39466 Fervenzas interior nº 9.qxd - Seminario de Lingüística ...

dade intercultural na que o respecto ás diferenzas e a tolerancia fosen
notas predominantes.
Os dereitos e liberdades dos estranxeiros en España e a súa integración
social veñen regulados pola Lei orgánica 14/2003, do 20 de novembro,
que modifica a Lei orgánica 8/2000, do 22 de decembro, que modifica a Lei
orgánica 4/2000, do 11 de xaneiro. Coa última reforma desta lei preténdese:
1. Favorecer a inmigración legal e a integración dos estranxeiros que
deste xeito accedan e residan no noso territorio.
2. Reforzar e mellorar os procedementos sancionadores previstos na
Lei 8/2000 para loitar contra a inmigración e o tráfico de seres
humanos.
3. Incorporar as disposicións aprobadas pola Unión Europea sobre a
esixencia de taxas para a expedición de visados, sancións a transportistas
e recoñecemento mutuo das resolucións de expulsión.
Para poder residir en España a Lei de estranxeiría sinala que é preciso
ter Autorización de Residencia (temporal ou permanente) que varía
segundo sexan estranxeiros cidadáns da Unión Europea ou doutros estados.
Os primeiros réxense polo Rd 178/2003, do 14 de febreiro; estes cidadáns
teñen dereito á libre circulación no territorio estatal; a súa residencia soamente
estará condicionada pola obtención da tarxeta de residencia; teñen
dereito de acceso ao emprego, pero para traballar en España non precisan
tramitar un permiso de traballo independente. En liñas xerais, están equiparados
aos nacionais, agás de certas limitacións por razóns de orde pública,
seguridade e saúde pública.
Os cidadáns de estados non membros da Unión Europea teñen que
rexerse polo réxime de estranxeiros. A autorización para residir en España
pode ter carácter temporal ou permanente. Para obter unha autorización de
residencia permanente que lles permita “residir en España de forma indefinida”
e traballar en igualdade de condicións ca os españois, deberán darse
os seguintes supostos:
1. Ter unha residencia temporal durante cinco anos de forma continuada
en territorio español.
2. Acreditar ter residido legalmente de forma continuada en territorio
español durante cinco anos (sempre que as saídas correspondentes
non se realicen de forma irregular e sen afectar a esta continuidade).
3. Ser residente beneficiario dunha pensión de xubilación da
Seguridade Social.
56