Mulheres_na_Antiguidade

MULHERES NA ANTIGUIDADE - NEA/UERJ
conseguindo pegar as maçãs elas próprias. 134 Ferécides, c. 454 a.C., conta
que uma serpente estava parada sobre as maçãs porque as ―virgens filhas de
Atlas ficavam pegando-as muito frequentemente‖. 135 De acordo com algumas
tradições (não todas, como veremos), as Hespérides eram de fato as
filhas de Atlas. 136 É possível que a noção de que as Hespérides
estivessem envolvidas no furto do seu próprio dragão pode ter
incentivado Medeia a mudar para um papel mais central dentro do
episódio do dragão de Cólquida.
Sabemos que na iconografia Ládon estava convencionalmente
enrolado na árvore com as maçães que ele guardava, pelo menos desde c.
550 a.C. 137 e, de fato, existem imagens que sobreviveram que revelam a
mesma cena de c.500 a.C. em diante. 138 Mas é somente no período de c.
380-60 a.C. que o dragão de Cólquida sobe em sua árvore ao lado do
velo que ele guarda. 139 A este respeito, a linha de influência entre as duas
tradições iconográficas é evidente. No entanto, é também nesse período
que encontramos pela primeira vez tanto Medeia como as Hespérides
dando de comer aos seus dragões de suas mãos ou oferecendo-lhes uma
bebida a partir de um phialē . A imagem em si de uma mulher
alimentando uma serpente com uma phialē é provável que tenha sida
derivada de uma terceira tradição iconográfica, como veremos em breve.
No caso de Medeia, é difícil não ler esse tipo de imagem como uma
primeira representação do momento em que a mulher droga a serpente
para que esta, em seguida, caia no sono. No caso das Hespérides,
enquanto o gesto poderia, em teoria, representar um simples cuidado ou
ato de alimentar o animal, o contexto sugere que as Hespérides também
estão drogando sua serpente, ou pelo menos, distraindo-a com comida e
bebidas, a fim de roubarem as maçãs. Nas imagens de 380-60 a.C.,
encontramos uma das Hespérides alimentando a serpente, enquanto
134 LIMC Herakles 2703, 2707a, 2717, 2726, Hesperides 2, 3, 7 (c. 470-60 a.C.),
28 (?), 30, 36, 41, 63, Ladon i 6, 9.
135 Ferécides F16c Fowler.
136 Diodoro 4.27.2-1, Sérvio Sobre a Eneida de Virgílio 4.484, Primeiro mitógrafo
vaticano 1.38.
137 Pausânias 6.29.8 = LIMC Hesperides 64.
138 LIMC Herakles 2692.
139 LIMC Iason 40.
106