A igualdade em 100 palavras - EU Bookshop - Europa

D
ï^rnm. DIVERSIDADE
ES: DIVERSIDAD
DA: FORSKELLIGHED
DE: UNTERSCHIEDLICHKEIT
EL: ΠΟΙΚΙΛΟΜΟΡΦΙΑ
EN: DIVERSITY
FR: DIVERSITÉ
IT:
NL:
PT:
Fl:
SV:
DIVERSITÀ
DIVERSITEIT
DIVERSIDADE
MONIMUOTOISUUS
MÅNGFALD
Leque de valores, atitudes, perspectivas culturais, crenças, origens étnicas,
orientação sexual, competências, conhecimentos e experiências de vida dos
indivíduos que constituem um determinado grupo.
DIVISÃO/REPARTIÇÃO DO TRABALHO REMUNERADO E NÃO
REMUNERADO EM FUNÇÃO DO SEXO
ES: DISTRIBUCIÓN DEL TRABAJO REMUNERADO IT:
Y NO REMUNERADO EN FUNCIÓN DEL GÉNERO
DA: FORDELING AF LØNNET OG ULØNNET NL:
ARBEJDE MELLEM KØNNENE
DE: GESCHLECHTSSPEZIFISCHE AUFTEILUNG
VON BEZAHLTER UND UNBEZAHLTER ARBEIT PT:
EL: ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΚΑΤΑ ΦΥΛΟ ΤΗΣ ΑΜΕΙΒΟΜΕΝΗΣ
ΚΑΙ ΜΗ ΑΜΕΙΒΟΜΕΝΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΕΝ: GENDER DISTRIBUTION OF PAID AND Fl:
UNPAID WORK
FR: REPARTITION DU TRAVAIL REMUNERÉ SV:
ET NON REMUNERÉ ENTRE LES FEMMES
ET LES HOMMES
Ver Divisão Sexual do Trabalho.
RIPARTIZIONE DI LAVORO RETRIBUITO
E NON RETRIBUITO IN BASE AL SESSO
VERDELING VAN BETAALDE EN
ONBETAALDE ARBEID TUSSEN
MANNEN EN VROUWEN
DIVISÃO/REPARTIÇÃO DO TRABALHO
REMUNERADO E NÃO REMUNERADO
EM FUNÇÃO DO SEXO
DIVISÃO SEXUAL DO TRABALHO
ES: DIVISION DEL TRABAJO (debida al género) FR:
DA: ARBEJDSDELING EFTER KØN IT:
DE: (geschlechtsspezifische) ARBEITSTEILUNG NL:
EL: ΚΑΤΑΜΕΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ PT:
(κατά φύλο) Fl:
EN: DIVISION OF LABOUR (by gender) SV:
PALKALLISEN JA PALKATTOMAN TYÖN
JAKAUTUMINEN SUKUPUOLEN MUKAAN
KÖNSFÖRDELNING NÄR DET GÄLLER
AVLÖNAT OCH OAVLÖNAT ARBETE
DIVISION DU TRAVAIL (selon le sexe)
DIVISIONE DEL LAVORO (per sesso)
ARBEIDSVERDELING (naar geslacht)
DIVISÃO SEXUAL DO TRABALHO
SUKUPUOLTEN VÄLINEN TYÖNJAKO
ARBETSFÖRDELNING (efter kön)
Divisão do trabalho remunerado e não remunerado entre homens e mulheres,
tanto na vida pública como privada
24