digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

pr6prias formas de texto, ou as sequencias ordenadas de texto, bem como aqueles que retomam
conteudos proposicionais, ou seja, os que abrangem informayoes difusas.
Excluimos os anaf6ricos manifestados por sintagmas nominais constituidos por pronomes
pessoais de terceira pessoa e aqueles formados por artigo definido determinando 0 nome, ou
mesmo sem determinayao. Restringimo-nos as expressoes referenciais com pronomes de
natureza demonstrativa, circunstancial, e as vezes numeral, e com outras formas deiticas
equivalentes, sempre que recuperavam entidades pontualmente localizaveis. Esta decisao teve a
vantagem de permitir a melhor observayao dos trayos caracteristicos de cada uma, favorecendo
uma comparayao mais "neutra" em relayao a separayao dos dois fenomenos.
Os anaf6ricos indiciais e os deiticos discursivos foram, entao, primeiramente, avaliados
em relayao as seguintes variaveis formais:
1) Descri~ao do sintagma:
sintagma nominal;
pronome.
2) Aspecto semantico do elemento indicial:
valor demonstrativo;
valor circunstancial;
valor numeral.
3) Fun~ao do elemento indicial
substantiva;
adjetiva;
adverbial.
4) Pessoa gramatical do deitico:
pnmelra pessoa;
segunda pessoa;
terceira pessoa;
nenhuma pessoa (ou seja, os que, a rigor, se constituiriam como nao-pessoa, mas que
nao apresentam uma forma "pessoal" antagonica; ficam, neste caso, os numerais e
cenos demonstrativos como tal, semelhante etc.).