24.04.2013 Views

Manual do usuário DELONGHI EC 200 - INSTRUCOES PDF

Manual do usuário DELONGHI EC 200 - INSTRUCOES PDF

Manual do usuário DELONGHI EC 200 - INSTRUCOES PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Você pode ler as recomendações contidas no guia <strong>do</strong> <strong>usuário</strong>, no guia de técnico ou no guia de instalação para <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong> no manual <strong>do</strong> <strong>usuário</strong> (informação,<br />

especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc). Instruções detalhadas para o uso estão no Guia <strong>do</strong> Usuário.<br />

<strong>Manual</strong> <strong>do</strong> <strong>usuário</strong> <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

Guia <strong>do</strong> <strong>usuário</strong> <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

<strong>Manual</strong> de instruções <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

Instruções de uso <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

Instruções de utilização <strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

Seu manual <strong>do</strong> <strong>usuário</strong><br />

<strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong>


Powered by TC<strong>PDF</strong> (www.tcpdf.org)<br />

Resumo <strong>do</strong> manual:<br />

3). Encher o reservatório com água fresca e limpa. Nunca ultrapassar a linha MAX. (fig. 4). Introduzir novamente o reservatório premin<strong>do</strong>-o ligeiramente de<br />

mo<strong>do</strong> a abrir a válvula que se encontra no fun<strong>do</strong> <strong>do</strong> mesmo. Para maior facilidade, o reservatório pode ser enchi<strong>do</strong> sem extraí-lo, deitan<strong>do</strong> a água<br />

directamente com um jarro. ATENÇÃO: é perfeitamente normal encontrar água no vão situa<strong>do</strong> abaixo <strong>do</strong> reservatório; portanto, de vez em quan<strong>do</strong> este vão<br />

deverá ser enxuga<strong>do</strong> utilizan<strong>do</strong> uma esponja limpa NOTA: nunca pôr o aparelho em funcionamento sem água no reservatório e recordar-se sempre de<br />

enchêlo quan<strong>do</strong> o nível chega a cerca de <strong>do</strong>is centímetros <strong>do</strong> fun<strong>do</strong>. AQU<strong>EC</strong>IMENTO PRÉVIO DA MÁQUINA Para se obter um café expresso à temperatura<br />

ideal, é absolutamente necessário aquecer previamente a máquina: girar o manípulo selector para a posição (fig. 5) pelo menos meia hora antes de fazer o<br />

café, certifican<strong>do</strong>-se de ter deixa<strong>do</strong> o porta-filtro encaixa<strong>do</strong> na máquina (certificar-se sempre que o manípulo <strong>do</strong> vapor esteja fecha<strong>do</strong>).<br />

Para encaixar o porta-filtro, colocá-lo por baixo <strong>do</strong> duche da caldeira com o punho vira<strong>do</strong> para a esquerda, ver fig. 6, empurrá-lo para cima e ao mesmo<br />

tempo girar o punho para a direita; girá-lo com força. Decorrida a meia hora, fazer o café de acor<strong>do</strong> com as modalidades descritas no capítulo seguinte. Em<br />

alternativa, para se efectuar um aquecimento prévio mais rápi<strong>do</strong>, pode-se proceder também <strong>do</strong> seguinte mo<strong>do</strong>: 1.Acender a máquina giran<strong>do</strong> o manípulo<br />

selector para a posição (fig.<br />

5) e encaixar o porta-filtro na máquina sem enchê-lo de café moí<strong>do</strong>. 2.Colocar uma chávena por baixo <strong>do</strong> porta-filtro. Utilizar a mesma chávena com que se<br />

preparará o café de mo<strong>do</strong> a aquecê-la. 3.<br />

Aguardar que se acenda a luz piloto OK (fig. 7) e logo depois girar o manípulo selector para a posição (fig. 8), deixar sair a água até que se apague a luz<br />

piloto OK, depois interromper a saída giran<strong>do</strong> o manípulo selector para a posição (fig. 5). 4.Esvaziar a chávena, aguardar que a luz piloto "OK" se acenda<br />

novamente e repetir mais uma vez a mesma operação. COMO PREPARAR O EXPRESSO COM O PORTAFILTRO PARA O CAFÉ MOÍDO 1.Depois de se<br />

ter efectua<strong>do</strong> o aquecimento prévio da máquina, como descrito no parágrafo anterior, queren<strong>do</strong> preparar um só café, introduzir o filtro de 1 chávena (o mais<br />

pequeno <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is) no porta-filtro (fig. 9) e enchê-lo com 1 medi<strong>do</strong>r raso de café moí<strong>do</strong>, cerca de 7 gramas (fig.10).<br />

Se, pelo contrário, desejar preparar <strong>do</strong>is cafés expresso, utilizar o filtro de 2 chávenas (o maior <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is) e enchê-lo com <strong>do</strong>is medi<strong>do</strong>res mal cheios de café<br />

moí<strong>do</strong> (cerca de 6 + 6 gramas). Nota: utilizar café de boa qualidade e de moagem fina, prepara<strong>do</strong> para máquinas de café expresso. 2.Distribuir<br />

uniformemente o café moí<strong>do</strong> e calcá-lo ligeiramente com o calca<strong>do</strong>r (fig. 11). NOTA: é muito importante calcar o café moí<strong>do</strong> para se obter um bom café<br />

expresso. Calcan<strong>do</strong> muito, o café sairá lentamente e o creme será escuro. Calcan<strong>do</strong> pouco, o café sairá muito rapidamente e obtém-se pouco creme e de cor<br />

clara. 3.Retirar o excesso de café <strong>do</strong> bor<strong>do</strong> <strong>do</strong> porta-filtro e encaixar este na máquina, rodan<strong>do</strong> sempre até ao fun<strong>do</strong>.<br />

(fig. 6) 4.Colocar a chávena ou as chávenas, preferivelmente depois de previamente aquecidas, enxaguan<strong>do</strong>-as com um pouco de água quente por baixo <strong>do</strong>s<br />

bicos <strong>do</strong> porta-filtro (fig. 12). 5.<br />

Assegurar-se que a luz piloto OK EXPRESSO (Fig. 7) esteja acesa (se estiver apagada, aguardar que se acenda), depois premir o interruptor <strong>do</strong> café (Fig. 8)<br />

até se obter a quantidade desejada. Para interromper, girar o manípulo selector para a posição (fig. 5).<br />

6.Para desencaixar o porta-filtro, rodar o punho da direita para a esquerda. ATENÇÃO: para evitar salpicos, nunca desencaixar o porta-filtro enquanto a<br />

máquina está a deitar café. 7.Para eliminar o café usa<strong>do</strong>, manter o filtro bloquea<strong>do</strong> com a respectiva patilha incorporada no punho e bater o porta-filtro <strong>do</strong><br />

café vira<strong>do</strong> para baixo numa superfície rígida para soltar o café (fig. 13). 8.Para desligar a máquina <strong>do</strong> café, girar o manípulo selector para a posição "O"<br />

(fig. 14). ATENÇÃO: a primeira vez que se usa a máquina, é necessário lavar to<strong>do</strong>s os acessórios e os circuitos internos fazen<strong>do</strong> pelo menos cinco cafés sem<br />

utilizar o café moí<strong>do</strong>.<br />

Seu manual <strong>do</strong> <strong>usuário</strong><br />

<strong>DELONGHI</strong> <strong>EC</strong> <strong>200</strong><br />

.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!