Mulheres_na_Antiguidade

MULHERES NA ANTIGUIDADE - NEA/UERJ
outra delas pega as maçãs do outro lado da árvore: a artemanha, de
qualquer tipo, faz-se visível. 140 Também existem imagens que deixam
claro que esse truque foi praticado para o benefício de Héracles. Em
uma imagem no início do século IV a.C., semelhantemente, uma
Hespéride presenteia Heracles com um galho de maçãs de ouro. 141 Em
uma imagem de c. 350-30 a.C., uma Hespéride, similarmente, presenteia
Héracles com um galho semelhante (este contendo exatamente três
maçãs), enquanto do outro lado da árvore outra Hespéride alimenta
Ládon com uma tigela. 142 Em uma imagem de c. 350 a.C., Héracles situase
entre duas Hespérides que realizam seus habituais truques com as
mãos, evidentemente, à espera de receber os frutos que elas ganhariam
dessa forma. 143 Em duas imagens de c. 340 a.C., uma Hespéride alimenta
Ládon com uma tigela em um lado da árvore, enquanto no outro, o
próprio Héracles pega as maçãs. 144 Especula-se frequentemente que, em
uma versão das histórias relacionadas às Hespérides, uma delas tenha se
apaixonado por Héracles e, então, aceitado a proposta de pegar algumas
maçãs para ele: em algumas cenas de vasos, uma Hespéride em especial
parece ser atraída por Hércules, 145 e em outras delas erōtes assiste à
cena. 146
Se essa hipótese estiver correta, então nós teríamos mais um
paralelo entre a história das Hespérides e o episódio de Cólquida, no
qual Medeia ajuda Jasão contra a serpente, após ter-se apaixonado por
ele. E é possível que a Hespéride tenha sido traída em seu amor, tal
como Medeia eventualmente foi. Tal traição pode ter sido aludida por
Sêneca em seu Hercules Furens: ―Que [Héracles] engane as irmãs e traga consigo
as maçãs, quando o dragão que jamais dorme, guardião dos valiosos frutos, deixar
seus olhos caírem no sono‖. 147 Tanto com Ládon como com o dragão de
Cólquida, a sedução de uma virgem implica a perda de um tesouro
140 LIMC Hesperides 3 (380-60 a.C.), 4, 36, 63, Ladon i 9.
141 LIMC Herakles 2719.
142 LIMC Herakles 2726.
143 LIMC Hesperides 36
144 LIMC Hesperides 38, 62.
145 LIMC Hesperides 26 (410 a.C.), 29-31, 33-5.
146 LIMC Hesperides 30-2 (370-60 a.C.), 34-5.
147 Sêneca Hercules Furens 530-2.
107