39466 Fervenzas interior nº 9.qxd - Seminario de Lingüística ...

A verdadeira viraxe na composición da inmigración galega prodúcese
no ano 2000, cando as altas nos municipios galegos de persoas de nacionalidade
estranxeira igualan practicamente ás de españois procedentes do
estranxeiro. Xa no seguinte ano, 2001, as altas de estranxeiros duplican ás
de españois na inmigración procedente do estranxeiro e, dende esta data,
prodúcense dous procesos en paralelo no tempo e tamén semellantes na
intensidade; por unha banda, a aceleración do ritmo de chegada de poboación
estranxeira procedente do estranxeiro ata acadar o punto álxido no
ano 2004 con máis de 12.000 entradas de persoas de nacionalidade estranxeira
e, por outra, o declive numérico da inmigración que chega con
nacionalidade española dende outros países: tamén no ano 2004, o fluxo
de inmigrantes españois procedentes do estranxeiro era aproximadamente
a metade do fluxo estranxeiro.
De todas formas, se tivésemos que falar dun protagonista nas migracións
internacionais en Galicia nos últimos tempos este sería a inmigración
de estranxeiros, que pasa de representar un 6% do total do fluxo de inmigración
procedentes do estranxeiro no 1992 a un 65 por cento no ano 2004,
procedendo na súa gran maioría de países latinoamericanos. Neste sentido,
hai que resaltar que o “atraso migratorio” galego (López de Lera, 2005) en
relación co conxunto do Estado na chegada da estranxeiría se produce na
década dos noventa, onde os seus ritmos de crecemento non chegan a
representar a metade dos vividos no conxunto estatal; pero a tardía incorporación
de Galicia á etapa migratoria española vese favorecida polo
aumento das correntes latinoamericanas en España, que fan que o peso dos
estranxeiros en Galicia vaia en progresivo aumento.
GRÁFICO II:
COMPARATIVA DE POBOACIÓN ESTRANXEIRA DE ALTA NA SEGURIDADE
SOCIAL E DO VOLUME DE EMPADROADOS E DE PERMISOS DE RESIDENCIA EN
GALICIA (1999-2005)
Fonte: Elaboración propia a partir dos datos do Ministerio de Traballo e Asuntos Sociais
(altas na Seguridade Social e permisos de residencia en vigor a data de 31 de decembro) e
Instituto Galego de Estatística (volume de empadroados, con data do 1 de xaneiro)
89 f e r v e n z a s