39466 Fervenzas interior nº 9.qxd - Seminario de Lingüística ...

a chegada de homes solteiros, co obxectivo de retornar á súa casa. Co control
das fronteiras, o retorno aprazouse, e é entón cando se recorre á reagrupación
familiar, mulleres e nenos engádense ao grupo dos invitados do
destino. E non queda máis remedio que intentar unha mediación a este problema,
pero o medicamento non esta ao alcance do médico (mediador),
porque non soubo medir ou o fixo cunha mediocridade que hai que mellorar.
A melloría deste problema pasa por entender o problema, situalo no
seu contexto e encontrarlle unha solución de integración. Sabemos que non
existe un modelo idóneo de integración e iso non facilita o traballo dos educadores
e dos traballadores sociais.
Xa sabemos que todos os modelos non son válidos:
-O asimilacionista (modelo francés) fracasou, por considerar que “a
cultura minoritaria se debe asimilar á cultura das sociedades de
acollida.
- O modelo multiculturalista (Holanda-Inglaterra onde a convivencia
de cultura é enriquecedora e promove tanto a cultura receptora
coma a cultura dos inmigrantes) na práctica tamén fracasou.
O respecto das culturas é fundamental e a sociedade de acollida debe
ser preparada para xogar este papel determinante para evitar unha segregación,
unha “guetización” que finalmente derivará nunha exclusión social.
A dificultade é enorme, pero sabemos que outro mundo é posible e
soñar con conseguilo pode levar a que sexa unha realidade con todos os elementos
comúns.
Para que a integración sexa unha realidade, hai que facer memoria,
evitando os fracasos enumerados noutros lugares, copiar os resultados favorables
encaixándoos na nosa realidade socioeconómica, política e cultural.
A sociedade de acollida ten que participar sendo actriz no social, no
político e tamén nos medios de comunicación porque a mediación ten outra
razón, ten especificidade na diferenza etno-cultural.
A mediación é definida como un proceso, unha acción e un espazo de
comunicación, entre persoas, grupos, ou empresas ou sectores para chegar
a unha solución final satisfactoria mutuamente en xeral; é o voso traballo e
deséxovos toda a sorte para acadalo.
Para iso:
➢ Hai que potenciar as actividades e os programas sociais da
Administración, das asociacións de inmigrantes, das Ong e doutras
asociacións.
167 f e r v e n z a s