A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa
A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa
Ρ ES: DA: DE: EL: EN: FR: PERSPECTIVA DE GÉNERO KØNSPERSPEKTIV GESCHLECHTSSPEZIFISCHE PERSPEKTIVE ΠΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΦΥΛΟΥ GENDER PERSPECTIVE PERSPECTIVE DE GENRE Consideração das diferenças baseadas dade política. PERSPECTIVA DE GENERO IT: NL: PT: Fl: SV: no CONSIDERAZIONE DELLA SPECIFICITÀ DI GENERE GENDERPERSPECTIEF PERSPECTIVA DE GÈNERO SUKUPUOLINÄKÖKULMA JÄMSTÄLLDHETSPERSPEKTIV género em qualquer área/activi ^^m PLANEAMENTO EM FUNÇÃO DO GÉNERO ES: PLANIFICACIÓN SENSIBLE AL GÉNERO DA: LIGESTILLINGSPLANLÆGNING DE: GLEICHSTELLUNGSORIENTIERTER ANSATZ EL: ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΠΟΥ ΕΝΤΑΣΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΥΛΟΥ ΕΝ: GENDER PLANNING FR: PLANIFICATION INTÉGRANT LA DIMENSION DE GENRE IT: NL: PT: Fl: SV: PROGRAMMAZIONE SECONDO LA SPECIFICITÀ DI GENERE GENDERPLANNING PLANEAMENTO EM FUNÇÃO DO GÈNERO TASAARVOSU UNNITTELU PLANERING UR ETT JÄMSTÄLLDHETSPERSPEKTIV Abordagem activa do planeamento que assume o género como variável ou critério fundamental e que procura incorporar explicitamente uma dimensão de género nas políticas e acções. ES: POBLACIÓN ACTIVA DA: DEN ØKONOMISK AKTIVE BEFOLKNING DE: ERWERBSBEVÖLKERUNG/ ERWERBSPERSONEN EL: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΝΕΡΓΟΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ EN: ECONOMICALLY ACTIVE POPULATION POPULAÇÃO ECONOMICAMENTE ACTIVA FR: POPULATION ACTIVE IT: POPOLAZIONE ATTIVA NL: ECONOMISCH ACTIEVE BEVOLKING PT: POPULAÇÃO ECONOMICAMENTE ACTIVA Fl: TYÖVOIMA SV: FÖRVÄRVSARBETANDE BEFOLKNING Todas as pessoas, homens ou mulheres, que desempenham uma actividade para a produção de bens e serviços durante um período determinado, de acordo com a definição do Sistema de Contas Nacionais da ONU. 42
ES: DA: DE: EL: EN: FR: CUOTA KVOTE QUOTE ΠΟΣΟΣΤΏΣΕΙΣ QUOTA QUOTA QUOTA IT: QUOTA NL: QUOTA PT: QUOTA Fl: KIINTIÖ SV: KVOTERING Proporção ou fatia definida de lugares, postos ou recursos a atribuir a um grupo específico, geralmente segundo determinadas normas ou critérios, com a qual se pretende corrigir um desequilíbrio anterior habitualmente em postos de tomada de decisão ou no acesso a oportunidades de formação ou emprego. 43 α
- Page 1: A igualdade em 100 palavras Glossá
- Page 4 and 5: Agradecimentos A unidade da Comiss
- Page 7 and 8: INDICE Acção positiva, 71 Acolhim
- Page 9 and 10: Igualdade de género, 31 Igualdade
- Page 11: Taxa de actividade, 50 Taxa de inac
- Page 14 and 15: ES: ANALISIS POR GENERO DA: KØNSSP
- Page 16 and 17: ES: BARRERAS INVISIBLES DA: USYNLIG
- Page 18 and 19: ES: CONCILIACIÓN DEL TRABAJO Y LA
- Page 20 and 21: D ES: DA: DE: EL: EN: DATOS DESAGRE
- Page 22 and 23: D ES: DA: DE: EL: EN: FR: DIGNIDAD
- Page 24 and 25: D ES: DA: DE: EL: EN: K DIREITOS HU
- Page 26 and 27: D ï^rnm. DIVERSIDADE ES: DIVERSIDA
- Page 28 and 29: E ES: EMPLEO O TRABAJO ATIPICO DA:
- Page 30 and 31: F ES: FEMINIZACIÓN DE LA POBREZA D
- Page 32 and 33: ES: GENERO/SEXO, TOMADO EN SENTIDO
- Page 34 and 35: IGUALDADE DE REMUNERAÇÃO POR TRAB
- Page 36 and 37: ES: INSENSIBLE A LAS DIFERENCIAS DE
- Page 38 and 39: ES: PERMISO POR RAZONES FAMILIARES
- Page 40 and 41: M ES: DA: DE: EL: EN: MAINSTREAMING
- Page 42 and 43: o ES: DA: DE: EL: EN: FR: CARGA DE
- Page 46 and 47: R ES: DA: DE: EL: EN: FR: RECONHECI
- Page 48 and 49: s ES: DA: DE: EL: EN: FR: ■ SALAR
- Page 50 and 51: SEGREGAÇÃO VERTICAL ES: SEGREGACI
- Page 52 and 53: τ ES: DA: DE: EL: EN: ■ TASA DE
- Page 54 and 55: §■■ TRABALHO NAO REMUNERADO ES
- Page 56 and 57: τ ES: DA: DE: EL: EN: FR: ■ TUTO
- Page 58: ν ES: DA: DE: EL: EN: VIOLENCIA DO
- Page 63: Venta · Salg · Verkauf · Πωλ
ES:<br />
DA:<br />
DE:<br />
EL:<br />
EN:<br />
FR:<br />
CUOTA<br />
KVOTE<br />
QUOTE<br />
ΠΟΣΟΣΤΏΣΕΙΣ<br />
QUOTA<br />
QUOTA<br />
QUOTA<br />
IT: QUOTA<br />
NL: QUOTA<br />
PT: QUOTA<br />
Fl: KIINTIÖ<br />
SV: KVOTERING<br />
Proporção ou fatia definida de lugares, postos ou recursos a atribuir a um<br />
grupo específico, geralmente segundo determinadas normas ou critérios,<br />
com a qual se pretende corrigir um desequilíbrio anterior habitualmente <strong>em</strong><br />
postos de tomada de decisão ou no acesso a oportunidades de formação ou<br />
<strong>em</strong>prego.<br />
43<br />
α
Change language