22.04.2013 Views

Mulheres_na_Antiguidade

Mulheres_na_Antiguidade

Mulheres_na_Antiguidade

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MULHERES NA ANTIGUIDADE - NEA/UERJ<br />

(fonte http://www.vroma.org/images/raia_images/claudia_syntyche.jpg )<br />

O altar, datado do século I d.C., traz uma inscrição votiva 72 e<br />

uma representação figurativa referente à chegada da deusa a Roma, em<br />

um <strong>na</strong>vio. O evento representado imageticamente remete a Claudia<br />

Quinta, apesar de alguma idiossincrasia <strong>na</strong> iconografia. Na imagem, a<br />

deusa surge no centro, sentada num trono, com uma provável aedicula<br />

atrás dela. A deusa está vestida com um véu, com o chiton e o himation, ou<br />

seja, sua imagem está ple<strong>na</strong>mente interpretada segundo as tradições<br />

figurativas religiosas roma<strong>na</strong>s. A imagem femini<strong>na</strong> em frente ao <strong>na</strong>vio da<br />

deusa segura um cabo ligado a ele, e projeta-se numa plataforma. Esta<br />

figura também está velada e usa um chiton, ao modo da deusa. Não se<br />

sabe exatamente quem é a ―Claudia‖ que dedica o voto, mas<br />

provavelmente pertence, <strong>na</strong>scida livre ou liberta, a um ramo da gens<br />

Claudia.<br />

72 A tradução da inscrição proposta é: À mãe dos deuses e ao <strong>na</strong>vio salvia/Como um<br />

voto feito à Salvia/Claudia Syntyche/Dedicou este dom.<br />

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!