A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa

ES: INSENSIBLE A LAS DIFERENCIAS DE GENERO
DA: KØNSBLIND
DE: GLEICHSTELLUNGSINDIFFERENT
EL: ΑΓΝΟΩΝ/ΟΥΣΑ ΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΥΛΟΥ
ΕΝ: GENDER BUND
FR: IGNORANT LA SPÉCIFICITÉ DE GENRE
INSENSÍVEL A DIMENSÃO DE GENERO
IT: INSENSIBILE ALLA SPECIFICITÀ DI GENERE
NL: GENDERBLIND
PT: INSENSÍVEL À DIMENSÃO DE GÉNERO
Fl: SUKUPUOLISOKEA
SV: KÖNSBLIND
Que ignora ou não contempla a dimensão de género (por oposição a sensível
ou neutro à dimensão de género).
INTEGRAÇÃO DA IGUALDADE DE OPORTUNIDADES/PERSPECTIVA
ES: INTEGRACIÓN DE LA IGUALDAD DE
OPORTUNIDADES/PERSPECTIVA DE GÉNERO
DA: INTEGRATION AF LIGESTILLING/
KØNSPERSPEKTIV
DE: EINBEZIEHUNG DER DIMENSION
DER CHANCENGLEICHHEIT/
DER GESCHLECHTSSPEZIFISCHEN PERSPEKTIVE
EL: ΕΝΤΑΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΙΣΟΤΗΤΑΣ
ΕΥΚΑΙΡΙΩΝ/ΤΟΥ ΠΡΙΣΜΑΤΟΣΤΟΥ ΦΥΛΟΥ
ΕΝ: INTEGRATION OF EQUAL OPPORTUNITIES/
GENDER PERSPECTIVE
DE GÉNERO
FR:
IT:
NL:
PT:
SV:
Ver Integração da Perspectiva de Género.
34
INTEGRATION DE L'EGALITE DES CHANCES/
PERSPECTIVE DE GENRE
INTEGRAZIONE DELLE PARI OPPORTUNITÀ/
DELLA PROSPETTIVA DI GENERE
INTEGRATIE VAN GELIJKE KANSEN/
HET GENDERPERSPECTIEF IN HET BELEID
INTEGRAÇÃO DA IGUALDADE DE
OPORTUNIDADES/PERSPECTIVA DE GÉNERO
TASA­ARVOULOTTUVUUDEN
SISÄLLYTTÄMINEN / SUKUPUOLIULOTTU­
VUUDEN SISÄLLYTTÄMINEN
INTEGRERING AV LIKA MÖJLIGHETER/
JÄMSTÄLLDHETSPERSPEKTIV