE COBERTURA 90º Horizontal x 50º Vertical<br />
MATERIAL DO GABINETE Compensado Naval de 15 mm<br />
WOOFERS 2 x 12”, marca FANE ®<br />
DRIVER Titânio, garganta de 1”, marca FANE ®<br />
DETALHES MECÂNICOS Duas alças plásticas, uma na parte superior, outra na<br />
inferior. Duas esperas m10 para “fly” na parte superior e<br />
uma na parte inferior-traseira. Quatro pés de borracha<br />
de proteção contra impactos. Tela de proteção frontal,<br />
com design especial anti-vibração e anti-deformação.<br />
Pintura anti-corrosiva para as partes metálicas.<br />
Dois Rodízios para transporte, evitam a necessidade de<br />
duas pessoas para deslocamento da caixa.<br />
16
Cobertura Ortogonal ao Plano da Audição<br />
Distância Limitada pelo SPL em circulo com raio igual à metade da menor largura do retângulo de cobertura<br />
S P L Dose diária* Distância metros Altura metros Área m² Pessoas - 3 por m²<br />
115 7 min. 5,6 5,1 18 53<br />
110 15 min. 10,0 9,1 56 168<br />
105 30 min. 17,8 16,1 177 531<br />
100 1 hora 31,6 28,6 560 1679<br />
95 2 horas 56,2 50,9 1770 5311<br />
90 4 horas 99,9 90,5 5598 16793<br />
85 8 horas 178 161 17702 53105<br />
80 20 horas 316 286 55978 167934<br />
* http://www.fonoesaude.org/limites.htm<br />
Exemplos de Utilização<br />
Configuração SPL Máximo Contínuo em dB<br />
Distâncias 1 m 10 m 100 m<br />
1 Caixa 130 110 90<br />
2 Caixas<br />
Não acopladas<br />
2 Caixas<br />
acopladas<br />
Altura da<br />
Montagem<br />
133 113 93<br />
136 116 96<br />
2 m<br />
Pedestal<br />
COBERTURA<br />
4 m 10 m<br />
Altura da Audição 1,2 m<br />
Área Coberta 410 430 540<br />
Pessoas por m² 2 3 4 2 3 4 2 3 4<br />
Pessoas Cobertas 820 1230 1640 860 1290 1720 1080 1620 2160<br />
Altura da Audição 2 m<br />
Área Coberta m² 400 420 520<br />
Pessoas por m² 2 3 4 2 3 4 2 3 4<br />
Pessoas Cobertas 800 1200 1600 840 1260 1680 1040 1560 2080<br />
Diagrama de Blocos: v__<br />
17
Change language