A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa
A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa
A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTEGRAÇÃO DA PERSPECTIVA DE GENERO<br />
ES: INTEGRACIÓN DE LA PERSPECTIVA EN:<br />
DE GÉNERO EN EL CONJUNTO FR:<br />
DE LAS POLÍTICAS/TRASVERSALIDAD IT:<br />
DA: INTEGRERING AF KØNSASPEKTET I ALLE<br />
POLITIKKER<br />
DE: „GENDER MAINSTREAMING'VEINBEZIEHUNG NL:<br />
DER DIMENSION DER CHANCENGLEICHHEIT<br />
IN SÄMTLICHE BEREICHE DER POLITIK/ PT:<br />
QUERSCHNITTSAUFGABE FRAUEN UND Fl:<br />
GLEICHSTELLUNGSPOLITIK SV:<br />
EL: ΕΝΤΑΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΦΥΛΟΥ<br />
GENDER MAINSTREAMING<br />
INTEGRATION DE LA DIMENSION DE GENRE<br />
MAINSTREAMING (integrazione<br />
della dimensione delle pari<br />
opportunità)<br />
INTEGRATIE VAN DE GENDERDIMENSIE/<br />
EMANCIPATIEASPECTEN IN HET BELEID<br />
INTEGRAÇÃO DA PERSPECTIVA DE GÈNERO<br />
VALTAVIRTAISTAMINEN (mainstreaming)<br />
INTEGRERING AV ETT<br />
JÄMSTÄLLDHETSPERSPEKTIV<br />
Integração sist<strong>em</strong>ática, <strong>em</strong> todas as políticas, das situações, prioridades e<br />
necessidades de homens e mulheres, com o objectivo de promover a <strong>igualdade</strong><br />
entre eles e mobilizar explicitamente o conjunto das políticas e acções<br />
globais para a <strong>igualdade</strong>, através da consideração activa e aberta, num estádio<br />
de planeamento, dos seus efeitos nas situações respectivas de homens e<br />
mulheres nas fases de impl<strong>em</strong>entação, controlo e avaliação (Comunicação<br />
da Comissão COM(96) 67 final, de 21 de Fevereiro de 1996).<br />
35